Hallo Helge, Hallo Frederik,
Helge Kreutzmann schrieb:
Chris Leick wrote:
Helge Kreutzmann schrieb:
Chris Leick wrote:
#: ../pppconfig:128
msgid "No UI\n"
msgstr "Kein UI\n"
Ich würde s/Kein/Keine/ schreiben.
Das Interface (also »kein«), oder?
Ich schließe mich Frederick an :-))
Dann werde ich mich der Mehrheit beugen.
Warum hast Du die Tasten wie »EINGABETASTE« komplett in Großbuchstaben
geschrieben?
Im Original sind die Tasten ebenfalls großgeschrieben.
Aber auch nicht immer, oder? (Ich habe das jetzt nicht noch mal
durchgeschaut). Und zumindest die Leertaste hast Du nicht so
geschrieben.
Das hatte ich bereits einheitlich geändert.
Gruß,
Chris
--
To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-german-requ...@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Archive: http://lists.debian.org/4bbd8f2d.3020...@vollbio.de
