[OSM-talk-fr] acceuil des nouveaux

2009-07-24 Par sujet Gilles Corlobé
Bonjour, Etant moi-même un petit nouveau, je peux vous faire part de mon expérience personnelle. Si, moi-même, je n'ai pour l'instant pas rencontré de difficulté particulière (touchons du bois), je pense que ce système devrait en effet être intéressant et utile. Mais, sans dire son nom, n'est-il p

Re: [OSM-talk-fr] carte osm pour garmin

2009-07-24 Par sujet nono
Le vendredi 24 juillet 2009 à 19:51 -0400, Frédéric Bonifas a écrit : > Bonjour, > > La carte la plus récente est bien celle de 99.3 mo. Les styles ont > changé et je ne suis pas d'hyper près le développement de mkgmap qui a > peut-être optimisé du routage qui prenait de la place inutilement par >

Re: [OSM-talk-fr] carte osm pour garmin

2009-07-24 Par sujet Frédéric Bonifas
Bonjour, La carte la plus récente est bien celle de 99.3 mo. Les styles ont changé et je ne suis pas d'hyper près le développement de mkgmap qui a peut-être optimisé du routage qui prenait de la place inutilement par exemple. Je n'aurai pas accès au pc avec lequel je génère les cartes avant début

Re: [OSM-talk-fr] iPhone et OSM mapping

2009-07-24 Par sujet Yann Coupin
J'ai testé la démo de Trails (la version complète est un peu plus cher que OSMTrack mais pas beaucoup) et c'est pas mal, c'est surtout intéressant de pouvoir voir le fond de carte OSM en même temps et donc de savoir si on est dans une zone couverte par OSM ou pas. Après je n'ai vu que des ca

Re: [OSM-talk-fr] Re : [GPS] PDA avec PalmOS et GPS intégré

2009-07-24 Par sujet GerhardP
Merci, Arnaud, ça me donne des pistes où chercher :-) Gerhard --- Arnaud CORBET wrote: > > Pour faire de belles traces avec un terminal Windows Mobile > .../... > -- View this message in context: http://n2.nabble.com/-GPS--PDA-avec-PalmOS-et-GPS-int%C3%A9gr%C3%A9-tp3303983p3323224.html Sent

Re: [OSM-talk-fr] carte osm pour garmin

2009-07-24 Par sujet Frédéric Bonifas
Bonjour, La carte la plus récente est bien celle de 99.3 mo. Les styles ont changé et je ne suis pas d'hyper près le développement de mkgmap qui a peut-être optimisé du routage qui prenait de la place inutilement par exemple. Je n'aurai pas accès au pc avec lequel je génère les cartes avant début

Re: [OSM-talk-fr] [GPS] PDA avec PalmOS et GPS in tégré

2009-07-24 Par sujet François
Jean-Francois CINTRAT a formulé la demande : > Si vous essayez d'utiliser deux logiciels en même temps sur le même > port > série il va y avoir un problème de conflit. Seul le premier va > fonctionner. Pas de problème avec les Palm : ils ne sont pas multitâches. J'ai PathAway et CotoGPS et je peu

Re: [OSM-talk-fr] Re : carte osm pour garmin

2009-07-24 Par sujet Vincent Pottier
Etienne T a écrit : > Vu qu'on parle des cartes de Fréderic, est-ce qu'il serait possible > d'y ajouter un rendu pour les bâtiments en couleur foncé ? Sur mon > Garmin Etrex, ils y sont mais de couleurs très très très très clair, > et sur mon Garmin Nuvi, ils n'y sont pas. Ca commence à être pratiq

[OSM-talk-fr] Re : carte osm pour garmin

2009-07-24 Par sujet Etienne T
Vu qu'on parle des cartes de Fréderic, est-ce qu'il serait possible d'y ajouter un rendu pour les bâtiments en couleur foncé ? Sur mon Garmin Etrex, ils y sont mais de couleurs très très très très clair, et sur mon Garmin Nuvi, ils n'y sont pas. Ca commence à être pratique, car maintenant, il y

[OSM-talk-fr] [Cadastre] Bug rcc-list/rcc-grab

2009-07-24 Par sujet Guillaume Rosaire
Salut, Je comprenais pas pourquoi certaines communes qui apparaissent comme vectorisées sur cadastre.gouv.fr ne pouvaient être importées par les scripts d'import des communes. Un exemple : Département Maine et Loire (049), j'ai 2 communes par exemple qui sont : - Le Plessis-Macé - Le Plessis Gram

