Hi, Christian PERRIER <bubu...@debian.org> wrote: > My usual trick, in such case, is to use something like: > > "Programmschnittstelle (»ABI«)"
That's correct, we use that too. But when you use both variants, there are still people saying "That's to long, it's bad for the flow of words while reading." As I said - it is always wrong :-) > though it seems, at least according to Wikipedia, that > Programmschnittstelle is more "API" than "ABI" which should be > Binärschnittstelle Yes, I noticed this too. Thanks Holger -- ============================================================ Created with Sylpheed 3.2.0 under the new D E B I A N L I N U X 7 . 0 W H E E Z Y ! Registered Linux User #311290 - https://linuxcounter.net/ ============================================================ -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-i18n-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/20140216193337.1ff18228bacacfaec1c43...@wansing-online.de