d public team info page
* bugzilla zh_TW/zh_HK component default email changed to his address
* email addresses in existing bugs as well
Abel Cheung (svn user name: baddog) -->
* disable subversion account (already the case)
* remove bugzilla account
Many thanks to whoever handling all the changes.
A
On 10/11/07, Abel Cheung <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
> And why changing everything all over GNOME is needed? Isn't all
> Q_() calls end up in glib/gi18n.h, which calls g_strip_context()?
OK, I need some coffee... all Q_() calls should better be replaced
by pgettext().
But serio
nome.org
> http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n
>
--
Abel Cheung (GPG Key: 0xC67186FF)
Key fingerprint: 671C C7AE EFB5 110C D6D1 41EE 4152 E1F1 C671 86FF
* My own cave: http://me.abelcheun
ust submit via TP robot, and even worse -- some
selected few projects ignore translation both via TP robot or private channel.
No general rule here. One must try.
Sad that TP people seems to be too busy lately to handle various problems.
Abel
--
Abel Cheung (GPG Key: 0xC67186FF)
Key fingerprint: 67
__
> gnome-i18n mailing list
> gnome-i18n@gnome.org
> http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n
>
--
Abel Cheung (GPG Key: 0xC67186FF)
Key fingerprint: 671C C7AE EFB5 110C D6D1 41EE 4152 E1F1 C671 86FF
ome-i18n@gnome.org
> http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n
>
--
Abel Cheung (GPG Key: 0xC67186FF)
Key fingerprint: 671C C7AE EFB5 110C D6D1 41EE 4152 E1F1 C671 86FF
* GNOME Hong Kong - http://www.gnome.hk/
On 3/5/07, Changwoo Ryu <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
> 2007-03-04 (일), 20:35 +0800, Abel Cheung 쓰시길:
> >
> > What I have in mind is to actually remove N_() if they
> > should be left alone.
>
> In some languages their localized passwords can be typed in the text
&
ies/ directory, so that translation work
can be committed ASAP without breaking build.
Abel
>
> Cheers,
> Priit :)
>
> ___
> gnome-i18n mailing list
> gnome-i18n@gnome.org
> http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n
>
On 3/4/07, Changwoo Ryu <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
> 2007-03-04 (일), 18:51 +0800, Abel Cheung 쓰시길:
> > Is it really OK to localize the password strings in
> > dependencies/ggz-gtk/first.c around line 60? AFAIK those words
> > are used to assemble a first-time passwo
server accept 8-bit passwords?
Abel
--
Abel Cheung (GPG Key: 0xC67186FF)
Key fingerprint: 671C C7AE EFB5 110C D6D1 41EE 4152 E1F1 C671 86FF
* GNOME Hong Kong - http://www.gnome.hk/
* Opensource Application Knowledge Assoc. - http
ou count dictionaries, share as a noun means either
"a portion of something" or stock, not in the sense of "shared folder".
Abel
>
> Vincent
>
> --
> Les gens heureux ne sont pas pressés.
> ___
> gnome-i18n mailing list
e tranlators
may simply unknowingly overwrite the change with their own translation.
Abel
>
> --
> Frederic Crozat <[EMAIL PROTECTED]>
> Mandriva
>
> ___
> gnome-doc-list mailing list
> gnome-doc-list@gnome.org
> http://
p;D / Documentation
> SUSE Linux Products GmbH GF: Markus Rex
> Nuernberg, Germany HRB 16746 (AG Nuernberg)
> GPG: 1024D/06EB882E B2A3 AF2F CFC8 40B1 67EA 475A 5903 A21B 06EB 882E
> ___
> gnome-i18n mailing list
>
___
> gnome-i18n mailing list
> gnome-i18n@gnome.org
> http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n
>
--
Abel Cheung (GPG Key: 0xC67186FF)
Key fingerprint: 671C C7AE EFB5 110C D6D1 41EE 4152 E1F1 C671 86FF
there's a problem with this, just let me know.
>
> Cheers,
> Danilo
> ___
> gnome-i18n mailing list
> gnome-i18n@gnome.org
> http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n
>
--
Abel Cheung (GPG Key: 0xC67186FF)
Key fingerprint: 671C C7AE EFB5 110C D6D1 41EE 4152
r Abel to commit the zh translations.
> Would you please share your opinion?
> Or is someone can help to fix the server problem so that the
> communication channel can be re-established among zh community members?
>
> Thanks
>
> Serena
>
>
--
Abel Cheung (GPG Key: 0xC67186F
n...
