[el-discuss] Καλώς ήρθατε στη λίστα disc...@el .libreoffice.org

Η λίστα αυτή είναι για το έργο LibreOffice και την ελληνική κοινότητα. Οι υπόλοιπες ελληνικές λίστες για το έργο LibreOffice είναι http://wiki.documentfoundation.org/Local_Mailing_Lists#Greek Αυτό είναι το πρώτο γράμμα ώστε να αρχικοποιηθεί το αρχείο της λίστας στο http://el.libreoffice.org/lists

[el-discuss] Re: [el-discuss] 1. Αντιστοίχιση του LO με τα odt αρχεία, 2. Απότομο κλείσιμο στην επεξεργασία μαθηματικών τύπων

2011/2/6 Epaminondas Diamantopoulos > > Καλημέρα σε όλη την κοινότητα (αλήθεια πόσοι είμαστε,) > > Θέλω να κάνω ορισμένες παρατηρήσεις σχετικά με τη χρήση του LibreOffice 3.3. > > 1. Στα Win XP (SP3) που χρησιμοποιώ όταν απεγκατέστησα το OOo και > εγκατέστησα το LO δεν έγινε αυτόματη αναγνώριση το

[el-discuss] Παρουσία ελληνικής ομάδας στο LibreOffice

                       http://el.libreoffice.org/ 1. Kostas Papadimas pkst at gmx.net 2. Simos Xenitellis simos.lists at googlemail.com 3. Sergey Tsabolov sergios at greeklug.gr 4. Constantinos Mousafiris kvisitor at gnugr.org Ως συντονιστές (moderators) στις ελληνικές λίστες του OpenOffice, http

[el-discuss] Re: [el-discuss] Παρουσία ελληνικής ομάδας στο LibreOffice

2011/2/6 Sergios T.S.(aka linuxman) : > Στις 06/02/2011 01:48 μμ, ο/η Simos Xenitellis έγραψε: >> >> (Προωθώ και εδώ την ανακοίνωση που έστειλα πριν λίγο, σε περίπτωση >> που υπάρχουν ερωτήματα. Άμεσος στόχος είναι να καταγράψουμε τούτες >> τις πληροφορίες στη σελίδ

[el-discuss] Re: [el-discuss] [Λυμένο] 1. Αντιστοίχιση του LO με τα odt αρχεία, 2. Απότομο κλείσιμο στην επεξεργασία μαθηματικών τύπων

α επανέλθω με το πρόβλημα σταθερότητας που είχα σε >> κείμενο με μαθηματικούς τύπους. Ενδεχομένως ύστερα από τη σωστή εγκατάσταση >> να μην εμφανίζεται κάποια δυσλειτουργία. >> >> --- Στις Κυρ., 06/02/11, ο/η Simos Xenitellis >>  έγραψε: >> >> Από: Si

[el-discuss] Προσαρμογή της σελίδας http://el.libreoffice.org/home/

Εδώ καταγράφουμε συμβουλές και προτάσεις για τη συνεχιζόμενη προσαρμογή της σελίδας http://el.libreoffice.org/home/ στα ελληνικά. Καταλαβαίνω ότι η σελίδα είναι σε ανάπτυξη οπότε αρκετά από τα παρακάτω είναι να διορθωθούν ούτως ή άλλως. Ξεκινώ, 1. σουίτα → σουΐτα (ο κανόνας είναι ότι βάζουμε δια

[el-discuss] Issue 91143: Greek Character Numbering style in "Bullets and Numbering"

Καταγράφω εδώ την αναφορά Issue 91143: Greek Character Numbering style in "Bullets and Numbering" http://qa.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=91143 Μόλις λυθεί το παραπάνω θα μπορούμε να έχουμε αριθμημένες λίστες με ελληνικούς αριθμούς, π.χ. α. Μήλο β. Πορτοκάλι γ. Λεμόνι δ. Καρύδι όπου τα α

[el-discuss] OFFTOPIC: Διπλό γράμμα από τη λίστα; Re: [el-discuss] Re: [el-discuss] Κλείσιμο του Writer σε απευθείας εισαγωγή εικόνας.

