Re: [Bug 47181] Re: broken localisation support

2007-09-05 Thread Bruno Patri
2007/9/4, Jannick Kuhr <[EMAIL PROTECTED]>: > Yes, I am sure ;-) For example if I right click an application in the > main window, I get an context dialog ("Request install" etc.) but only > the last entry is translated ("Show details"). > > ** Changed in: adept (Ubuntu) >Status: Fix Releas

[Bug 103237] Re: Typos and translations problems in the French version

2007-11-09 Thread Bruno Patri
Thanks for your bug report Romain, but this not the right place for that. This bug report was about specific translation problems with ubuntu-docs and yelp. Anyway, I've notified the upstream translator (gnome-fr) about the typo problem in Iagno. -- Typos and translations problems in the French

[Bug 194436] Re: Encountered a section with no Package: header

2008-02-24 Thread Bruno Patri
Thanks for your analysis Yves, but French Translators couldn't do anything for now. We can only modify translated strings via Launchpad. Obviously there's a problem with 3dchess description and, as I said previously, this has been fixed in Launchpad. We now have to wait a new sync of universe with

[Bug 194436] Re: Encountered a section with no Package: header

2008-02-25 Thread Bruno Patri
Thanks a lot Michael for your work on this bug. Hope this will be fixed soon ;-) If this was due to an inconsistency (typo error or anything else) within French translation, maybe there's something to improve in Launchpad to avoid this kind of issue in the future. -- Encountered a section with

[Bug 194436] Re: Encountered a section with no Package: header

2008-02-25 Thread Bruno Patri
Ok, this bug is squashed ;-) Thanks again Michael for the quick fix. Our apologies to French users on behalf of French Translators Team. -- Encountered a section with no Package: header https://bugs.launchpad.net/bugs/194436 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bu

[Bug 141223] Re: Bug in gdebi translation

2007-09-20 Thread Bruno Patri
Thanks for your bug report. This has been fixed for Gutsy, Feisty, Edgy and Dapper in Launchpad. ** Changed in: gdebi (Ubuntu) Status: New => Fix Committed -- Bug in gdebi translation https://bugs.launchpad.net/bugs/141223 You received this bug notification because you are a member of Ubu

[Bug 172979] Re: Partial french translation of dist upgrade time estimate

2007-11-30 Thread Bruno Patri
Thanks for your bug report. This string seems to be translated without any error for Feisty (and also for Gutsy: string 107): https://translations.edge.launchpad.net/ubuntu/feisty/+source/update- manager/+pots/update-manager/fr/97/+translate I really don't know why it's still in English in upda

[Bug 178234] Re: GTK themes doesn't work.

2007-12-30 Thread Bruno Patri
Here's another workaround : mv .gtkrc-2.0-kde .gtkrc-2.0 -- GTK themes doesn't work. https://bugs.launchpad.net/bugs/178234 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is the bug contact for Ubuntu. -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com

[Bug 120143] Re: mistake in french translation

2007-06-13 Thread Bruno Patri
** Changed in: avidemux (Ubuntu) Assignee: Ubuntu French Translators => (unassigned) -- mistake in french translation https://bugs.launchpad.net/bugs/120143 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is the bug contact for Ubuntu. -- ubuntu-bugs maili

[Bug 120143] Re: mistake in french translation

2007-06-13 Thread Bruno Patri
Ubuntu french translators couldn't do anything for this issue. Avidemux is not translated via launchpad, maybe this http://bugs.avidemux.org/ is a better place placeto report bugs concerning avidemux. -- mistake in french translation https://bugs.launchpad.net/bugs/120143 You received this bug no

[Bug 25543] Re: Please add French manpages

2008-04-01 Thread Bruno Patri
Man pages are translated in French here: http://www.delafond.org/traducmanfr/ The bugs about manpages-fr package should be reported to [EMAIL PROTECTED] mailing list or the Debian bug tracker -- Please add French manpages https://bugs.launchpad.net/bugs/25543 You received this bug notification

[Bug 153124] Re: Firefox Non-English Start pages not localized properly

2008-03-15 Thread Bruno Patri
I think that the link in the French page is correct. Anyway, I found a few mistakes in the French page, so here's an uptade version. ** Attachment added: "index-fr.html" http://launchpadlibrarian.net/12685004/index-fr.html -- Firefox Non-English Start pages not localized properly https://bugs

[Bug 153124] Re: Firefox Non-English Start pages not localized properly

2008-03-15 Thread Bruno Patri
Sorry, this is the good one... ** Attachment added: "index-fr.html" http://launchpadlibrarian.net/12685008/index-fr.html -- Firefox Non-English Start pages not localized properly https://bugs.launchpad.net/bugs/153124 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs,

