On Thu, Jun 2, 2022 at 12:18 PM Juliette Tux via gnome-i18n <
gnome-i18n@gnome.org> wrote:

> Hello,
> I'm the coordinator of Russian team. There's still no option to submit
> translation into the repo even after fresh upload of the translation by the
> translator. Link:
>
> https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-user-docs/master/system-admin-guide/ru/
>

Damned lies doesn’t support commits for *new* documentation translations,
so the first time you’ll have to go through a merge request directly on
gitlab. Same goes for figures, which are not supported either.

Was there another coordinator that you took over from? Sounds like they
should have briefed you on that kind of things.


> I noticed that most of your contributions in this module were upload as
> Comments
> can this be a bug on the 'Damned Lies' side?
> I took the file for the proofreading, then uploaded it myself, still no
> option to submit to the repo. Thoughts?
>

As long as there was at least one "Upload new translation" so that the
module is marked as "Translated", commits are available. It’s not the case
here for the reason I mentioned above.

-- 
Alexandre Franke
GNOME Hacker
_______________________________________________
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

Reply via email to