Hi,
2013-08-20 00:27, Andras Timar rašė:
Pootle has many checks, but there are cases which are not covered. You
may remember the style name localization issue from last month.
Therefore I wrote a tool which checked three types of translation
errors:
1. Unique style names.
2. Unique spreadsheet
I agree with that, but some locales got their users used to localised
function names.
MS Office function names are not localized for croatian, nor we localise it.
It's hard to find function examples and descriptions online if you use
localised names and it's even harder for those transfering fro
Hi all,
Le 26/08/2013 09:52, Mihovil Stanic a écrit :
I agree with that, but some locales got their users used to localised
function names.
MS Office function names are not localized for croatian, nor we localise
it.
It's hard to find function examples and descriptions online if you use
localised
Hi Zeki,
On Sun, Aug 25, 2013 at 10:48 AM, Zeki Bildirici wrote:
> 2013/8/22 Andras Timar :
>
http://dev-www.libreoffice.org/l10n/error-report/report-4.0.txt
http://dev-www.libreoffice.org/l10n/error-report/report-4.1.txt
>
> Hi Andras,
>
> Is it possible to have this fixes in upcoming
On Mon, Aug 26, 2013 at 10:09 AM, Sophie wrote:
> Hi all,
> Le 26/08/2013 09:52, Mihovil Stanic a écrit :
>
>> I agree with that, but some locales got their users used to localised
>> function names.
>> MS Office function names are not localized for croatian, nor we localise
>> it.
>> It's hard to
Hi Rimas,
On Mon, Aug 26, 2013 at 8:33 AM, Rimas Kudelis wrote:
> Furthermore, perhaps locales should at least be preseeded with the original
> function names? Because its a bit dumb when our machinery "localizes" SUMIFS
> as SUMIF, just because SUMIF was already "localized" as SUMIF (surprise!)
Hi :)
Are there potential copyright issues with using their stuff? Any idea what
licensing they use? It's possible they might use a fairly permissive license
but it might be good to know if we are walking into a trap with this.
Regards from
Tom :)
From: A
Hello Tom, *,
On Montag, 26. August 2013 13:00 Tom Davies wrote:
> Are there potential copyright issues with using their stuff? Any
> idea what licensing they use? It's possible they might use a
> fairly permissive license but it might be good to know if we are
> walking into a trap with this. Re
In data lunedì 26 agosto 2013 10:09:58, Sophie ha scritto:
> Hi all,
>
> Le 26/08/2013 09:52, Mihovil Stanic a écrit :
> > I agree with that, but some locales got their users used to localised
> > function names.
> > MS Office function names are not localized for croatian, nor we localise
> > it.
Hi :)
Thanks for the links! :)
I think the page qualifies as a certain persons "personal web-page" so from
what i have read so far it should be fine to use. I'm not a legal expert
either but i am a native-English reader so i can possibly read these links
slightly faster than you. So far its
2013/8/26 Andras Timar :
> Hi Zeki,
>> Is it possible to have this fixes in upcoming release 4.1.1?
>
> I pushed the fixes just in case. I don't know about another release
> candidate (rc3) for 4.1.1. Your fixes will be in 4.1.2 for sure.
I wish there will be a RC3, because these are serious error
11 matches
Mail list logo