[Bug 207387] Re: fsck messages in Usplash can't be translated

2008-03-29 Thread Bruno Patri
I strongly agree with Ricardo, initscripts should be translatable. However, I never saw a Linux distro where those shell scripts have i18n capabilities, but it would be a great improvement if this was possible ! -- fsck messages in Usplash can't be translated https://bugs.launchpad.net/bugs/20738

[Bug 193901] Re: Untranslated strings

2008-03-07 Thread Bruno Patri
Thanks for your bug report Patrice. I'll add this to the list of translatable packages by the French team and it will be complete soon. ** Changed in: gfxboot-theme-ubuntu (Ubuntu) Assignee: (unassigned) => Ubuntu French Translators (ubuntu-l10n-fr) Status: Invalid => Fix Committed -

[Bug 139380] Re: Untranslated strings in ubufox

2008-03-08 Thread Bruno Patri
It would be nice if this was translatable via Launchpad... -- Untranslated strings in ubufox https://bugs.launchpad.net/bugs/139380 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com

[Bug 139380] Re: Untranslated strings in ubufox

2008-03-08 Thread Bruno Patri
The content of the .dtd and .properties files is quite strange... Is there only 4 strings (entities) to translate? and why "Hello World !" (sounds like a programming exercise ;-) ) in the .properties file? -- Untranslated strings in ubufox https://bugs.launchpad.net/bugs/139380 You received this

[Bug 206524] Re: Upgrade to 8.04 window has incoherent messages

2008-03-25 Thread Bruno Patri
Thanks for your bug report yostane. You're right. I removed all instances of "en cours" in the Gutsy translation (update-manager) and also made some cleanup in the Hardy package... ** Changed in: language-pack-fr (Ubuntu) Assignee: Pascal De Vuyst (pascal-devuyst) => Bruno

[Bug 196021] Re: include bash-completion by default in hardy

2008-03-07 Thread Bruno Patri
Since bash-completion is now in a separate package, it should be a dependency of bash (not only recommended). The file list of bash package should be also updated because /etc/bash_completion is no longer in this package. ** Changed in: bash (Ubuntu) Sourcepackagename: bash-completion => bash --

[Bug 117821] Re: wrong translation in Last.FM

2007-06-21 Thread Bruno Patri
According to Jonathan, this bug has been fixed. ** Changed in: language-pack-gnome-fr (Ubuntu) Status: New => Fix Released -- wrong translation in Last.FM https://bugs.launchpad.net/bugs/117821 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is the bug co

[Bug 117770] Re: login loop when finished installation of kubuntu-dsktop, using kdm insteda of gdm

2007-05-30 Thread Bruno Patri
*** This bug is a duplicate of bug 53771 *** https://bugs.launchpad.net/bugs/53771 I thnink you should give more information about this issue. You might find some interessant lines in /var/log/kdm.log, /var/log/auth.log or in your home folder ~/.xesessionerrors when the problem occurs. -- lo

[Bug 93470] Re: French translation

2007-04-24 Thread Bruno Patri
I couldn't find the bug either in Feisty, or upstream translation. The string involved in this issue (887 in .po file) seems to be correctly translated : _: %1 adds the kicked nick and %2 the reason\n You have kicked %1 from the channel (%2). _: %1 ajoute le pseudo du jeté et %2 la raison\n Vous

[Bug 93470] Re: French translation

2007-04-24 Thread Bruno Patri
Sorry, forget my previous message ! It's obviously wrong, the first line is a gettext comment and it should NOT be translated. I've also notify the French KDE team. ** Changed in: konversation (Ubuntu) Status: Needs Info => Confirmed -- French translation https://bugs.launchpad.net/bugs/

[Bug 78568] Re: kubuntu-restricted-extras

2007-06-09 Thread Bruno Patri
I think it's a good idea. kubuntu-restricted-extras should at least depends on : libxine1-plugins flashplugin-nonfree sun-java6-plugin -- kubuntu-restricted-extras https://bugs.launchpad.net/bugs/78568 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is the bug

[Bug 123559] Re: Network interfaces misnamed

2007-07-05 Thread Bruno Patri
** Attachment added: "lspci-vvnn.log" http://launchpadlibrarian.net/8315865/lspci-vvnn.log -- Network interfaces misnamed https://bugs.launchpad.net/bugs/123559 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is the bug contact for Ubuntu. -- ubuntu-bugs ma

[Bug 123559] Re: Network interfaces misnamed

2007-07-05 Thread Bruno Patri
Same problem here. Kubuntu Gutsy. Linux 2.6.22-7-generic #1 SMP Mon Jun 25 17:33:14 GMT 2007 i686 GNU/Linux I'm not sure that it's a kernel problem, this seems to occur after an update of initramfs... ** Attachment added: "dmesg.log" http://launchpadlibrarian.net/8315861/dmesg.log -- Netwo

