2013/10/30 Stefano Salvador <stefano.salva...@gmail.com> > Siamo sempre li, cosa prevale: l'uso? gli atti ufficiali? quali atti > ufficiali ? sono quasi sicuro di riuscire a trovare qualche delibera > comunale in friulano in molti comuni del pordenonese anche fuori dalla > "zona di tutela".
Visto che qui tocchiamo un punto piuttosto politico ripeto che nel caso che non raggiungiamo un consenso prevale la segnaletica locale (documentato anche nel wiki internazionale, vedi caso Cipro). Per me gli atti ufficiali sono un indizio forte, ma non li vedo come unico criterio per la decisione. Cosa si mette in "name" per me lo decidono i mappatori locali in base a quello che si usa e quello che c'è scritto in loco. Visto che già c'è la possibilità di mettere name:lingua penso che sarebbe meglio non gonfiare troppo il tag name con terzi e quarti lingue, al meno che non hanno una certa significanza (che ne so, per esempio al meno 10-20% della popolazione locale di quel posto la usano come prima lingua). ciao, Martin
_______________________________________________ Talk-it mailing list Talk-it@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it
