Hallo, anbei Teil 12 mit der Bitte um konstruktive Kritik. Vielen Dank & Grüße
Helge -- Dr. Helge Kreutzmann deb...@helgefjell.de Dipl.-Phys. http://www.helgefjell.de/debian.php 64bit GNU powered gpg signed mail preferred Help keep free software "libre": http://www.ffii.de/
#: scripts/dpkg-scansources.pl #, perl-format msgid "" "Usage: %s [<option>...] <binary-path> [<override-file> [<path-prefix>]] > " "Sources\n" "\n" "Options:\n" " -n, --no-sort don't sort by package before outputting.\n" " -e, --extra-override <file>\n" " use extra override file.\n" " -s, --source-override <file>\n" " use file for additional source overrides, " "default\n" " is regular override file with .src appended.\n" " --debug turn debugging on.\n" " -?, --help show this help message.\n" " --version show the version.\n" "\n" "See the man page for the full documentation.\n" msgstr "" "Aufruf: %s [<Option> …] <Binärpfad> [<Override-Datei> [<Pfadpräfix>]] > " "Quellen\n" "\n" "Optionen:\n" " -n, --no-sort vor Ausgabe nicht nach Paketen sortieren\n" " -e, --extra-override <Datei>\n" " zusätzliche Override-Datei verwenden\n" " -s, --source-override <Datei>\n" " Datei für zusätzliche Quell-Overrides verwenden,\n" " standardmäßig wird an eine reguläre Override-" "Datei\n" " ».src« angehängt\n" " --debug Debugging einschalten\n" " -?, --help diese Hilfemeldung anzeigen\n" " --version die Version anzeigen\n" "\n" "Lesen Sie die Handbuchseite für die komplette Dokumentation.\n" #: scripts/dpkg-scansources.pl #, perl-format msgid "invalid override entry at line %d (%d fields)" msgstr "ungültiger Override-Eintrag in Zeile %d (%d Felder)" #: scripts/dpkg-scansources.pl #, perl-format msgid "ignoring duplicate override entry for %s at line %d" msgstr "doppelte Override-Einträge für %s in Zeile %d werden ignoriert" #: scripts/dpkg-scansources.pl #, perl-format msgid "ignoring override entry for %s, invalid priority %s" msgstr "Override-Eintrag für %s wird ignoriert, ungültige Priorität %s" #: scripts/dpkg-scansources.pl #, perl-format msgid "invalid source override entry at line %d (%d fields)" msgstr "ungültiger Quell-Override-Eintrag in Zeile %d (%d Felder)" #: scripts/dpkg-scansources.pl #, perl-format msgid "ignoring duplicate source override entry for %s at line %d" msgstr "doppelte Quell-Override-Einträge für %s in Zeile %d werden ignoriert" #: scripts/dpkg-scansources.pl #, perl-format msgid "no binary packages specified in %s" msgstr "keine Binärpakete in %s angegeben" #: scripts/dpkg-scansources.pl #, perl-format msgid "error closing %s (%s)" msgstr "Fehler beim Schließen von %s (%s)"
signature.asc
Description: Digital signature