[Bug 123559] Re: Network interfaces misnamed

2007-07-05 Thread Bruno Patri
Sorry, I didn't mention it. I have only one Ethernet adapter (basic realtek pci card) connected to a router/DHCP server. I have no /etc/mactab file. Jérôme : May be there was an update of udev before the problem occurs. [EMAIL PROTECTED]:~$ ifconfig eth2 Lien encap:Ethernet HWaddr 00:EE:B

[Bug 93470] Re: French translation

2007-04-27 Thread Bruno Patri
I've uploaded a new .po file today in Rosetta with many fixes and send it to the french KDE team. For those who want to have it now, just unpack the file and execute this command : sudo cp konversation.mo /usr/share/locale-langpack/fr/LC_MESSAGES/ ** Attachment added: "konversation.mo.tar.bz2"

[Bug 93375] Re: Confusing french translation in bash

2007-04-29 Thread Bruno Patri
Thanks for your bug report. Bash is translated in French by the traduc.org team, but the translation for the 3.2 release seems to be very incomplete. Anyway I'm going to have a look to this. -- Confusing french translation in bash https://bugs.launchpad.net/bugs/93375 You received this bug notif

[Bug 106640] Re: French translation error on glchess

2007-04-15 Thread Bruno Patri
Yes, this issue come from the string 799 in the gnome-games template. I've notified the upstream french translator... -- French translation error on glchess https://bugs.launchpad.net/bugs/106640 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is the bug contact

[Bug 86598] Re: Kmail crashing when aplying all filters to all mails

2007-06-27 Thread Bruno Patri
** Changed in: kdepim (upstream) Bugwatch: KDE Bug Tracking System #140660 => 'Bug tracker at http://parted.alioth.debian.org/cgi-bin/trac.cgi/' #135376 Status: Invalid => Unknown ** Changed in: kdepim (upstream) Bugwatch: 'Bug tracker at http://parted.alioth.debian.org/cgi-bin/

[Bug 88083] Re: apt 0.6.46.4ubuntu8 installation removes kubuntu-desktop

2007-02-26 Thread Bruno Patri
I confirm this bug. adept-installer and some others adept packages depends on libapt-pkg-libc6.4-6-3.52 which is a virtual package, but apt 0.6.46.4ubuntu8 provided libapt-pkg-libc6.4-6-3.53, so there's broken dependencies. I didn't mark this bug as confirmed because this issue should be solved w

[Bug 88419] Re: Crashes shortly after entering root password

2007-02-27 Thread Bruno Patri
*** This bug is a duplicate of bug 88256 *** ** This bug has been marked a duplicate of bug 88256 Adept Manager crashes around "reading state information" -- possibly related to CreatePkgParser? -- Crashes shortly after entering root password https://launchpad.net/bugs/88419 -- kubuntu-bug

[Bug 88348] Re: adept-manager SIGSEGV

2007-02-27 Thread Bruno Patri
*** This bug is a duplicate of bug 88256 *** ** This bug has been marked a duplicate of bug 88256 Adept Manager crashes around "reading state information" -- possibly related to CreatePkgParser? -- adept-manager SIGSEGV https://launchpad.net/bugs/88348 -- kubuntu-bugs mailing list kubuntu-

[Bug 88256] Re: Adept Manager crashes around "reading state information" -- possibly related to CreatePkgParser?

2007-02-27 Thread Bruno Patri
I confirm this bug. I had exactly the same problem (same trace in Kcrash handler) after upgrading from adept-2.1.2ubuntu17 to adept-2.1.2ubuntu18 ** Changed in: adept (Ubuntu) Status: Unconfirmed => Confirmed -- Adept Manager crashes around "reading state information" -- possibly related

[Bug 88433] Re: adept_manager and adept_updater crash on startup.

2007-02-28 Thread Bruno Patri
*** This bug is a duplicate of bug 88256 *** Please check if your problem has not been already reported before filling a new bug, this bug has at least 3 duplicates. ** This bug has been marked a duplicate of bug 88256 Adept Manager crashes around "reading state information" -- possibly relate

[Bug 88584] Re: Since update 27 feb 06 Adept_manager crashes during startup

2007-02-28 Thread Bruno Patri
*** This bug is a duplicate of bug 88256 *** ** This bug has been marked a duplicate of bug 88256 Adept Manager crashes around "reading state information" -- possibly related to CreatePkgParser? -- Since update 27 feb 06 Adept_manager crashes during startup https://launchpad.net/bugs/88584

