Hi, > An explanation of the strings: This is a web-page (included in the > tarball). Therefore there is a page title that makes up one string. > There's also three links, one to the help documentation, one to the > community site and one to the ubuntu shop.
Japanese translation is here. Regards,
msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2008-10-23 21:53+0200\n" "PO-Revision-Date: 2008-10-25 14:31+0900\n" "Last-Translator: Fumihito YOSHIDA <[EMAIL PROTECTED]>\n" "Language-Team: Ubuntu Japanese Local Community Team <[EMAIL PROTECTED]>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: Translate Toolkit 1.1.1\n" #: index_template.html:1 msgid "Ubuntu Start Page" msgstr "Ubuntuã¹ã¿ã¼ããã¼ã¸" #: index_template.html:5 msgid "Ubuntu Help" msgstr "Ubuntuã®ãã«ã" #: index_template.html:6 msgid "Participate" msgstr "åå " #: index_template.html:7 msgid "Ubuntu shop" msgstr "Ubuntuã·ã§ãã"
-- ubuntu-translators mailing list [email protected] https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-translators
