This is purely a philosophical argument, but something seems wrong about the idea of using a package manager to manage volatile data files in /var.
The problem is not the use of the package manager but the placement of non-volatile files in /var. An update need not be considered "volatile", at least not any more so than a regular package update.