[Bug 88188] Re: Update for 02/26/07 error (adept)

2007-02-28 Thread Bruno Patri
*** This bug is a duplicate of bug 88083 *** ** This bug has been marked a duplicate of bug 88083 apt 0.6.46.4ubuntu8 installation removes kubuntu-desktop -- Update for 02/26/07 error (adept) https://launchpad.net/bugs/88188 -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://l

[Bug 88233] Re: Adept is now dead in Fiesty Herd 4

2007-02-28 Thread Bruno Patri
*** This bug is a duplicate of bug 88083 *** ** This bug has been marked a duplicate of bug 88083 apt 0.6.46.4ubuntu8 installation removes kubuntu-desktop -- Adept is now dead in Fiesty Herd 4 https://launchpad.net/bugs/88233 -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://

[Bug 88858] Re: adept manager and updater crashes

2007-02-28 Thread Bruno Patri
*** This bug is a duplicate of bug 88256 *** ** This bug has been marked a duplicate of bug 88256 Adept Manager crashes around "reading state information" -- possibly related to CreatePkgParser? -- adept manager and updater crashes https://launchpad.net/bugs/88858 -- kubuntu-bugs mailing l

[Bug 88256] Re: Adept Manager crashes around "reading state information" -- possibly related to CreatePkgParser?

2007-03-01 Thread Bruno Patri
This seems to be solved now with the latest upgrade to adept 2.1.2ubuntu19 packages. ** Changed in: adept (Ubuntu) Status: Confirmed => Fix Released -- Adept Manager crashes around "reading state information" -- possibly related to CreatePkgParser? https://launchpad.net/bugs/88256 --

[Bug 47181] Re: broken localisation support

2007-03-06 Thread Bruno Patri
For now, Adept's layout is still in English in Feisty (menus are translated) though everything has been translated in Rosetta. I'll wait for language-pack packages for Feisty (may be this week ?) to post another comment. -- broken localisation support https://launchpad.net/bugs/47181 -- kubun

[Bug 73384] Re: Localized Kubuntu documents missing

2007-03-07 Thread Bruno Patri
It's really a good news (I was very disappointed by your last comment ;)), thanks for your great work Richard ! -- Localized Kubuntu documents missing https://launchpad.net/bugs/73384 -- kubuntu-bugs mailing list kubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/kubuntu-bu

[Bug 47181] Re: broken localisation support

2007-03-17 Thread Bruno Patri
I'm using Feisty with adept-2.1.2ubuntu18 and the latest French language-pack. The problem is still the same. All the strings from libadept.pot template doesn't seem to be used by Adept. -- broken localisation support https://launchpad.net/bugs/47181 -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lis

[Bug 47181] Re: broken localisation support

2007-03-28 Thread Bruno Patri
As I said previously, libadept.po seems not to be used by adept_manger and adept_installer. In the source package, there's a patch named "kubuntu_03_translation_catalogues.diff". In this file there's some lines like : KLocale::setMainCatalogue("adept"); If I change those lines with : KLocale::s

[Bug 74172] Re: Bad French translation

2006-12-03 Thread Bruno Patri
I've made the changes for those string. For Ubuntu Edgy 6.10 : https://translations.launchpad.net/distros/ubuntu/edgy/+source/rhythmbox/+pots/rhythmbox/fr/+translate?start=680 Strings 683 and 684. For Ubuntu Dapper 6.06 : https://translations.launchpad.net/distros/ubuntu/dapper/+source/rhythmb

[Bug 71482] Re: Missing translations in language-pack-kde-fr-base package

2006-12-03 Thread Bruno Patri
I really don't know what French Translators could do as there's no translation templates for Kdevelop in Rosetta (or at least i'm not able to find it ) -- Missing translations in language-pack-kde-fr-base package https://launchpad.net/bugs/71482 -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubu

[Bug 47181] Re: broken localisation support

2006-12-13 Thread Bruno Patri
Thanks for your answer Carlos, I've just downloaded adept source package 2.1.1-ubuntu3 (with apt-get source) and I didn't find those .pot files, the po folder is empty in this source package. About ept and adept, I've noticed that ept was the Debian source package name, since release 2.1 the Debi

[Bug 76785] Re: [Feisty] Fail to boot (with initramfs-tools_0.85dubuntu5)

2007-01-03 Thread Bruno Patri
** Bug watch added: Debian Bug tracker #403224 http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=403224 ** Also affects: initramfs-tools (upstream) via http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=403224 Importance: Unknown Status: Unknown -- [Feisty] Fail to boot (with initra