Re: [OSM-talk-fr] carte osm pour garmin

2009-07-24 Par sujet Martopioche
Bonjour la mailing nono a écrit : > La logique voudrait que la carte la plus récente a également plus de > poids (en Mo). Mais du coup les dates ne collent pas. > > Bref, quelle est la version la plus à jour > Il y a quelques jours j'ai récupéré la latest et en effet il m'a bien semblé qu

[OSM-talk-fr] Re : [GPS] PDA avec PalmOS et GPS intégré

2009-07-24 Par sujet Arnaud CORBET
Pour faire de belles traces avec un terminal Windows Mobile, j'utilise BeelineGPS, payant, qui permet des faire un beau "save as GPX" en fin de parcours. Il trourne en tâche de fond pendant que la navigation m'indique le chemin. Attention à la consommation mémoire, car WM ferme d'autorité les a

[OSM-talk-fr] acceuil des nouveaux

2009-07-24 Par sujet simon
Bonjours, Pour accueillir les nouveaux venus Il serait peut être sympa de mettre en place une sorte de parrainage, ou le parrain contrôlerai le travail et pourrait envoyer au filleul quelques liens vers le wiki. Cela simplifierait peut être la phase d'apprentissage d'osm. librement simon __

Re: [OSM-talk-fr] [GPS] PDA avec PalmOS et GPS int égré

2009-07-24 Par sujet GerhardP
Dans le texte___ Domget wrote: > > > "là du coup, on est très loin du "PalmOs et GPS intégré" > Bhen, si tu les dis... Il est vrai, > je me suis permis d'enchaîner vers "WindowsMobile6.1 avec GPS intégré", > puisque Jean-François avait parlé "WindowsMobile5 avec GPS intégré". > > ../.

Re: [OSM-talk-fr] [Wiki] Réorganisation du wik i & co - Etape 1 : Analyse du travail a faire

2009-07-24 Par sujet Vincent Pottier
Bonjour, J'essaie de raccrocher... Art Penteur a écrit : > Le 24 juillet 2009 16:28, Emilie Laffray a écrit : > >> 2009/7/24 Emmanuel Pacaud >> >>> Dans josm, les termes way et node sont traduits par chemin et nœud (et >>> c'est tant mieux !). >>> >> Je ne suis pas d'accord sur ce

Re: [OSM-talk-fr] iPhone et OSM mapping

2009-07-24 Par sujet Mathieu
Pour ma part j'utilise OSMTrack qui ne coute pas bien cher 0,79€ c'est pas la mer à boire. Simplissime cette appli enregistre tes traces et les uploads à la demande sur ton compte OSM. Et pour naviguer en utilisant OSM j'utilise Roadee à 1,59€ Pour ce qui est du mapping assisté par

Re: [OSM-talk-fr] iPhone et OSM mapping

2009-07-24 Par sujet drako99
On Fri, Jul 24, 2009 at 05:35:30PM +0200, olivier.laha...@free.fr wrote: > > Mes souhaits sont de ne pas "jailbreaker" mon iPhone et d'éviter les > application payantes de l'Appstore > > Y a t'il un truc gratuit pour enregistrer des gps et les uploader > automatiquement sur OSM? > Bonjour

[OSM-talk-fr] carte osm pour garmin

2009-07-24 Par sujet nono
Salut J'ai un doute sur la mise à jour des cartes sur le site http://fredericbonifas.free.fr/osm/garmin.html En effet, la carte sensée être la plus récente en date (c.a.d du 07/07/09) fait 99,3 Mo http://beta.letuffe.org/ressources/garmin/osm-france-070709.img mais la carte indiquée la plus r

Re: [OSM-talk-fr] [Wiki] Réorganisation du wiki & co - Étape 1 : Analyse du travail a faire

2009-07-24 Par sujet DomGmail
Le débutant que je suis (et néanmoins Newby (B !) a une question : Pour utiliser un HTC Cruise (Mobile Phone) quel logiciel freeware utiliser ? GpsMid semble avoir la cote, vous confirmez ? Domget De : talk-fr-boun...@openstreetmap.org [mailt

