Re: msgfmt check not pass

on individuals to do such tasks. Next time, send an email to the relevant teams. -- Alexandre Franke GNOME Hacker ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

Re: 3.38 release notes ready for translation

re marked fuzzy with the matching translation. So I guess the question is whether you could do something along the lines of `git checkout po/ -- gnome-3-36` to bring those back? -- Alexandre Franke GNOME Hacker ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.

Re: 3.38 release notes ready for translation

On Tue, Sep 8, 2020 at 8:05 PM Alexandre Franke wrote: > So I guess the question is whether you could do something > along the lines of `git checkout po/ -- gnome-3-36` to bring those > back? More like `git checkout gnome-3-36 -- po/`, I should have checked the manual *before* hit

Re: 3.38 release notes ready for translation

On Tue, Sep 8, 2020 at 8:19 PM Link Dupont wrote: > > Ahh gotcha! I did not know that Damned Lies was so smart. > > I have restored the .po files from the 3-36 branch and pushed them to > the 3-38 branch. Cheers. Looks good to me. Rafael, are you satisfied as well? -- Alexand

Re: [DL]String additions to 'quadrapassel.master'

ver!" This is a freeze break, I have opened https://gitlab.gnome.org/GNOME/quadrapassel/-/issues/34 -- Alexandre Franke GNOME Hacker ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

Re: [DL]String additions to 'glade.glade-3-38'

that you didn’t make this on purpose. I also understand grief and I’m sorry for your loss.I hope you also understand how frustrating such cases can be for us. We’d be grateful if you could pay more attention next time. Cheers. -- Alexandre Franke GNOME Hacker __

Re: String break request for Glade

the team do their job, and refrain from sending such messages in the future. Cheers. -- Alexandre Franke GNOME Hacker ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

Re: String freeze break request for Epiphany

b.gnome.org/GNOME/epiphany/-/commit/41881f343358fdd5953382d52520a82e4ae59ccf. > If approved, I'll backport that commit to the 3.38 branch. Epiphany > 3.38.0 is already released, so you would have until 3.38.1 to update > translations. > > Michael Sure, sounds reasonable. 1/2 from i1

Re: String freeze break request for Epiphany

On Mon, Sep 14, 2020 at 9:18 PM Alexandre Franke wrote: > Sure, sounds reasonable. 1/2 from i18n for the .1 release. Wow, 3/2! Hopefully that doesn’t break more than the freeze! -- Alexandre Franke GNOME Hacker ___ gnome-i18n mailing list gnome-i

Branches and releases adjusted for the Dictionary module

have a release from current master. Cheers, -- Alexandre Franke GNOME Hacker ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

Re: Technical feasibility to translate a project on Github

the rest of the platform. As for taking responsibility, I would say yes but with a lower priority than GNOME itself. Also, I expect flatpak people to communicate with us and have a freeze so we can do our work in good conditions. -- Alexandre Franke GNO

Re: Upcoming Password Safe release

f so they have no choice but to use it as well. If not, then they can just submit a MR, they don’t need developer access. -- Alexandre Franke GNOME Hacker ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

Re: [PaswordSafe] change of release branch to 'release/4.x'

hey even notice that there is another branch. It was the case for at least French where we had to finish the flow that we started on master and then I had to manually upload the file again for that release branch. -- Alexandre Franke GNOME Hacker ___ gnome

Re: PasswordSafe 4.1 maintenance release

lowed to push code to protected branches on this project.To g...@gitlab.gnome.org:World/PasswordSafe.git ! [remote rejected] release/4.x -> release/4.x (pre-receive hook declined) error: failed to push some refs to 'g...@gitlab.gnome.org:World/PasswordSafe.git' » Why is the release branch

Re: [pika-backup] String freeze for v0.2

ngs can be fixed. Sophie has been very responsive and will appreciate your feedback. Cheers. -- Alexandre Franke GNOME Hacker ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

Re: Can't commit to simple-scan master via Damned Lies

s ago: https://gitlab.gnome.org/GNOME/simple-scan/-/issues/218 Subscribe to the issue to know when it is solved. -- Alexandre Franke GNOME Hacker ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

Re: source code repo for icon-library

d at gnome git and > searched the Internet, without success. Did you notice the git icon to the left of the “master” branch title? It links to the repository. -- Alexandre Franke GNOME Hacker ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org https://m