[Bug 78012] Re: Untranslated string in french

2007-01-05 Thread Bruno Patri
Adrien thanks for the link for Edgy. This string and few others was marked as "fuzzy" ("need review" in Rosetta) so it wasn't translated. I've made the change for Edgy but I can't find the string for the dapper package for now. -- Untranslated string in french https://launchpad.net/bugs/78012

[Bug 73384] Re: Localized Kubuntu documents missing

2007-01-09 Thread Bruno Patri
I confirm that this bug affects Edgy and Feisty. I think that kubuntu-docs should include the translations because it was in the Dapper package. -- Localized Kubuntu documents missing https://launchpad.net/bugs/73384 -- kubuntu-bugs mailing list kubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubu

[Bug 73384] Re: Localized Kubuntu documents missing

2007-01-10 Thread Bruno Patri
After a quick look, the content of kubuntu-docs 6.10 source package seems very strange to me, at least it's very different from release 6.06. There's no .po files in it, and some bash scripts like translate.sh are present. I wonder if there's a problem in building the source package or if the way

[Bug 78564] Re: kmail: French accentuated characters displayed as little squares

2007-01-10 Thread Bruno Patri
hi, I use Kmail with Kubuntu Edgy and I don't have this problem. Most of the mails are displayed correctly no matter what charset is used (iso8859-1, iso8859-15, utf-8, windows-1252... ). Could you please check your Kmail settings concerning encoding (in appareance --> message window) and what ch

[Bug 80214] Re: firefox add-on to prepend search engine queries

2007-01-17 Thread Bruno Patri
Hello, If you want to have specific results about Linux with Google, you can use http://www.google.com/linux You can also easily add specific search engines in Firefox, see here for instance: http://mycroft.mozdev.org/quick/google.html -- firefox add-on to prepend search engine queries https:/

[Bug 80398] Re: firefox seg faults trying to load this page

2007-01-18 Thread Bruno Patri
I can't reproduce this issue. Firefox 2.0.0.1, Ubuntu Edgy 6.10 -- firefox seg faults trying to load this page https://launchpad.net/bugs/80398 -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs

[Bug 72294] Re: [gdm][l10n-fr] Caps lock displays the wrong message.

2006-11-26 Thread Bruno Patri
Thanks for your bug report. I've comitted the changes in Rosetta (revert to upstream tyranslation) for Edgy and Dapper, string #225 : https://translations.launchpad.net/distros/ubuntu/edgy/+source/gdm/+pots/gdm/fr/+translate?start=220 https://translations.launchpad.net/distros/ubuntu/dapper/+sou

[Bug 72294] Re: [gdm][l10n-fr] Caps lock displays the wrong message.

2006-11-26 Thread Bruno Patri
Change to 'Fix Cometted' as the string has been modified in Rosetta. ** Changed in: language-pack-gnome-fr-base (Ubuntu) Status: Confirmed => Fix Committed -- [gdm][l10n-fr] Caps lock displays the wrong message. https://launchpad.net/bugs/72294 -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@li

[Bug 83454] Re: amarok 1.4.5 will not build collection

2007-02-06 Thread Bruno Patri
Thanks a lot Anderson, Your workaround perfectly works :-) -- amarok 1.4.5 will not build collection https://launchpad.net/bugs/83454 -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs

[Bug 47983] Re: Problem with accents in French locale

2006-12-15 Thread Bruno Patri
Hi, How did you try do type those letters ñ ã õ ? This could be obtain by typing Altgr+^ following by the letter (just like as Maj+^ following by e gives ë) with the fr latin 9 keyboard layout. Please confirm that you try to use those keys. Anyway, ubuntu french translators couldn't do anythin

[Bug 62338] Re: Bad translation of translator-credits

2006-09-25 Thread Bruno Patri
I don't know if it's a Rosetta issue, but there's at least one bug in Rosetta: the translator-credits field is a single line one, though it should be multi-line. -- Bad translation of translator-credits https://launchpad.net/bugs/62338 -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com ht

[Bug 62338] Re: Bad translation of translator-credits

2006-09-26 Thread Bruno Patri
I mean "translator credits" in Rosetta, in several cases it's a single line field (input tag) but it should be multi-line (textarea tag) -- Bad translation of translator-credits https://launchpad.net/bugs/62338 -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/m

[Bug 388629] Re: French translation missing in Transmission menu

2010-04-20 Thread Bruno Patri
** Changed in: language-pack-gnome-fr-base (Ubuntu) Status: In Progress => Fix Committed -- French translation missing in Transmission menu https://bugs.launchpad.net/bugs/388629 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. --

[Bug 519839] Re: 3 missing French translations

2010-02-10 Thread Bruno Patri
Simple Backup is fully translated in French : https://translations.launchpad.net/sbackup/trunk/+pots/sbackup/fr/+translate I can't find "Abort backup" and "About" in po/pot files. The .pot file should be regenerated to reflect changes in .glade files. ** Changed in: sbackup (Ubuntu) Status

