Am 02.06.2010 um 14:05 schrieb BH: > On Wed, Jun 2, 2010 at 4:39 AM, Stephan Witt <st.w...@gmx.net> wrote: > >> There is a difference in display of text as demonstrated by the following >> two screen shots. >> Qt4.7 is slightly better but the umlauts are not displayed correctly too. >> >> The first is produced with the alpha3 release made with >> qt-everywhere-opensource-src-4.6.2. >> >> The second one I've made with the current lyx-svn + qt-4.7.0-beta1. > > That's strange. I can't reproduce this with Qt-4.7b1 (see attached). > > And notice that even in your screenshots there is the "misplaced > cursor" problem: note how much space there is between the end of long > words (like "selbsterklärend") and following punctuation. (It seems > worse in qt-4.7, but it's there in qt4.6.2.) Once again, though, this > is not apparent in my screenshot.
Yes, you're right. I've no clue what happens here :( My account on Snow Leopard is migrated from Leopard... ...and I can see some strange glyphs within the Preview app too. Stephan