Re: [OSM-talk-fr] [Wiki] Réorganisation du wiki & co - Etape 1 : Analyse du travail a faire

2009-07-24 Par sujet Art Penteur
Le 24 juillet 2009 16:28, Emilie Laffray a écrit : > > > 2009/7/24 Emmanuel Pacaud >> >> Dans josm, les termes way et node sont traduits par chemin et nœud (et >> c'est tant mieux !). > > Je ne suis pas d'accord sur ce point. Ça isole la communauté française au > niveau échange avec les autres com

[OSM-talk-fr] iPhone et OSM mapping

2009-07-24 Par sujet olivier . lahaye1
Cher tous, je viens de craquer pour un iPhone 3GS (pour remplacer mon vieux Motorola A780) et je suis à la recherche d'applications me permettant de continuer à contribuer à OSM. J'ai regardé la mailing liste et la page iPhone OSM (http://wiki.openstreetmap.org/wiki/IPhone et http://wiki.open

Re: [OSM-talk-fr] [Wiki] Réorganisation du wiki & co - Etape 1 : Analyse du travail a faire

2009-07-24 Par sujet Emilie Laffray
2009/7/24 Emmanuel Pacaud > > Allez, hop, un petit autre pour la route: forwarder un mail (qui est > d'ailleurs est un beau résultat de logiciel non traduit). > > Guilty as charged pour celui la :) Emilie Laffray ___ Talk-fr mailing list Talk-fr@openst

Re: [OSM-talk-fr] [Wiki] Réorganisation du wiki & co - Etape 1 : Analyse du travail a faire

2009-07-24 Par sujet Emmanuel Pacaud
On ven., 2009-07-24 at 15:28 +0100, Emilie Laffray wrote: > 2009/7/24 Emmanuel Pacaud > > Dans josm, les termes way et node sont traduits par chemin et > nœud (et > c'est tant mieux !). > > Je ne suis pas d'accord sur ce point. Ça isole la communauté française > a

Re: [OSM-talk-fr] [Wiki] Réorganisation du wik i & co - Étape 1 : Analyse du travail a fai re

2009-07-24 Par sujet DomGmail
Tout à fait d’accord avec Emily, même si je trouve que « Newby » est vraiment beaucoup plus moche que « Débutant » (que je suis) Domget De : talk-fr-boun...@openstreetmap.org [mailto:talk-fr-boun...@openstreetmap.org] De la part de Emilie Laffray Envoyé : vendredi 24 juillet 2009 16:29 À : Dis

Re: [OSM-talk-fr] [Wiki] Réorganisation du wiki & co - Etape 1 : Analyse du travail a faire

2009-07-24 Par sujet Emilie Laffray
2009/7/24 Emmanuel Pacaud > Dans josm, les termes way et node sont traduits par chemin et nœud (et > c'est tant mieux !). > Je ne suis pas d'accord sur ce point. Ça isole la communauté française au niveau échange avec les autres communautés. Ces mots sont clairement des mots clés propre au champ

Re: [OSM-talk-fr] [GPS] PDA avec PalmOS et GPS int égré

2009-07-24 Par sujet DomGmail
Ben, est ce qu'on ne pourrait pas, puisqu'on parle de simplifier la vie de tous, modifier le titre de ce post, parce que là du coup, on est très loin du "PalmOs et GPS intégré" ;-(( Gerahrd, commencer par éplucher le mode d'emploi, ça peut aider, après, le newby que tu es fait comme le newby que

Re: [OSM-talk-fr] [Wiki] Réorganisation du wiki & co - Etape 1 : Analyse du travail a faire

2009-07-24 Par sujet Emmanuel Pacaud
On ven., 2009-07-24 at 15:23 +0200, Renaud Martinet wrote: > Et surtout ça lui permettra de suivre facilement la plupart des > conversations ici-même où les termes restent node et way et ne sont, à > mon avis, pas prêts de changer. Dans josm, les termes way et node sont traduits par chemin et nœud

Re: [OSM-talk-fr] [GPS] PDA avec PalmOS et GPS int égré

2009-07-24 Par sujet GerhardP
Est-ce qu'il y a un endroit/site où je peux apprendre plus loin sur le pda asus P552 (avec gps), son Windows mobile 6.1, et savoir comment m'en servir pour osm ? Merci de m'aider Gerhard -- J'ai eu cet engin "par hasard" : Mon téléphone portable tombé en rade, j'allais à la boutique Orange, cherc