[Bug 520905] Re: Oublie d'une lettre dans l' étape identités

2010-02-12 Thread Bruno Patri
Thanks for your bug report. This has been already fixed for kamic and lucid about 1 month ago. https://translations.launchpad.net/ubuntu/lucid/+source/ubiquity/+pots /ubiquity-debconf/fr/39/+translate ** Changed in: ubiquity (Ubuntu) Status: New => Fix Committed -- Oublie d'une lettre da

[Bug 555720] Re: Translation problem on mount -v without -t in french

2010-04-25 Thread Bruno Patri
Hi Milan, The changes made in Launchpad will be overwritten by the next upstream sync. But it would be better to fix the whole template upstream. A message about this has been posted on the traduc.org mailing list and Nicolas said that he's not in charge of utils-linux-ng translation, he's only a

[Bug 513994] Re: Bad french translation : "md5 sum: /dev/scd0: Aucun medium trouvé"

2010-02-01 Thread Bruno Patri
Actually there's only a typo. It should be "médium" or "média". Thanks kerb to fix this. ** Changed in: eglibc (Ubuntu) Status: New => In Progress -- Bad french translation : "md5sum: /dev/scd0: Aucun medium trouvé" https://bugs.launchpad.net/bugs/513994 You received this bug notification

Re: [Bug 420348] Re: [karmic] aptBackend.py crash

2009-08-31 Thread Bruno Patri
Le lundi 31 août 2009 13:14:44, Sebastian Heinlein a écrit : > It seems that your language settings are broken. I added a workaround to > packagekit to not fail in this situtaion. > > Could you please paste the output of the locale command? $ locale LANG=fr_FR.UTF-8 LANGUAGE= LC_CTYPE="fr_FR.UTF-8

[Bug 420348] Re: [karmic] aptBackend.py crash

2009-09-01 Thread Bruno Patri
Thanks a lot Sebastian for this quick fix. There's no more crash but package descriptions are not translated. I've tried this piece of code in aptBackend.py : locale.resetlocale() This works for me but non ASCII characters (like é in French) are replaced by '?' (unicode issue ?) Another strange

[Bug 435332] [NEW] Missing dependency in software-store 0.3.8 package

2009-09-23 Thread Bruno Patri
Public bug reported: Software-store needs to depend on python-gconf. After installing software-store on Kubuntu Karmic and trying to launch it from command line : Original exception was: Traceback (most recent call last): File "/usr/bin/software-store", line 72, in from softwarestore.app

[Bug 539384] Re: Ensure name "simple scan" is not translated

2010-03-16 Thread Bruno Patri
Thanks for your bug report Fabrice. This should be fixed for Lucid (https://translations.launchpad.net/ubuntu/lucid/+source/app-install- data-ubuntu/+pots/app-install-data/fr/3554/+translate) ** Changed in: simple-scan (Ubuntu) Status: New => Fix Committed ** Changed in: simple-scan (Ubunt

Re: [Bug 485531] Re: incomplete french translation for amarok 2.2.0

2010-03-13 Thread Bruno Patri
Jajax: I'm also a member of kde-francophone team, and no Amarok's translation is not complete. There's only a few string missing, so be patient. kde-francophone is a small team and they do an incredible work! (Si tu veux une réponse en français contacte-moi directement ;-)) Sorry Arne, but your

[Bug 485531] Re: incomplete french translation for amarok 2.2.0

2010-03-04 Thread Bruno Patri
Amarok, and other KDE apps are translated upstream. To avoid duplicate and useless work Ubuntu French translators won't fix those translations. If you want to help KDE French translators, please see here : http://fr.l10n.kde.org. -- incomplete french translation for amarok 2.2.0 https://bugs.la

[Bug 439353] Re: Help file isn't localizable

2009-10-26 Thread Bruno Patri
** Tags added: i18n -- Help file isn't localizable https://bugs.launchpad.net/bugs/439353 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo

[Bug 419095] Re: krunner cannot do simple arithmetic

2009-08-26 Thread Bruno Patri
Thanks for your bug report. Could you please chack if the calc plugin is avaible by clicking the small icon at the right of krunner. Then, what happens ther when you type 2+2= -- krunner cannot do simple arithmetic https://bugs.launchpad.net/bugs/419095 You received this bug notification because

[Bug 419393] Re: [Karmic] Kubuntu won't shut down after today's upgrades

2009-08-27 Thread Bruno Patri
Same issue when trying to shutdown, hibernate or reboot the system. It seems that unattended-upgrades-shutdown loops infinitely. ** Changed in: kshutdown (Ubuntu) Status: New => Confirmed -- [Karmic] Kubuntu won't shut down after today's upgrades https://bugs.launchpad.net/bugs/419393 You

