Hallo Hermann-Josef, vielen Dank fürs Korrekturlesen! Am Tue, Dec 03, 2024 at 10:33:20PM +0100 schrieb hermann-Josef Beckers: > Am 03.12.24 um 19:57 schrieb Helge Kreutzmann: > # FIXME Remove final \\fR > #. type: Plain text > #: archlinux opensuse-tumbleweed > msgid "To boot with a graphical window, add \\f[CR]--qemu-qui\\f[R]:\\fR" > msgstr "" > "Um mit einem graphischen Fenster zu starten, fügen Sie \\f[CR]--qemu-" > "qui\\f[R] hinzu:\\fR" > > s/qui/gui/ (im nächsten Absatz ist es richtig).
Ich habe ein FIXME hinzugefügt und es auch korrigiert, das sieht mir
sehr nach Tippfehler aus.
> #. type: Plain text
> #: archlinux debian-bookworm debian-unstable opensuse-tumbleweed
> msgid "You can use the following snippet in a post-installation script:"
> msgstr ""
> "Sie können den nachfolgenden Schnippsel in ein post-installation-Skript "
> "hinzufügen:"
>
> s/Schnippsel/Schnipsel/
Korrigiert.
Viele Grüße
Helge
--
Dr. Helge Kreutzmann deb...@helgefjell.de
Dipl.-Phys. http://www.helgefjell.de/debian.php
64bit GNU powered gpg signed mail preferred
Help keep free software "libre": http://www.ffii.de/
signature.asc
Description: PGP signature
