Hi,
On Fri, Jan 30, 2015 at 10:06:36AM +0100, Lionel Elie Mamane wrote:
> Interestingly, doing a web search for "pootle git synchronisation"
> leads me to http://weblate.org/en/features/ >:-)
Well, once we dont require to be self-hosted anymore,
https://translations.launchpad.net/ certainly would
On Fri, Jan 30, 2015 at 09:53:42AM +0100, Lionel Elie Mamane wrote:
> Is there a possibility that git and pootle are more-or-less
> constantly kept in sync?
Interestingly, doing a web search for "pootle git synchronisation"
leads me to http://weblate.org/en/features/ >:-)
--
Lionel
On Wed, Jan 28, 2015 at 09:02:52PM +0200, Rimas Kudelis wrote:
> 2015.01.28 11:20, Stephan Bergmann wrote:
>> When talking about (developer-side) scripting, is it actually OK to
>> commit modifications to the translations in the translations git
>> sub-repo? My understanding was that such modific
On 01/28/2015 08:02 PM, Rimas Kudelis wrote:
On day X time Y, we close down the affected Pootle project, push its
localizations into git, then somebody who's in charge checks them out of
git and runs the script. When the script finishes its work, the
resulting files are committed back to git, imp
Hi Stephan,
2015.01.28 11:20, Stephan Bergmann wrote:
> When talking about (developer-side) scripting, is it actually OK to
> commit modifications to the translations in the translations git
> sub-repo? My understanding was that such modifications would be
> overwritten by the next "import commit
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-
Hash: SHA1
On 27/01/15 18:06, Rimas Kudelis wrote:
> In general, I think it's kind of sloppy (sorry, can't think of a right
> word right now) to leave miss-worded strings in the source as they are,
> and fix them in a separate locale instead.
The options are to
Hi,
2015.01.26 17:40, Jan Holesovsky rašė:
> Sophie píše v Po 26. 01. 2015 v 16:19 +0100:
>
>> That's why we were thinking of a en_US version as a real language and
>> different from the sources and
> But at some stage this will have to apply to the sources - and at that
> time, it will be even wo
