Jürgen Spitzmüller wrote:
Note, however, that all documentation needed to be rewritten in such a case
True.
(as long as we do not have a Menu Inset Info).
I do not understand what this means/involves.
Also, we should not follow our intuition alone, but some Human Interface Guideline. The current menu structure follows the KDE HIG, which is probably why first and foremost the Mac users find it irritating (same as Linux users, for instance, would find a Mac-like menu structure "strange").
Indeed. See separate mail. /Konrad