> >
> > Cheers,
> >
> > Vladimer
>
>
> ___
> gnome-i18n mailing list
> gnome-i18n@gnome.org
> http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n
>
--
Abel Cheung (GPG Key: 0xC67186FF)
Key
free-software translation team / nhóm
> > Việt hóa phần mềm tự do)
> > http://groups-beta.google.com/group/vi-VN
> >
> >
> --
> Murray Cumming
> [EMAIL PROTECTED]
> www.murrayc.com
> www.openismus.com
>
> ___
&g
ne that.
Abel
>
> Regards,
> Daniel
>
>
> ___
> gnome-i18n mailing list
> gnome-i18n@gnome.org
> http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n
>
>
>
>
--
Abel Cheung (GPG Key: 0xC67186FF)
K
s' effort would be usefully spent as well.
Best,
Abel
>
> Regards,
> Paolo.
>
> ___
> desktop-devel-list mailing list
> desktop-devel-list@gnome.org
> http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/desktop-devel-list
>
--
not necessarily those of Sun Microsystems
>
> ___
> gnome-doc-list mailing list
> gnome-doc-list@gnome.org
> http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-doc-list
>
--
Abel Cheung (GPG Key: 0xC67186FF)
Key fin
> gnome-i18n mailing list
> gnome-i18n@gnome.org
> http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n
>
--
Abel Cheung (GPG Key: 0xC67186FF)
Key fingerprint: 671C C7AE EFB5 110C D6D1 41EE 4152 E1F1 C671 86FF
---
___
> gnome-i18n mailing list
> gnome-i18n@gnome.org
> http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n
>
--
Abel Cheung (GPG Key: 0xC67186FF)
Key fingerprint: 671C C7AE EFB5 110C D6D1 41EE 4152 E1F1 C671 86FF
---
web http://uwstopia.nl
>
>
> -BEGIN PGP SIGNATURE-
> Version: GnuPG v1.2.5 (GNU/Linux)
>
> iD8DBQFFI/nLP7QTTiUKY+sRAuDUAKDE0eZurFNEM9mrVHiare8frLk4CgCbBGGm
> gLJDEXoFredZ9+GnACib3c0=
> =pTTv
> -END PGP SIGNATURE-
>
>
> _
Hi all,
I have done the necessary changes to switch to 2.18 release and
drop 2.14 branch data form status pages. It's ready for commit.
If anyway still like 2.14 to be there, please shout aloud, otherwise
I'll go ahead and commit the change (and pray).
Abel
--
Abel Cheung
flect the new
branch with the next update.
Abel
>
> Cheers,
>
> --
> Guilherme de S. Pastore
> fatalerror
>
> ___
> desktop-devel-list mailing list
> desktop-devel-list@gnome.org
> http://mail.gnome.org/mailman/listi
would mark the translation status page to use 3.0
branch instead of HEAD for now.
Abel
>
> Cheers,
> -Tristan
>
--
Abel Cheung (GPG Key: 0xC67186FF)
Key fingerprint: 671C C7AE EFB5 110C D6D1 41EE 4152 E1F1 C671 86FF
---
ge essay on it
> so... suffice it
> to say "do we want glade as part of some gnome module set" ? any ideas
> on that ?
>
> Cheers,
> -Tristan
>
> _______
> gnome-i18n mailing list
> gno
Cheers,
>
> James "Doc" Livingston
> --
> "Outside of a dog, a book is man's best friend.
