Re: [OSM-talk-fr] OpenStreetMap expliqué en breton à Brest en communs

2017-11-12 Par sujet Gaël Simon
Bonjour, y a-t-il quelque part un guide de la traduction JOSM pour débutants ? Gaël Le 10 nov. 2017 à 20:06, Vincent Privat a écrit : Je note l'absence de JOSM dans les "logiciels en breton". S'il y a des motivé(e)s pour le traduire, c'est par ici: https://translations.launchpad.net/josm/trunk

Re: [OSM-talk-fr] OpenStreetMap expliqué en breton à Brest en communs

2017-11-12 Par sujet marc marc
Bonjour, Le 12. 11. 17 à 11:36, Gaël Simon a écrit : > y a-t-il quelque part un guide de la traduction JOSM pour débutants ? Le 10 nov. 2017 à 20:06, Vincent Privat a écrit : > https://translations.launchpad.net/josm/trunk/+pots/josm/fr/+translate?show=untranslated clic sur le lien de Vincent cli

Re: [OSM-talk-fr] ***SPAM*** Re: OpenStreetMap expliqué en breton à Brest en communs

2017-11-12 Par sujet Christian Rogel
> Le 10 nov. 2017 à 20:06, Vincent Privat a écrit : > Je note l'absence de JOSM dans les "logiciels en breton". S'il y a des > motivé(e)s pour le traduire, c'est par ici: > https://translations.launchpad.net/josm/trunk/+pots/josm/br/+translate > Les règles étant: à partir de 2000 chaines traduite

Re: [OSM-talk-fr] OpenStreetMap expliqué en breton à Brest en communs

2017-11-12 Par sujet Vincent Privat
Hello, les explications pour traduire JOSM peuvent se trouver ici: https://josm.openstreetmap.de/wiki/Translations#Softwaretranslation S'il y a une chose à retenir, c'est que les apostrophes doivent être doublées. Les traductions sont vérifiées automatiquement chaque matin ici: https://josm.opens

Re: [OSM-talk-fr] Rappel réunion 8 novembre / groupe local OSM/Toulibre à Toulouse

2017-11-12 Par sujet Jean-Guilhem Cailton
Bonjour, Nous nous sommes retrouvés à quatre mercredi soir à Bellegarde, Sébastien, Christophe, Vincent et moi. Nous avons parlé de pas mal de choses, dont les liens ci-dessous devraient vous donner un aperçu. Prochain rendez-vous le week-end prochain au Capitole du Libre (où il y aura un stand

Re: [OSM-talk-fr] [CDL2017] Participants stand => Appel aux toulousaings et autres régionaux de l'étape

2017-11-12 Par sujet Sébastien Dinot
Bonjour, orhygine a écrit : > Pour le stand OSM du week-end prochain au Capitole du Libre, > l'organisation me demande de transmettre les noms des participants > pour les badges. > Se sont déjà manifestés Laurent C., Jean-Guilhem C., Sébastien D., > Vincent P. > D'autres ? Quatre personnes pour d

Re: [OSM-talk-fr] [CDL2017] Participants stand => Appel aux toulousaings et autres régionaux de l'étape

2017-11-12 Par sujet Ludovic Hirlimann
Perso je serais sur le stand Mozilla donc non dispo Le 12 nov. 2017 17:56, "Sébastien Dinot" a écrit : > Bonjour, > > orhygine a écrit : > > Pour le stand OSM du week-end prochain au Capitole du Libre, > > l'organisation me demande de transmettre les noms des participants > > pour les badges. >

Re: [OSM-talk-fr] [CDL2017] Participants stand => Appel aux toulousaings et autres régionaux de l'étape

2017-11-12 Par sujet osm . sanspourriel
Motif valable mais non suffisant, si les stands sont proches il y a possibilité de s'entraider. Il n'est pas impossible de se passer les 'clients' : tenant un stand à côté d'une autre asso, les personnes du stand étant occupées j'ai commencé à répondre àl eur place quand j'ai vu qu'une faisait d

Re: [OSM-talk-fr] Toilettes pas publiques

2017-11-12 Par sujet Romain MEHUT
Bonsoir, J'ai fait un compromis de vos propositions. Merci. Romain Le 11 novembre 2017 à 19:38, Philippe Verdy a écrit : > C'est exactement la proposition que j'ai faite ci-dessus avec "room=*" > (bien que là ce n'est pas une simple pièce, mais un petit "building" > extérieur). Il reste que l

Re: [OSM-talk-fr] OpenStreetMap expliqué en breton à Brest en communs

2017-11-12 Par sujet thevenon . julien
A priori la traduction est complète (aux erreurs de double apostrophe prêt à voir au prochain Jenkins) Bonne nuit. Julien / quicky PS: désolé pour le top posting, problème avec zimbra sur mon smartphone - Mail d'origine - De: Vincent Privat À: Discussions sur OSM en français Envoyé: S

Re: [OSM-talk-fr] OSMGeoWeek et francophonie - Dernière ligne droite !

2017-11-12 Par sujet Jean-Christophe Becquet
Bonjour, OSMGEOWEEK, la Semaine de Sensibilisation Géographie OSM commence aujourd'hui avec plus de 170 événements dans le monde entier. http://osmgeoweek.org/events/ À Digne, nous organisons une cartopartie sur le thème de la santé, jeudi 16 novembre de 9h à 18h http://osmgeoweek.org/event/adret