CVSROOT: /web/www
Module name: www
Changes by: Xavier Reina <xavi_> 12/01/26 17:46:13
Modified files:
philosophy/po : government-free-software.es.po
Log message:
Better "ahorro de dinero" than "ahorro"
CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/government-free-software.es.po?cvsroot=www&r1=1.5&r2=1.6
Patches:
Index: government-free-software.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/government-free-software.es.po,v
retrieving revision 1.5
retrieving revision 1.6
diff -u -b -r1.5 -r1.6
--- government-free-software.es.po 24 Jan 2012 19:15:26 -0000 1.5
+++ government-free-software.es.po 26 Jan 2012 17:46:00 -0000 1.6
@@ -9,7 +9,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: government-free-software.es.html\n"
"POT-Creation-Date: 2012-01-01 04:25-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-01-24 20:12+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-01-25 18:29+0100\n"
"Last-Translator: Dora Scilipoti <d...@gnu.org>\n"
"Language-Team: Spanish <www-es-gene...@gnu.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -84,8 +84,8 @@
"such as saving money and encouraging local software support businesses."
msgstr ""
"Los organismos estatales que pasan al software libre también pueden obtener "
-"beneficios secundarios, como el ahorro y el fomento de empresas locales que "
-"ofrecen servicios de software."
+"beneficios secundarios, como el ahorro de dinero y el fomento de empresas "
+"locales que ofrecen servicios de software."
#. type: Content of: <p>
msgid ""