Re: [OSM-talk-fr] [Wiki] Réorganisation du wiki & co - Etape 1 : Analyse du travail a faire

2009-07-24 Par sujet Renaud Martinet
Et surtout ça lui permettra de suivre facilement la plupart des conversations ici-même où les termes restent node et way et ne sont, à mon avis, pas prêts de changer. Renaud. 2009/7/24 Guillaume Rosaire : > Pour node et way, si le futur contributeur ne comprend pas ces mots, > il ne comprendra p

Re: [OSM-talk-fr] [Wiki] Réorganisation du wiki & co - Etape 1 : Analyse du travail a faire

2009-07-24 Par sujet Guillaume Rosaire
Pour node et way, si le futur contributeur ne comprend pas ces mots, il ne comprendra pas plus si tu lui remplaces simplement par Noeud ou Chemin. Il faut de toute façon mettre un texte explicatif, un lexique pour ces termes. Et le fait de les remplacer par un éventuel équivalent FR (Noeud ou Chemi

Re: [OSM-talk-fr] Josm et niveau de zoom

2009-07-24 Par sujet Yann Coupin
J'ai vu ça aussi, pour zoomer plus il faut passer en Mercator, mais en Lambert, y'a pas moyen... Si qqn a le courage de jeter un coup d'œil au changelog pour voir ce qui aurait pu provoquer ça, moi j'ai la flemme/pas le temps... Yann Le 24 juil. 09 à 14:08, Thomas Clavier a écrit : > Depuis

[OSM-talk-fr] Josm et niveau de zoom

2009-07-24 Par sujet Thomas Clavier
Bonjour à tous, Depuis quelques jours, dans mon josm-lastest avec le plugin cadastre, je n'arrive plus à zoomer autant qu'avant. Pour tracer avec précision les contours d'un batiment ou d'un canal c'est pas très pratique. C'est peut-être une nouvelle option caché ? mais j'aimerais bien pou

Re: [OSM-talk-fr] [Wiki] Réorganisation du wiki & co - Etape 1 : Analyse du travail a faire

2009-07-24 Par sujet didier . halatre
Selon Emilie Laffray : > 2009/7/24 > > > Houlà... > > > > En fait, je me dis qu'en général, tout le monde parle anglais, donc c'est > > pas la > > peine de se fatiguer à traduire le wiki. > > > > > > > Tu connais de bonnes sources d'info en Français en programmation? :) Oui. Faut chercher, ça s

Re: [OSM-talk-fr] Re : Article presse

2009-07-24 Par sujet David MENTRE
Bonjour Vincent, Le 24 juillet 2009 10:29, Vincent MEURISSE a écrit : > Y a des distribs Linux qui n'ont pas de /opt ??? > Parce que c'est juste un standard UNIX depuis 1990 : > Je n'ai pas vérifié. Je posais juste

Re: [OSM-talk-fr] [Wiki] Réorganisation du wiki & co - Etape 1 : Analyse du travail a faire

2009-07-24 Par sujet JonathanMM
La deuxième version est pas mal. Mais j'ai quand même quelques objections : - Bonne idée le bandeau de menu en haut, mais il faudrait changer les liens. Pourquoi ne pas reprendre ceux du cadre : Aide, Débutant ... - Pour les méta infos, est-ce vraiment utile ? Je suis pour qu'on garde l'état du s

Re: [OSM-talk-fr] [Wiki] Réorganisation du wiki & co - Etape 1 : Analyse du travail a faire

2009-07-24 Par sujet Emilie Laffray
2009/7/24 > Houlà... > > En fait, je me dis qu'en général, tout le monde parle anglais, donc c'est > pas la > peine de se fatiguer à traduire le wiki. > > > Tu connais de bonnes sources d'info en Français en programmation? :) La volonté franco française de vouloir traduire le jargon technique pa

Re: [OSM-talk-fr] [Wiki] Réorganisation du wiki & co - Etape 1 : Analyse du travail a faire

2009-07-24 Par sujet sly (sylvain letuffe)
On vendredi 24 juillet 2009, Pieren wrote: > Puisqu'on en est au stade des propositions, je propose deux versions. > une reflétant la page d'accueil allemande: > http://wiki.openstreetmap.org/wiki/User:Pieren/sandbox > > et une autre plus allégée: > http://wiki.openstreetmap.org/wiki/User:Pieren/s