> Inside of a dog, it's too dark to read." -- Groucho Marx
>
> ___
> gnome-i18n mailing list
> gnome-i18n@g
; peace
>
> Thomas
>
> ___
> desktop-devel-list mailing list
> desktop-devel-list@gnome.org
> http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/desktop-devel-list
>
>
--
Abel Cheung (GPG Key: 0xC67186FF)
Key fingerprint: 671C
__
> gnome-i18n mailing list
> gnome-i18n@gnome.org
> http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n
>
--
Abel Cheung (GPG Key: 0xC67186FF)
Key fingerprint: 671C C7AE EFB5 110C D6D1 41EE 4152 E1F1 C671 86FF
--
dave
> ___
> gnome-i18n mailing list
> gnome-i18n@gnome.org
> http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n
>
--
Abel Cheung (GPG Key: 0xC67186FF)
Key fingerprint: 671C C7AE EFB5 110C D6D1 41EE 4152 E1F1 C671 86FF
--
ompletely translated but
> l-g-o disagrees:
> - gdm2
> - gnome-games
> - gnome-volume-manager
> - gnopernicus
> - gok
> - gtksourceview
> - metacity
>
> Leonardo Fontenelle
> >From the pt_BR l10n team
> _______
> gnome-i18n
; iD8DBQFFCQviP7QTTiUKY+sRAp14AKCT5nIA4vck7BIb2VSxTDHb2kfF8gCfX1dG
> YkKArqA2+QowMKu/zq/fOgA=
> =3Hdv
> -END PGP SIGNATURE-
>
>
> _______
> gnome-i18n mailing list
> gnome-i18n@gnome.org
> http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n
>
>
>
--
Abel Cheung (GPG Key:
regards
> Runa
>
> ___
> gnome-i18n mailing list
> gnome-i18n@gnome.org
> http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n
>
--
Abel Cheung (GPG Key: 0xC67186FF)
Key fingerprint: 671C C7AE EFB5 110C D6D1 41EE 4152 E1F1 C671 86FF
ard.c:933
> msgid "level 2|"
> msgstr "level 2|"
>
> #. For locales which need an even larger character set, or offer uppercase
> versions
> #. * of the 'level2' characters, add them to 'level 3'
> #: ../gok/gok-keyboard.c:8
Workspace _Left"
msgid "Move to Workspace R_ight"
msgid "Move to Workspace _Up"
msgid "Move to Workspace _Down"
msgid "Move to Another _Workspace"
Is this really necessary?
Abel
>
> Regards,
> Christian
>
>
> __
tatus several days ago.
Best,
Abel
>
> p eace
>
> --lucasr
> ___
> gnome-doc-list mailing list
> gnome-doc-list@gnome.org
> http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-doc-list
>
--
Abel Cheung (GPG Key: 0xC67186FF)
Key fin
tatus several days ago.
Best,
Abel
>
> p eace
>
> --lucasr
> ___
> gnome-i18n mailing list
> gnome-i18n@gnome.org
> http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n
>
--
Abel Cheung (GPG Key: 0xC67186FF)
Key fingerprint:
;
> "We talk about it for 20 minutes and then we decide I was right" - Brian
> Clough, on dealing with players who disagree with him.
>
>
> ___
> gnome-i18n mailing list
> gnome-i18n@gnome.org
> http://mail.gnome.org/m
-v '^(gdm2|gconf)'
Abel
Regards,
Christian
___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n
--
Abel Cheung (GPG Key: 0xC67186FF)
Key fingerprint: 671C
t; > I do. But this should be handled also by danilo to prevent a regression
> > when the new status pages deprecate old system.
>
> And when our infrastructure is lacking, lets discuss how we can
> properly fix it.
>
>
se, and I'm not missing anything :)
>
> Cheers,
> Nate
>
>
> ___
> gnome-i18n mailing list
> gnome-i18n@gnome.org
> http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n
>
--
Abel Cheung (GPG Key: 0xC67186FF)
Abel
>
> > One more thing, is including the translation inside gnome-games
> > enough to have localized ggz library?
>
> Yes, it "just works".
>
> > Should ggz library be
> > modified in order to fetch translation from gnome-games
> > text domain, or
One more thing, is including the translation inside gnome-games
enough to have localized ggz library? Should ggz library be
modified in order to fetch translation from gnome-games
text domain, or I'm wrong?
Abel
>
> - Andreas
> ___
> Regards,
> Christian
>
> ___
> desktop-devel-list mailing list
> desktop-devel-list@gnome.org
> http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/desktop-devel-list
>
--
Abel Cheung (GPG Key: 0xC67186FF)
Key fingerpr
lect the new
branch with the next update.
Best,
Abel
>
>
>
> ___
> gnome-i18n mailing list
> gnome-i18n@gnome.org
> http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n
>
--
Abel Cheung (GPG Key: 0xC67186FF)
Key finger
On 9/6/06, Abel Cheung <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
> On 9/4/06, Rodrigo Moya <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
> > control-center has been branched for 2.16 (gnome-2-16 branch). In HEAD,
> > new development will start, which includes:
>
> Thanks for the notice, translatio
t; Rodrigo Moya <[EMAIL PROTECTED]>
>
> ___
> desktop-devel-list mailing list
> desktop-devel-list@gnome.org
> http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/desktop-devel-list
>
--
Abel Cheung (GPG Key: 0xC67186FF)
Key finger
t update.