Re: Request: Add Decoder to DL

s with different ACL like there is today. -- Alexandre Franke GNOME Hacker ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

Re: Sting freeze request for gnome-control-center gnome-3-38 branch

32 > Assuming you follow https://wiki.gnome.org/Forty for the 3.38.x releases as well, would this be added right after 3.38.4 so we get enough time to get it translated for 3.38.5? I’m not sure many translators would translate these strings by this week Saturday, even though I suspect most trans

Re: Sting freeze request for gnome-control-center gnome-3-38 branch

On Thu, Feb 11, 2021 at 3:53 AM Robert Ancell wrote: > > > On Tue, 9 Feb 2021 at 20:25, Alexandre Franke wrote: > >> Hi Robert, >> >> On Mon, Feb 8, 2021 at 10:10 PM Robert Ancell via gnome-i18n < >> gnome-i18n@gnome.org> wrote: >> >>> T

Re: String freeze break exception for Tour & Characters

this now then all you need to do is tell us. A list of newly added strings would be very welcome. Cheers, -- Alexandre Franke GNOME Hacker ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

Re: String freeze break request for GNOME Boxes

ow many, what changes) and provide a rationale (how bad would it be if we didn’t grant the exception?) so that it’s easier for us to make a decision. Cheers, -- Alexandre Franke GNOME Hacker ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

Re: String freeze break for gnome-software to add context

he reporter I’m obviously biased towards approving it… which is exactly why I didn’t respond. We have a pool of coordinators, it would be better if I wasn’t one of the two approvals, seeing as I’m basically the requester. -- Alexandre Franke GNOME Hacker _

Re: [DL]String additions to 'gnome-notes.master'

On Fri, Mar 5, 2021 at 12:45 PM GNOME Status Pages wrote: > There have been following string additions to module 'gnome-notes.master': > > + "Indent" > + "Outdent" > I filed https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-notes/-/

Re: [DL]String additions to 'gnome-connections.master'

his doesn't directly indicate a string freeze break, but it > might be worth investigating. > https://gitlab.gnome.org/GNOME/connections.git/commits/master > ___ > gnome-i18n mailing list > gnome-i18n@gnome.org > https://mail.gnome.org/mailman/li

Re: evolution & evolution-data-server string & UI freeze break approval plea

On Thu, Mar 18, 2021 at 3:38 PM Milan Crha via gnome-i18n < gnome-i18n@gnome.org> wrote: > Hello, > Hi Milan, > I'd like to ask for a string and UI freeze break approval for the > 3.40.1 > Thanks a lot for the detailed and clear explanation. 1/2 from i18n

Re: [DL]String additions to 'evolution-data-server.master'

On Fri, Mar 19, 2021 at 10:31 AM Luna Jernberg via gnome-i18n < gnome-i18n@gnome.org> wrote: > Taking care of these for Swedish now > We don’t need to know that. Please keep noise to a minimum. -- Alexandre Franke GNOME Hacker ___ gnome-

Re: String freeze break for gnome-software for 40.1

nce a > little harder). I can’t find similar-enough strings which already exist > in gnome-software to use instead. > > Accompanying issue: > https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-software/-/issues/1175 > Looks reasonable, 1/2 from i

Re: gedit 40.1 string freeze break

it is how it is. Please read https://wiki.gnome.org/TranslationProject/HandlingStringFreezes You can request an exception… but you have to actually request it, and that means explaining to us why you need it. -- Alexandre Franke GNOME Hacker ___ gnome-

Re: String freeze for GNOME 41

is that I don’t see the point of simplifying the schedule and I’m worried this will actually just increase the burden of translators. -- Alexandre Franke GNOME Hacker ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

Re: Shortwave upcoming release

On Sun, Apr 4, 2021 at 10:11 PM Thibault Martin wrote: > Hi translators, > Hi, A new version of Shortwave will be released on Saturday 10th evening. > Saturday night came early? https://gitlab.gnome.org/World/Shortwave/-/releases#2.0.0 -- Alexandre Franke GNO

Re: Shortwave upcoming release

able soon. > Sounds good, thanks. -- Alexandre Franke GNOME Hacker ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

Re: String freeze request for mutter

e are grateful when developers make it easy for us to decide like you did! -- Alexandre Franke GNOME Hacker ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

Re: Does Translation auto merge between default, stable, old stable releases?

eases may not be fully translated, and that is fine. -- Alexandre Franke GNOME Hacker ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

Re: Does Translation auto merge between default, stable, old stable releases?