Re: [OSM-talk-fr] [Wiki] Réorganisation du wiki & co - Etape 1 : Analyse du travail a faire

2009-07-24 Par sujet didier . halatre
Selon "sly (sylvain letuffe)" : > On jeudi 23 juillet 2009, JonathanMM wrote: > > C'est pas mal pour un début. Tu m'as fait rappeler la partie pour > > développeur > > A vrai dire, j'étais en train de me dire la chose suivante : > - si on est développeur, en général, on parle anglais, [...] Houlà

Re: [OSM-talk-fr] [Wiki] Réorganisation du wiki & co - Etape 1 : Analyse du travail a faire

2009-07-24 Par sujet sly (sylvain letuffe)
On jeudi 23 juillet 2009, OSM Léon wrote: > Est-ce qu'on peut jouer sur cette page ou on crée chacun des propositions ? Bien sûr, mais il faudrait pas que ce soit du travail perdu, sachant que pieren fait aussi des propositions, peut être d'abord discuter pour éviter de se lancer dans une finiti

Re: [OSM-talk-fr] Re : Article presse

2009-07-24 Par sujet Dominique Rousseau
Le Fri, Jul 24, 2009 at 10:29:42AM +0200, Vincent MEURISSE [osm-talk...@meurisse.org] a écrit: > On Friday 24 July 2009 09:50:45 am David MENTRE wrote: > > 3b - Si /opt n'existe pas, > Y a des distribs Linux qui n'ont pas de /opt ??? > Parce que c'est juste un standard UNIX depuis 1990 : >

Re: [OSM-talk-fr] [Wiki] Réorganisation du wiki & co - Etape 1 : Analyse du travail a faire

2009-07-24 Par sujet Renaud Martinet
J'aime bien la deuxième version, c'est moins intimidant je pense. Le fait d'enlever le calendrier donne un peu d'air. Par contre, il faudrait peut-être garder un lien vers celui-ci, non ? Dans les liens principaux en haut à gauche, je remonterais "Utilisateur" en dessous de "Débutant", histoire d'a

Re: [OSM-talk-fr] Re : Article presse

2009-07-24 Par sujet Mathieu Arnold
+--On 24 juillet 2009 10:29:42 +0200 Vincent MEURISSE wrote: | On Friday 24 July 2009 09:50:45 am David MENTRE wrote: |> 3b - Si /opt n'existe pas, | Y a des distribs Linux qui n'ont pas de /opt ??? | Parce que c'est juste un standard UNIX depuis 1990 : |

Re: [OSM-talk-fr] Re : Article presse

2009-07-24 Par sujet Vincent MEURISSE
On Friday 24 July 2009 09:50:45 am David MENTRE wrote: > 3b - Si /opt n'existe pas, Y a des distribs Linux qui n'ont pas de /opt ??? Parce que c'est juste un standard UNIX depuis 1990 : -- Vincent MEURISSE ___

Re: [OSM-talk-fr] Re : Article presse

2009-07-24 Par sujet David MENTRE
Le 23 juillet 2009 23:04, Vincent MEURISSE a écrit : > 3 créer un magnifique script > $sudo vi /usr/local/bin/josm-update 3b - Si /opt n'existe pas, il faut le créer : sudo mkdir /opt Amicalement, d. ___ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org

Re: [OSM-talk-fr] Article presse

2009-07-24 Par sujet Frédéric Bonifas
De ce que j'ai vu sur la page du wiki qu'elle cite pour les logueurs tomtom, celui qu'elle utilise n'enregistre justement pas le tracé de la carte de base. Fred Le 24/07/09, Arnaud CORBET a écrit : > Je crains au contraire qu'elle n'ait gaffé dans son choix de matériel. J'ai > bien peur qu'avec c

[OSM-talk-fr] Re : OSM et les GR

2009-07-24 Par sujet Arnaud CORBET
En fait, le traçé du sentier n'est en aucun cas protégé. C'est l'association de plusieurs bouts de sentier sous la dénomination GRxx qui elle, est protégée. La bonne attitude est la tienne: tracer le sentier en lui redonnant son nom d'origine, sans la moindre référence au nom GR ou à sa référenc