[Bug 419393] Re: [Karmic] Kubuntu won't shut down after today's upgrades

2009-08-27 Thread Bruno Patri
The problem still occurs when I remove unattended-upgrades (with update- rc.d)... Shutdown and reboot works fine when the system boots on previous kernel linux-image-2.6.31-6. It seems that it's a kernel bug in 2.6.31-7 ** Package changed: kshutdown (Ubuntu) => linux (Ubuntu) -- [Karmic] Kubunt

[Bug 419393] Re: [Karmic] Kubuntu won't shut down after today's upgrades

2009-08-27 Thread Bruno Patri
*** This bug is a duplicate of bug 418509 *** https://bugs.launchpad.net/bugs/418509 ** This bug has been marked a duplicate of bug 418509 [Karmic] Hangs during shutdown with kernel 2.6.31-7 -- [Karmic] Kubuntu won't shut down after today's upgrades https://bugs.launchpad.net/bugs/419393

[Bug 418509] Re: [Karmic] Hangs during shutdown with kernel 2.6.31-7

2009-08-27 Thread Bruno Patri
Great work! Shutdown, reboot and hibernate works fine now with linux 2.6.31-8. -- [Karmic] Hangs during shutdown with kernel 2.6.31-7 https://bugs.launchpad.net/bugs/418509 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. -- ubuntu-bugs

[Bug 420348] [NEW] [karmic] aptBackend.py crash

2009-08-28 Thread Bruno Patri
Public bug reported: Binary package hint: packagekit-backend-apt Kapackagekit fails to display packages or updates. Apport reports a aptBackend.py crash (line 153 setlocale). Unfortunately Apport fails to send automatically bug report. Here's Apport's backtrace : ProblemType: Crash Date: Fri Au

[Bug 420348] Re: [karmic] aptBackend.py crash

2009-08-28 Thread Bruno Patri
tghe-retford : kpackagekit works if you launch it directly from menu or command line. ** Description changed: - Binary package hint: packagekit-backend-apt - - Kapackagekit fails to display packages or updates. Apport reports a - aptBackend.py crash (line 153 setlocale). Unfortunately Apport fai

[Bug 502299] Re: The Ubuntu Installer documentation translations aren't published online

2010-01-15 Thread Bruno Patri
Le livre de Didier a certainement de grandes qualités mais il ne couvre en rien le guide d'installation. Le guide d'installation dont nous parlons est une version légèrement modifiée, pour l'adapter à Ubuntu, du guide d'installation Debian. Ce guide couvre tous les aspects d'une installation en

[Bug 1759140] Re: Dolphin does not apply UMASK

2018-04-08 Thread Bruno Patri
Upstream bug : https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=392434 ** Package changed: frameworkintegration (Ubuntu) => kio (Ubuntu) ** Bug watch added: KDE Bug Tracking System #392434 https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=392434 -- You received this bug notification because you are a member of Ubunt

[Bug 135310] Re: "System" -> "Help and support" entry's French translation should be enhanced

2010-09-15 Thread Bruno Patri
** Package changed: yelp (Ubuntu) => ubuntu -- "System" -> "Help and support" entry's French translation should be enhanced https://bugs.launchpad.net/bugs/135310 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. -- ubuntu-bugs mailing li

[Bug 1444243] Re: Right-click menu on shell not available

2015-04-15 Thread Bruno Patri
Upstream bug report : https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=346191 ** Bug watch added: KDE Bug Tracking System #346191 https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=346191 -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. https://bugs.launchpa

[Bug 1375786] Re: .desktop files can not start apps with kdesu

2015-03-08 Thread Bruno Patri
Possible workaround : sudo ln -s /usr/bin/kdesudo /usr/bin/kdesu -- You received this bug notification because you are a member of Kubuntu Bugs, which is subscribed to Kubuntu PPA. https://bugs.launchpad.net/bugs/1375786 Title: .desktop files can not start apps with kdesu To manage notificat

[Bug 1435080] Re: mysql-server upgrade hangs dpkg --reconfigure (if root password is set?)