On Sat, May 29, 2021 at 10:34 AM Yuri Chornoivan via gnome-i18n < gnome-i18n@gnome.org> wrote: > субота, 29 травня 2021 р. 11:24:46 EEST Alexandre Franke написано: > > On Fri, May 28, 2021 at 7:17 PM Yuri Chornoivan via gnome-i18n < > > > > gnome-i18n@gnome.or

Re: How to localize for ZH_TW?

rary coordinator for a while > (then we'll see how things evolve)? > Going through the list at https://l10n.gnome.org/languages/ you’ll notice that this languages directs you to the traditional Chinese team at https://l10n.gnome.org/teams/zh_trad/ and this page indeed lists zh_TW as

Re: [DL]String additions to 'gnome-software.main'

On Mon, Aug 30, 2021 at 9:05 AM GNOME Status Pages wrote: > There have been following string additions to module 'gnome-software.main': As I pointed out at https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-software/-/merge_requests/940 this is indeed a freeze break. -- Alexandre Franke

Re: gnome-software string freeze break approval plea

On Mon, Aug 30, 2021 at 9:35 AM Daniel Mustieles García via gnome-i18n wrote: > No problem, 1/2 from i18n ;-) And 2/2. -- Alexandre Franke GNOME Hacker ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gn

Re: string freeze break for GNOME Tour

w." becomes "Easily organize windows with the workspaces view." "That's it! We hope that you enjoy {} {}." becomes "That's it. Have a nice day!" That’s a bit more changes than I’d like to see during the freeze, but it’s still early and I got the impress

Re: [DL]String additions to 'gnome-control-center.master'

enter/-/merge_requests/1047 The strings did not technically exist in the po file or the code before and this is technically a freeze break. **However** the code was concatenating parts of them to build these final strings (e.g. it would recreate the current "2G, 4G (Preferred)" from &quo

Re: [DL]String additions to 'gnome-control-center.master'

On Mon, Sep 6, 2021 at 7:48 AM Alexandre Franke wrote: > Here is approval 1/2 from i18n, even if the maintainer forgot to ask > (or even to warn us). And I just saw that there was an announcement email. Still not a warning, but at least that’s something. Still requires a second ap

Re: [DL]String additions to 'polari.main'

you already translated it you’ll just have to cut the end and if you didn’t, well… less work! Considering this, I’m giving approval 1/2 from i18n for the exception that Florian will confirm he’s requesting in reply to this email. :-) -- Alexandre Franke GNOME Hacker

Re: String freeze break exception for user-accounts/parental-controls in GNOME Settings

e this directly in the mail next time. The easier you make it to accept your request, the more likely you are to get a positive response. I really shouldn’t have had to leave my email client for this. Approval 1/2 from i18n. -- Alexandre Franke GNOME Hacker ___

Re: evolution: String freeze break plea

s://gitlab.gnome.org/GNOME/evolution/-/issues/1596 Useful and small change. 1/2 from i18n. -- Alexandre Franke GNOME Hacker ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

Re: evolution: String freeze break plea

quires it, or remove the fuzzy marker. -- Alexandre Franke GNOME Hacker ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

Re: evolution: String freeze break plea

aviour. What you are saying is incorrect and goes against the rules we have in place. -- Alexandre Franke GNOME Hacker ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

Re: gnome-devel-docs translation

f them, or the “snapshot” doesn’t make sense anymore. -- Alexandre Franke GNOME Hacker ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

Re: String freeze break for gnome-software for 41.0

all languages. Do you reckon we could merge this immediately after the 41.0 release, so it gets in 41.1? -- Alexandre Franke GNOME Hacker ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

Re: String freeze break for gnome-software for 41.0

translations. Doesn’t Fedora release after 41.1 is out? -- Alexandre Franke GNOME Hacker ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

Re: String freeze break for gnome-software for 41.0

On Thu, Sep 16, 2021 at 1:45 PM Philip Withnall wrote: > Yeah, I believe this can’t wait until 41.1. 😞 1/2 from i18n then, hoping that you merge ASAP and release 41.0 as late as possible. Please do report when the strings are in. -- Alexandre Franke GNOME Hac

