Hallo Frederik,
Frederik Schwarzer schrieb:
Chris Leick
#: main.h:60
msgid "/Options/Change Description"
msgstr "/Optionen/Beschreibung _ändern"
Ist das Tastenkürzel hier sinnvoll? Ich meine abgesehen davon, dass es
im Original nicht da ist, liegt es auf einem Umlaut, der nicht für alle
gleich einfach zu erreichen.
Ich habe die Tastenkürzel von ä und ü auf andere Buchstaben gelegt.
#: main.h:62
msgid "/_Help"
msgstr "/H_ilfe"
Tastenkürzel nicht auf "H"?
Es ist weiter oben bereits bei _hinzufügen auf dem H.
Die Änderungen habe ich an die Antwort an Martins Mail angehängt.
Vielen Dank.
Chris
--
To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-german-requ...@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Archive: http://lists.debian.org/4bb477c5.2080...@vollbio.de
