2010/9/2 Daniele Forsi <dfo...@gmail.com>: > rimane la domanda: nel tag name ci mettiamo la ragione sociale o ci > mettiamo quello che è scritto sull'insegna?
Io ci metterei quello che è scritto sull'insegna, è quello che si usa di solito! C'è una complicazione: alcuni supermercati (es. alcuni Esselunga) hanno un name diverso da operator Ho visto chiaramente l'insegna "Esselunga di viale Papiniano" sulla facciata del negozio. In questi strani casi, secondo me name=Esselunga di Viale Papiniano operator=Esselunga e quindi per omogeneità metterei sempre il tag operator, anche quando coincide con name. > Lo stesso vale per i distributori di carburante con in più la > complicazione per quelli autostradali che la ragione sociale in genere > sarà diversa dal nome dell'area di servizio. Anche in questo caso può salvarci il fatto che name e operator sono potenzialmente diversi. Ciao, Federico _______________________________________________ Talk-it mailing list Talk-it@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it