Re: Release notes translation

welcome: https://gitlab.gnome.org/Teams/Engagement/release-notes/-/issues/34 -- Alexandre Franke GNOME Hacker ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

Re: Release notes translation

vascript-and-redirect-to-another-page > > With a very simple modification in the language-based redirection it could do > the trick > > Hope it helps :-) > > Regards > > El vie, 24 sept 2021 a las 10:49, Alexandre Franke () > escribió: >> >> On Fri, Sep 24, 202

Re: Mnemonics in headerbar menus conflicts with keyboard shortcuts

te fix from the relevant team. BTW you said mnemonics don’t work when they conflict with keyboard shortcuts, but my testing of Evince in French seems to indicate it’s keyboard shortcuts that don’t work when they conflict and mnemonics are just fine. -- Alexandre Franke GNOME Hacker, coordina

Re: [DL]String additions to 'glib.glib-2-70'

ably won’t update it and it will be > displayed in English Happy is not the term I would use, but I can live with it. Let’s call this an exception plea and here is 1/2 from i18n. Cheers, -- Alexandre Franke GNOME Hacker ___ gnome-i18n mailing list

Re: Upcoming Fragments Release

lations and support! > > If something is unclear - please let me know. Something is indeed unclear. You said the release would be on the 12th, but 2.0 happened two days ago. Did you change your mind? -- Alexandre Franke GNOME Hacker ___ gnom

Re: Upcoming Fragments Release

Sorry! No worries, glad that’s cleared up. -- Alexandre Franke GNOME Hacker ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

Re: Translation work is being refused by coodinator

Hi everyone, The i18n coordinators will talk privately to the parties involved here. Please don’t make any further comment on this thread. Cheers, -- Alexandre Franke GNOME Hacker ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org https

Re: [evolution] String freeze break approval plea

val 1/2 from i18n. Cheers -- Alexandre Franke GNOME Hacker ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

Re: String freeze break for gnome-software for 42.0

On Wed, Mar 2, 2022 at 11:20 AM Daniel Mustieles García via gnome-i18n wrote: > 1/2 from i18n And 2/2. -- Alexandre Franke GNOME Hacker ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

Re: [DL]String additions to 'libgweather.main'

ng a separate domain, so it’s easy to just translate `po` and leave `locations` out. -- Alexandre Franke GNOME Hacker ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

Re: [DL]String additions to 'libgweather.main'

ouldn’t worry to much about the amount of work it represents. -- Alexandre Franke GNOME Hacker ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

Re: Retroactive string break request

ng). I completely > forgot that adding the new gschema adds new strings for i18n. Still early, only a couple of simple strings, and as mentionned we already have a fair amount of translations which would be a shame to lose. 1/2 from i18n. -- Alexandre

Re: String freeze break request for gnome-control-center!1684

e release. I looked into the issue and MR and found the following two strings: "No tablet detected" "Please plug in or turn on your Wacom tablet." Assuming I didn’t miss anything, 2/2 from i18n. -- Alexandre Franke GNOME Hacker __

evolution-data-server archived?

https://gitlab.gnome.org/GNOME/evolution-data-server/-/commits/master shows it’s very much still alive. So what gives? -- Alexandre Franke GNOME Hacker ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

Re: [DL]String additions to 'seahorse.master'

to merge it **after** you release 42.0. On Mon, Mar 7, 2022 at 11:41 PM GNOME Status Pages wrote: > There have been following string additions to module 'seahorse.master': > > + "keyring;encryption;security;sign;ssh;gpg;pgp;" --

Re: how to update russian translation dconf-editor

lDW9p.po > > it cannot be automatically added to the repository. > > What needs to be done to give the translation into the repository? Did you get an error? What did it say? -- Alexandre Franke GNOME Hacker ___ gnome-i18n mailing list

Re: how to update russian translation dconf-editor -2

ubmit to repository". Looking at https://l10n.gnome.org/vertimus/dconf-editor/master/po/ru/level1/ it seems you did find it eventually. Are you still stuck or are we good now? -- Alexandre Franke GNOME Hacker ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

Re: Pending string addition in gnome-shell

until now :-( Thanks for the heads up! -- Alexandre Franke GNOME Hacker ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

Re: [DL]String additions to 'seahorse.master'

