Pour moi "Missing object kind" ça veut dire : "genre d'objet manquant" ou "il manque le genre de l'objet"
ou bien on peut remplacer genre par type ou quelque chose dans le genre ! Le 18 octobre 2014 10:02, Jean-Baptiste Holcroft <jb.holcr...@gmail.com> a écrit : > Le libellé de cette erreur ne me semble pas excessivement clair, je n'ai > d'ailleurs pas pu le traduire sur Transifex : > > https://www.transifex.com/projects/p/osmose/translate/#fr/backend/35763040?q=kind > > Quelqu'un a des suggestions d'améliorations ? > > Dans le code, l'erreur serait là : > > https://github.com/osm-fr/osmose-backend/blob/649db8ac4e642e0fdbf065c1012744e627c8e906/plugins/TagFix_MultipleTag.py#L35 > > (si vous parlez des langues étrangères, n'hésitez pas à aider à la > traduction d'osmose) > > -- > Jean-Baptiste Holcroft > > Le 18 octobre 2014 09:46, Yves <yve...@gmail.com> a écrit : > >> J'imagine qu' Osmose attend un tag physique du genre highway=xx. >> Comme les pistes de ski sont par leur nature un peu moins 'dures' que ça, >> je suppose que cette analyse devrait s'assurer la présence d'au moins le >> tag piste:type=xx. >> Yves >> >> Le 18 octobre 2014 09:37:01 CEST, PhQ <pierre.que...@sfr.fr> a écrit : >>> >>> Bonjour, >>> >>> et si un distingué angliciste pouvait simplement m'expliquer ce que veut >>> dire : >>> "Missing object kind" >>> >>> (signé) un ex élève en anglais de Maitre Capello >>> >>> avec l'entièreté de ma Cordialitude >>> :) >>> >>> >>> >>> -- >>> View this message in context: >>> http://gis.19327.n5.nabble.com/Osmose-Missing-object-kind-sur-Piste-de-ski-tp5820689p5820699.html >>> Sent from the France mailing list archive at Nabble.com. >>> >>> ------------------------------ >>> >>> Talk-fr mailing list >>> Talk-fr@openstreetmap.org >>> https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr >>> >>> >> -- >> Yves >> From my phone >> >> _______________________________________________ >> Talk-fr mailing list >> Talk-fr@openstreetmap.org >> https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr >> >> > > _______________________________________________ > Talk-fr mailing list > Talk-fr@openstreetmap.org > https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr > >
_______________________________________________ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