Best,
Abel
>
> Brian
> ___
> gnome-i18n mailing list
> gnome-i18n@gnome.org
> http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n
>
--
Abel Cheung (GPG Key: 0xC67186FF)
Key fingerprint: 671C C7AE EFB5
t; gnome-doc-list@gnome.org
> http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-doc-list
>
--
Abel Cheung (GPG Key: 0xC67186FF)
Key fingerprint: 671C C7AE EFB5 110C D6D1 41EE 4152 E1F1 C671 86FF
* GNOME Hong Kong - http
ew
branch with the next update.
Best,
Abel
>
> Regards,
>
> --
> Germán Poó-Caamaño
> http://www.gnome.org/~gpoo/
>
>
> ___
> gnome-network-list mailing list
> gnome-network-list@gnome.org
> http://mail.gnome.org/
the next update.
Best,
Abel
>
> Thanks,
> -Alex
> ___
> gnome-doc-list mailing list
> gnome-doc-list@gnome.org
> http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-doc-list
>
--
Abel Cheung (GPG Key: 0xC67186FF)
Key fingerprint
_
> Games-list mailing list
> Games-list@gnome.org
> http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/games-list
>
>
>
>
--
Abel Cheung (GPG Key: 0xC67186FF)
Key fingerprint: 671C C7AE EFB5 110C D6D1 41EE 4152 E1F1 C671 86FF
---
lect the new
branch with the next update.
Best,
Abel
>
> ___
> gnome-doc-list mailing list
> gnome-doc-list@gnome.org
> http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-doc-list
>
--
Abel Cheung (GPG Key: 0xC67186FF)
Key fingerprint:
nager/help
uk in gnome-terminal/help
Abel
>
> Daniel
> ___
> gnome-i18n mailing list
> gnome-i18n@gnome.org
> http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n
>
--
Abel Cheung (GPG Key: 0xC67186FF)
Key fingerprint: 671C C7
YMysNGyidCvrq5+wCfSvCT
> V1UDxmhxr9PYTCZMJ5SBl8I=
> =1cU2
> -END PGP SIGNATURE-
>
>
> ___
> gnome-i18n mailing list
> gnome-i18n@gnome.org
> http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n
>
>
>
o! Answers
> Send FREE SMS to your friend's mobile from Yahoo! Messenger Version 8. Get
> it NOW
>
>
> ___
> gnome-i18n mailing list
> gnome-i18n@gnome.org
> http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n
>
>
>
--
Abe
On 9/1/06, Abel Cheung <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
> On 9/1/06, Abel Cheung <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
> > There are many translations committed into cvs, yet there is no
> > corresponding entry in LINGUAS or ALL_LINGUAS. 99.9% of
> > them is due to lack of such k
On 9/1/06, Abel Cheung <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
> There are many translations committed into cvs, yet there is no
> corresponding entry in LINGUAS or ALL_LINGUAS. 99.9% of
> them is due to lack of such knowledge or forgetfulness instead
> of intentionally not adding them. So I
ouldn't be bundled, please tell me too.
The po files with missing LINGUAS entries are attached with
this email.
Best,
Abel
--
Abel Cheung (GPG Key: 0xC67186FF)
Key fingerprint: 671C C7AE EFB5 110C D6D1 41EE 4152 E1F1 C671 86FF
--
file bug report. You can take
a look at the following bug for example:
http://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=167344
Best,
Abel
>
> -Thep.
> --
> Theppitak Karoonboonyanan
> http://linux.thai.net/~thep/
>
--
Abel Cheung (GPG Key: 0xC67186FF)
Key f
o
> will be messed up. That is, with %d in the translation, the former
> case will confuse user with "%d" appearing in the string;
> without %d, the latter will loose the number information.
>
> The same appears here as well:
> #: ../gedit/gedit-commands-file.c:1184 ..
nome-i18n mailing list
> gnome-i18n@gnome.org
> http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n
>
--
Abel Cheung (GPG Key: 0xC67186FF)
Key fingerprint: 671C C7AE EFB5 110C D6D1 41EE 4152 E1F1 C671 86FF
* GNOME Hong K
n F/OSS world.
> >
> > Abel
>
> --
> behdad
> http://behdad.org/
>
> "Commandment Three says Do Not Kill, Amendment Two says Blood Will Spill"
> -- Dan Bern, "New American Language"
>
>
--
Abel Cheung (GPG Key: 0xC67186FF)
Key
ot;
> msgstr "Datum och tid"
>
> msgid "No file"
> msgstr "Ingen fil"
>
> msgid "No file"
> msgstr "Ingen fil"
>
> Often, you will have duplicated messages in the same file, just with
> different
ristian
> ___
> gnome-i18n mailing list
> gnome-i18n@gnome.org
> http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n
>
--
Abel Cheung (GPG Key: 0xC67186FF)
Key fingerprint: 671C C7AE EFB5 110C D6D1 41EE 4152 E1F1 C671 86FF
CTED]
> +35316058293
> Novell, Inc.
