Hi Matthew, please find attached the Catalan translation.
I must also agree with Bruno Patri: the page should be fully translatable. What's most visible for me at the moment is the "Search" button: at least that should be translatable, otherwise a half English, half localised start page does not give a very good impression. The ability to provide a localised google URL (e.g. google.cat, .de or whathever) would be nice as well. Regards, David.
msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2008-10-23 21:53+0200\n" "PO-Revision-Date: 2008-10-25 01:26+0200\n" "Last-Translator: David Planella <[EMAIL PROTECTED]>\n" "Language-Team: Catalan <[EMAIL PROTECTED]>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: Translate Toolkit 1.1.1\n" #: index_template.html:1 msgid "Ubuntu Start Page" msgstr "PÃ gina inicial de l'Ubuntu" #: index_template.html:5 msgid "Ubuntu Help" msgstr "Ajuda de l'Ubuntu" #: index_template.html:6 msgid "Participate" msgstr "Participeu-hi" #: index_template.html:7 msgid "Ubuntu shop" msgstr "Botiga de l'Ubuntu"
-- ubuntu-translators mailing list [email protected] https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-translators