2015-03-23 Thread Bruno Patri
This works for me : I had this error in /var/log/myslq/error.log while trying to upgrade mysql-server from 5.5 to 5.6. I added this line in /etc/apparmor.d/usr.sbin.mysqld : /etc/mysql/mysql.conf.d/** r, restart apparmor service and launch again aptitude full-upgrade. -- You received this b

[Bug 1435823] Re: mysql.service fail to start (mysql-server version: 5.6.23-1~exp1~ubuntu4)

2015-03-24 Thread Bruno Patri
Create a newfile /etc/tmpfiles.d/mysql.conf: # systemd tmpfile settings for mysql # See tmpfiles.d(5) for details d /var/run/mysqld 0755 mysql mysql - After reboot, mysql should start normally. -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed

[Bug 1421303] Re: mysql does not import apparmor profile correctly

2015-03-24 Thread Bruno Patri
@Albert: it works but /run/mysqld wil be remove after a reboot. See https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/mysql-5.6/+bug/1435823/comments/3 -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/1421303 Ti

[Bug 1435823] Re: Disappearing /var/run/mysqld causes mysqld to fail after reboot

2015-03-24 Thread Bruno Patri
@Luca: prego;) I guess that /run/mysqld is not created after boot because in /lib/systemd/mysql.service, mysqld_safe script (which seems to be responsible for its creation) is invoked with user/group mysql/mysql and /run is only writable by root. -- You received this bug notification because you

[Bug 1414543] Re: Digikam install dependencies problem Kubuntu Vivid

2015-02-11 Thread Bruno Patri
*** This bug is a duplicate of bug 1414542 *** https://bugs.launchpad.net/bugs/1414542 ** This bug has been marked a duplicate of bug 1414542 Cant install digikam : Depends: libkgeomap1 (>= 1.0~digikam4.2.0) -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, wh

[Bug 1327563] Re: Long delay when mounting NFS shares

2014-08-20 Thread Bruno Patri
I confirm that's this bux is fixed in the new kernel release 3.13.0-35.62 (amd64). Thanks for your work, this was a very annoying bug for me. -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/1327563 Tit

[Bug 1327563] Re: Long delay when mounting NFS shares

2014-08-20 Thread Bruno Patri
** Tags removed: verification-needed-trusty ** Tags added: verification-done-trusty -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/1327563 Title: Long delay when mounting NFS shares To manage notifi

[Bug 1327563] Re: Long delay when mounting NFS shares

2014-08-13 Thread Bruno Patri
Duplicate ? https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/nfs-utils/+bug/1270445 Same issue with RedHat/Fedora : https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=1001934 ** Bug watch added: Red Hat Bugzilla #1001934 https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=1001934 -- You received this bug notifica

[Bug 1290717] [NEW] akonadi 1.11.80 fails to start

2014-03-11 Thread Bruno Patri
Public bug reported: akonadi fails to start since the update from 1.11.0 to 1.11.80 Full description in upstream bug report: https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=331867 ** Affects: akonadi Importance: Unknown Status: Unknown ** Affects: akonadi (Ubuntu) Importance: Undecided

[Bug 766145] Re: KDM resets system settings from customized to default value

2012-10-13 Thread Bruno Patri
According this upstream bug report: https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=291998 /etc/kde4rc shoudn't be used to provide default settings. ** Also affects: kubuntu-default-settings Importance: Undecided Status: New ** Bug watch added: KDE Bug Tracking System #291998 https://bugs.kde

[Bug 766145] Re: KDM resets system settings from customized to default value

2012-10-13 Thread Bruno Patri
humm actually /etc/kde4rc seems to have on effect on this issue. The only work around that I've found is to remove: /usr/share/kubuntu- default-settings/kde4-profile/default/share/kdeglobals -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubun

[Bug 703805] Re: "Device for bootloader installation" chain not localized

2011-03-20 Thread Bruno Patri
*** This bug is a duplicate of bug 559377 *** https://bugs.launchpad.net/bugs/559377 ** This bug has been marked a duplicate of bug 559377 Translations for the "Device for boot loader installation" message are not loaded * You can subscribe to bug 559377 by following this link: https://b

[Bug 751331] Re: French translations need review

2011-04-05 Thread Bruno Patri
Please use our mailing list: https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-fr-l10n to communicate with us. French translations are still in progress for natty and many templates need to be translated and reviewed. We always need good translators and reviewers, so your help is welcome. ** Cha

[Bug 657219] Re: pinentry-qt4 doesn't raise on top, need to select that window manually

2010-10-21 Thread Bruno Patri
You rock guys! Thanks a lot, it works fine now. -- pinentry-qt4 doesn't raise on top, need to select that window manually https://bugs.launchpad.net/bugs/657219 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. -- ubuntu-bugs mailing list

[Bug 659051] Re: Evince missing translation for "save current settings as default"

2011-04-17 Thread Bruno Patri
This bug is still present in the latest language packs for natty (only 333 strings in .po file, src package : language-pack-gnome-fr-base-11.04+20110407) A French user also report it in 10.10 with the latest language packs. We hope this will be fixed in the next updates. -- You received this bug

<    1   2   3   >