> Software for the Open Enterprise
> http://www.novell.com/open
>
> ___
> gnome-i18n mailing list
> gnome-i18n@gnome.org
> http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n
>
--
Abel Cheu
vel-list mailing list
> desktop-devel-list@gnome.org
> http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/desktop-devel-list
>
--
Abel Cheung (GPG Key: 0xC67186FF)
Key fingerprint: 671C C7AE EFB5 110C D6D1 41EE 4152 E1F1 C671 86FF
-
e-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n
--
Abel Cheung (GPG Key: 0xC67186FF)
Key fingerprint: 671C C7AE EFB5 110C D6D1 41EE 4152 E1F1 C671 86FF
* GNOME Hong Kong
ailman/listinfo/gnome-i18n
--
Abel Cheung (GPG Key: 0xC67186FF)
Key fingerprint: 671C C7AE EFB5 110C D6D1 41EE 4152 E1F1 C671 86FF
* GNOME Hong Kong - http://www.gnome.hk/
* Opensource Application Knowledg
gt; desktop-devel-list@gnome.org
> http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/desktop-devel-list
>
--
Abel Cheung (GPG Key: 0xC67186FF)
Key fingerprint: 671C C7AE EFB5 110C D6D1 41EE 4152 E1F1 C671 86FF
* GNOME Hong Kong -
o list all tens of thousands of glyphs for chinese..
>
>
>
> ___
> Win a BlackBerry device from O2 with Yahoo!. Enter now.
> http://www.yahoo.co.uk/blackberry
> ___
> gnome-i18n mailing list
> gnome-i18n@gno
t; > _______
> > > gnome-i18n mailing list
> > > gnome-i18n@gnome.org
> > > http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n
> > >
> >
> >
> > --
> > Abel Cheung (GPG Key: 0xC67186FF)
> > Key fingerprint
ment Three says Do Not Kill, Amendment Two says Blood Will Spill"
> -- Dan Bern, "New American Language"
> ___
> gnome-i18n mailing list
> gnome-i18n@gnome.org
> http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n
>
n@gnome.org
> http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n
>
--
Abel Cheung (GPG Key: 0xC67186FF)
Key fingerprint: 671C C7AE EFB5 110C D6D1 41EE 4152 E1F1 C671 86FF
* GNOME Hong Kong - http://www.
the future.
In particular, using ISO names is almost certain to generate huge flamewar;
Debian has stepped into that hole before. Of course, this would need zh_CN
team's agreement as well. But seems I can't reach Funda Wang these days.
Funda, are you here?
Abel
>
>
> Christian
>
to make date and time formatting better in Giulia
> (http://live.gnome.org/LocaleProject), possibly even as the
> first
> priority, but the project is currently inactive because of the very
> limited developer resources.
>
> roozbeh
>
>
> There are programming e
ny better date/time representation
for their own language.
Abel
>
> Thanks,
>
> Federico
>
> ___
> gnome-i18n mailing list
> gnome-i18n@gnome.org
> http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n
>
--
Abel Cheu
ese free-software translation team / nhóm
> Việt hóa phần mềm tự do)
> http://groups-beta.google.com/group/vi-VN
>
>
> ___
> gnome-i18n mailing list
> gnome-i18n@gnome.org
> http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n
&g
visual indication that the accel key is "x" not "o"?
>
> No, but the use case for this is probably situations where the user
> understand that the underlined 'o' means that he has to press the x
> key. E.g. if there is a standard input method which maps the
"x" not "o"?
Abel
>
> - Which languages would actually benefit from this ? Ie which languages
> are currently forced to use the (_F) suffix approach, but would
> rather underline a non-latin character in the translated string ?
>
>
> Matthias
>
>
&
e that I should look at too?
Thanks ahead for the attention!