Hey, tl;dr: can we get a second approval from another i18n coordinator, please? Details follow. On Tue, Mar 8, 2022 at 9:36 AM Alexandre Franke wrote: > Niels, > > By merging https://gitlab.gnome.org/GNOME/seahorse/-/merge_requests/196 > now, you broke the String Freeze. I don’t see

Re: Please add 42 release-notes

you run to generate a pot file? -- Alexandre Franke GNOME Hacker ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

Re: Please add 42 release-notes

the new content, it is vastly different and it doesn’t seem like there would be that much in common between the old and new site. -- Alexandre Franke GNOME Hacker ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

Next steps for Fractal

` directory` into the new one? We aren’t going to “touch” the files and try any magic, merging, or replacement. This would be a simple copy-paste of the files. I think that is the same thing we’ve been doing in the past for instance for release notes. Does that work here? Cheers, -- Alexandre Franke GNOME

Re: String freeze break request for gnome-control-center 42.1

minutes". Easy fix for translators and two weeks before the release should be plenty of time for it. Here’s approval 1/2 from i18n. -- Alexandre Franke GNOME Hacker ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

Re: String freeze break request for gnome-control-center 42.1

On Thu, Apr 7, 2022 at 1:59 PM Sebastian Keller via gnome-i18n wrote: > Also I think it is quite fitting that the number 3 somehow managed to > sneak into the number of approvals here as well :) What do you mean? We’d still need two more to reach 3. ;-P -- Alexandre Franke GNOME

Re: Next steps for Fractal

nse to start translating. This version of the application can be installed as a flatpak from [GNOME Apps Nightly](https://wiki.gnome.org/Apps/Nightly). -- Alexandre Franke GNOME Hacker ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org https://mail.gnome.org/mail

Re: Untranslated strings in gnome-control-center 42

’t translated for 42, but also mostly won’t be for 42.1. Nevertheless, it is good that someone found out about it and that they will now be translatable. Thanks for checking with us. -- Alexandre Franke GNOME Hacker ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

Re: Untranslated strings in gnome-control-center 42

Let me remind you that you should get the latest po file from Damned lies and work from there. Taking French as an example, the merge results in 2 fuzzies and 0 untranslated (for 8 newly marked strings). -- Alexandre Franke GNOME Hacker ___ gnome-i18n mailin

Fwd: gnome-shell.main.pot is incorrect

Forwarding this call for help to d-d-l which probably has a larger pool of people with the necessary skills. -- Forwarded message - From: Claude Paroz Date: Sat, Apr 23, 2022 at 10:58 AM Subject: Re: gnome-shell.main.pot is incorrect To: Le 18.04.22 à 18:51, Alex Melman via gno

Re: String freeze break for gnome-software for 42.1

tely looks great now. > 3. Don’t add these new strings on 42.x at all, and use the > inappropriate-but-already-existing “can read/write all your data” > string instead. > No, I don’t think this option is necessary at all. Worst case, we can go with option 2. So here is approval 1/2 fro

Re: Boatswain release & short term roadmap

y to work on translations on weekends. Would you consider extending the window until next week? You also haven’t mentioned it: are you freezing your strings from now on until the release? Cheers, -- Alexandre Franke GNOME Hacker ___ gnome-i18n ma

Re: Boatswain release & short term roadmap

, bugfixes will still come in until > the release day. > That’s perfect. Thank you very much! -- Alexandre Franke GNOME Hacker ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

Re: Error while trying to commit the chronojump translation via DL

d in my profile and it worked well so far. > > Is there any way to bypass this? > The error states the problem is with the *committer* name. You are the *author*, so the error has nothing to do with your configuration is entirely on the Damned lies side. Please file an issue at https://g

Re: [DL]String additions to 'gtk.gtk-4-6'

x as https://gitlab.gnome.org/GNOME/gtk/-/merge_requests/4722 and was a necessary fix. -- Alexandre Franke GNOME Hacker ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

Re: [DL]String additions to 'console.main'

+ "LINES" > + "SHELL" > + "TITLE" > > Note that this doesn't directly indicate a string freeze break, but it > might be worth investigating. > A gnome-42 branch was created, pointing earlier than this commit. The branch has been added

Re: Pictures in help pages: how to add them to the translation?

