On Tue, 2024-05-07 at 09:18 +0000, Giles Boardman wrote: > By the way, I know it's not a Lilypond question, but if anyone can > tell me how to interpret "Verte"(?) that would be a help too.
Sorry, I missed this part of your question. It just means "turn (the page)" - much like the modern "V.S."