Abel
--
Abel Cheung (GPG Key: 0xC67186FF)
Key fingerprint: 671C C7AE EFB5 110C D6D1 41EE 4152 E1F1 C671 86FF
* GNOME Hong Kong - http://www.gnome.hk/
* Opensource A
ome-i18n mailing list
> gnome-i18n@gnome.org
> http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n
>
--
Abel Cheung (GPG Key: 0xC67186FF)
Key fingerprint: 671C C7AE EFB5 110C D6D1 41EE 4152 E1F1 C671 86FF
* GN
__
> gnome-i18n mailing list
> gnome-i18n@gnome.org
> http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n
>
--
Abel Cheung (GPG Key: 0xC67186FF)
Key fingerprint: 671C C7AE EFB5 110C D6D1 41EE 4152 E1F1 C671 86FF
--
ite.
>
> Best regards:
> al_shopov
> ___
> gnome-i18n mailing list
> gnome-i18n@gnome.org
> http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n
>
--
Abel Cheung (GPG Key: 0xC67186FF)
Key finge
r comments!
> Try to think if there would be any application of this functionality.
>
> Simos
> ___
> gnome-i18n mailing list
> gnome-i18n@gnome.org
> http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n
>
--
Abel Cheung (G
> gnome-i18n mailing list
> gnome-i18n@gnome.org
> http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n
>
--
Abel Cheung (GPG Key: 0xC67186FF)
Key fingerprint: 671C C7AE EFB5 110C D6D1 41EE 4152 E1F1 C671 86FF
uot; is
> the way to go?
>
> Cheers,
> Danilo
> ___
> gnome-i18n mailing list
> gnome-i18n@gnome.org
> http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n
>
--
Abel Cheung (GPG Key: 0xC67186FF)
Key fingerprint: 671C C7AE EFB5 110C D6D1 41EE 4152 E1F1 C671 86FF
for other languages such as Chinese, Arabic,
> enabling this option would be better.
Can you elaborate more? I failed to see the reason...
Abel
>
> ___
> gnome-i18n mailing list
> gnome-i18n@gnome.org
> http://mail.gnome.org/mailman/l
ttle reason not to re-enable it.
Abel
>
> --
> Ross
>
>
> ___
> gnome-i18n mailing list
> gnome-i18n@gnome.org
> http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n
>
--
Abel Cheung (GPG Key: 0xC67186FF)
inese.
Thanks for your support of open source software translation! As Funda
said, simplified (zh_CN) and traditional (zh_TW) chinese are under
separate effort. For simp. Chinese you can contact Funda Wang; while
for traditional Chinese I'll send private mail to you for discussion.
Abel
--
t.
Abel
>
> Bye!
>
> ___
> gnome-i18n mailing list
> gnome-i18n@gnome.org
> http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n
>
--
Abel Cheung (GPG Key: 0xC67186FF)
Key fingerprint: 671C C7A
o)
>
> Clytie Siddall--Renmark, in the Riverland of South Australia
>
> Ở thành phố Renmark, tại miền sông của Nam Úc
>
> ___
> gnome-i18n mailing list
> gnome-i18n@gnome.org
> http://mail.gnome.org/m
> gnome-i18n mailing list
> gnome-i18n@gnome.org
> http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n
>
--
Abel Cheung (GPG Key: 0xC67186FF)
Key fingerprint: 671C C7AE EFB5 110C D6D1 41EE 4152 E1F1 C671 86FF
* GNO
of
po file, that's last September...
>
> Should we update our translation-status.xml?
Seems it has already been updated.
Abel
>
>
> ___
> gnome-i18n mailing list
> gnome-i18n@gnome.org
> http://mail.gnome.org/mailman/
erybody, don't dump
fuzzy strings so soon, just in case somebody is willing to look
deeper.
Abel
>
> Rhys
> --
> http://cysyllta.blogspot.com/
> ___
> gnome-i18n mailing list
> gnome-i18n@gnome.org
> http://mail.gnome.org/m
thành phố Renmark, tại miền sông của Nam Úc
>
> _______
> gnome-i18n mailing list
> gnome-i18n@gnome.org
> http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n
>
--
Abel Cheung (GPG Key: 0xC67186FF)
Key fingerprint: 671C C7AE
On 5/20/05, Petros V <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
> We (the Hellenic GNOME Team) are trying to setup pootle.gnome.gr but
> we have a few problems. In my opinion it will be better if every
> country has its own pootle.gnome.XX so the work will remain
> de-centralized.
2 most serious potential problem
On 5/21/05, Richard Hoelscher <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
> Mailing here just to make sure I'm not breaking any i18n taboos... I
> recently patched the gnome-games Tetravex component to use localized
> numbers rather than plain old "0" through "9" on the puzzle pieces. This
> is merely for looks, as
1 - 100 of 112 matches
Mail list logo