nd the maintainers that they are a coordinator, and DL cannot push this, is welcome so the maintainer doesn’t get confused). -- Alexandre Franke GNOME Hacker ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

Re: Coordinator change

ponds to confirm the change. I also don’t understand why the list would have to know about an email address change. If it’s about the address subscribed to the list, then anyone should be able to update it on their own at mail.gnome.org. If it’s about Damned iles, one can update it on their own as well

Re: What needs to be done to give the "GNOME System Administration Guide" into the repository?

lied. Before that, that > action is not available. Obviously, only available for > coordinators/committers. > Incorrect. Translated is enough, so that a committer that proofreads can immediately submit once they’re done without having to do too many actions (reserving and then marking as read

Re: What needs to be done to give the "GNOME System Administration Guide" into the repository?

ile for the proofreading, then uploaded it myself, still no > option to submit to the repo. Thoughts? > As long as there was at least one "Upload new translation" so that the module is marked as "Translated", commits are available. It’s n

Re: What needs to be done to give the "GNOME System Administration Guide" into the repository?

On Thu, Jun 2, 2022 at 12:25 PM Alexandre Franke wrote: > On Thu, Jun 2, 2022 at 12:18 PM Juliette Tux via gnome-i18n < > gnome-i18n@gnome.org> wrote: > >> Hello, >> I'm the coordinator of Russian team. >> > > Was there another coordinator that you to

Re: New coordinator for Dutch translation team

osed, for lack of a locking feature in mailing lists. -- Alexandre Franke GNOME Hacker ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

Re: GNOME Welsh translation team

sometimes a single word can be translated many ways and consistency is important. Let us know if you have any questions. Happy translating, -- Alexandre Franke GNOME Hacker ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

Re: Coordinator for the Russian team role switch

rdinator on this list to ensure a smooth transition. Let’s give Stas (CCed) an opportunity to jump in and confirm he’s happy with you taking over. If we don’t hear back in about a month, we’ll make the switch. Sorry that this has been so chaotic for you, hopefully this will soon get fixed. Happy

Re: Coordinator for the Russian team role switch

needed. Juliette, you are now officially the coordinator. Congratulations! -- Alexandre Franke GNOME Hacker ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

Re: Issue sending translations for Contact

a missing double quote or other malformed messages. You should run the command locally and see if you get more details. You could also put the file somewhere online so we can have a look at it if you don’t find the issue on your own. Cheers. -- Alexandre Franke GNOME Hacker __

Re: Unable to submit a po file

Hey Claude, On Thu, Jul 7, 2022 at 6:25 PM Claude Paroz wrote: > Can you please check now if it is better? Still failing the same way as described in https://gitlab.gnome.org/Infrastructure/damned-lies/-/issues/297 for me. -- Alexandre Franke GNOME Hac

Re: Please include Endeavour for translation

ns. I have updated the gnome-todo module to be Endeavour. Georges is still listed in the DOAP file as maintainer, is this intentional? https://wiki.gnome.org/Apps/Todo is still listed as the homepage and doesn’t mention anything about the new branding. You should look into it. -- Alexan

Re: Citations release on the 3rd of August

Hi, Maximiliano just pointed out to me that Citations was a member of GNOME Circle now, so I moved it from Extras to Circle. Happy translating. -- Alexandre Franke GNOME Hacker ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org https://mail.gnome.org

Re: Problems with git commit (Georgian Team)

Hi, On Thu, Aug 18, 2022 at 7:19 PM Zurab Kargareteli via gnome-i18n wrote: > Hello, I can't submit the following files: Please report these two issues at https://gitlab.gnome.org/Infrastructure/damned-lies/-/issues (one issue for the error, one for the missing submit button). -- A

Re: Freeze break request for gnome shell

On Sat, Sep 3, 2022 at 7:09 PM Florian Müllner wrote: > https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-shell/-/merge_requests/2467 > > It adds an ellipsis to a menu item that should have it according to the HIG. Trivial enough. 1/2 from i18n. -- Alexandre Franke GNO

Re: Can't submit gnome-nibbles and iagno po files

e/damned-lies/-/issues The specific issue you are talking about is tracked at https://gitlab.gnome.org/Infrastructure/damned-lies/-/issues/305 -- Alexandre Franke GNOME Hacker ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org https://mail.gnome.org

<    1   2   3   4   5   >