2011/1/17 Christian Rogel
> En essayant de résumer :
>
>
C'est justement parce que les pratiques variaient d'une région à l'autre,
d'une administration à l'autre et même d'une époque à l'autre que la
commission nationale de la toponymie a été créé. Son but est justement de
remettre un peu de cohé
Le 17/01/11 09:49, Eric Sibert a écrit :
Thomas Pétillon a écrit
>> En fait c'est surtout que je n'ai pas vraiment souvenir de voir les
noms de rues écrits avec des tirets, d'où ma surprise de les voir
systématiquement ici. Mes recherches tendent à aller dans le sens de
ne pas les mettre : [...
2011/1/17 Eric Sibert
> En fait c'est surtout que je n'ai pas vraiment souvenir de voir les noms
>> de rues écrits avec des tirets, d'où ma surprise de les voir
>> systématiquement ici. Mes recherches tendent à aller dans le sens de ne pas
>> les mettre : [...] les plaques de rue de même, y comp
En fait c'est surtout que je n'ai pas vraiment souvenir de voir les
noms de rues écrits avec des tirets, d'où ma surprise de les voir
systématiquement ici. Mes recherches tendent à aller dans le sens de
ne pas les mettre : [...] les plaques de rue de même, y compris la
Rue du Château des Re
Le 16/01/2011 23:42, Christian Rogel a écrit :
Le 16/01/11 16:36, Thomas Petillon a écrit :
Bonjour,
Pourquoi mettre tous ces tirets dans les noms en breton ? Je n'ai pas de
référence spécifique pour le breton, mais la charte de toponymie de
l'IGN n'indique pas de mettre des tirets dans ces c
Le 16/01/11 16:36, Thomas Petillon a écrit :
Bonjour,
Pourquoi mettre tous ces tirets dans les noms en breton ? Je n'ai pas de
référence spécifique pour le breton, mais la charte de toponymie de
l'IGN n'indique pas de mettre des tirets dans ces cas (notamment le cas
2), mais au contraire de ne
Le 03/01/2011 17:10, Christian Rogel a écrit :
Quant à renseigner le tag name:br, cela donne ceci :
Cas 1 (le plus simple, mais le plus rare)
Nom officiel en breton du 20è - Idem en name:br
Cas 2
Nom officiel en breton du 18è-19è - Transcription en breton moderne
Hent-Coz > Hent-Kozh
Coat-Conq
7 matches
Mail list logo