2011/2/16 Epaminondas Diamantopoulos : [σνιπ] > > Υ.Γ. Γιατί έλαβα δύο απαντήσεις; Μήπως είμαι διπλοεγγεγραμμένος στη λίστα; > Αυτό που συνέβει είναι ότι ο Σέργιος απάντησε σε σένα και στη λίστα, αντί να απαντήσει μόνο στη λίστα. Και οι δύο επιλογές είναι μια χαρά (προσωπικά προτιμώ απάντηση και σ

[el-discuss] Re: [el-discuss] Πτώση Writer κατά τη διαγραφή μαθηματικού τύπου.

2011/2/17 Epaminondas Diamantopoulos : > Καλημέρα, > > Δοκιμάστε το παρακάτω χρησιμοποιώντας το αρχείο > http://www.box.net/shared/cs6upq1uc3 > > Είναι η συνέχεια του πρώτου αρχείου με το οποίο είχα αναφέρει πτώση του > Writer ύστερα από άμεση αντιγραφή εικόνας από εικόνα του Shutter. > > Αν το κ

[el-discuss] Re: [el-discuss] [ΛΥΜΕΝΟ]Re: [el-discuss] Re: [el-discuss] Πτώση Writer κατά τη διαγραφή μαθηματικού τύπου.

> --- Στις Πέμ., 17/02/11, ο/η Simos Xenitellis > έγραψε: > > Από: Simos Xenitellis > Θέμα: [el-discuss] Re: [el-discuss] Πτώση Writer κατά τη διαγραφή μαθηματικού > τύπου. > Προς: discuss@el.libreoffice.org > Κοιν.: "Epaminondas Diamantopoulos" > Ημερομ

Re: [el-discuss] el.libreoffice

2011/2/23 Sergey Tsabolov (aka linuxman) : > Στις 23/02/2011 01:15 μμ, ο/η Nikos Roussos έγραψε: >> >> Καλησπέρα, >> >> Συγχαρητήρια για την πολύ καλή ως τώρα δουλεία στο el.libreoffice.org. >> Ενημερωτικά στο φετινό συνέδριο ΕΛ/ΛΑΚ έχει κληθεί και κατά πάσα >> πιθανότητα θα είναι ο Charles-H. Schu

Re: [el-discuss] el.libreoffice

2011/2/27 Sergey Tsabolov ( aka linuxman ) : > > > Στις 26/02/2011 06:55 μμ, ο/η Simos Xenitellis έγραψε: >> >> 2011/2/23 Sergey Tsabolov (aka linuxman): >>> >>> Στις 23/02/2011 01:15 μμ, ο/η Nikos Roussos έγραψε: >>>> >>>> Καλησπέρ

[el-discuss] Re: [Libreoffice] [PATCH] Support for greek numbering style for bullets

On Fri, Mar 11, 2011 at 2:37 PM, Pantelis Koukousoulas wrote: > Hi! > > This is a patch originally developed against openoffice in summer 2009 > that has not yet been accepted due to, in my opinion, purely bureocratic > reasons / lack of interest from main devs > (see http://openoffice.org/bugzil

[el-discuss] Δημιουργία ελληνικής κοινότητας LibreOffice

Είχαμε αναφερθεί πρόσφατα για το έργο LibreOffice+Document Foundation, https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-gr/2010-September/010849.html που αποσκοπεί να δημιουργήσει μια πραγματική κοινότητα ελ/λακ που θα υποστηρίξει την ανάπτυξη και διάδοση του LibreOffie. Πριν λίγες εβδομάδες ολοκληρώσαμε

[el-discuss] Re: [Libreoffice] [PATCH] Support for greek numbering style for bullets

On Fri, Mar 11, 2011 at 3:23 PM, Pantelis Koukousoulas wrote: > On Fri, Mar 11, 2011 at 3:05 PM, Simos Xenitellis > wrote: >> Hi Pantelis, >> >> I tried recently to apply the original patch to LibreOffice, and did >> not apply cleanly. > > Hi, the issue

[el-discuss] Re: [Libreoffice] [PATCH] Support for greek numbering style for bullets

2011/3/11 Pantelis Koukousoulas : >> Καλώς ήρθες Παντελή στη λίστα discuss! >> >> Η διαδικασία για να περάσει το patch είναι να γίνει νέα αναφορά σφάλματος >> στο https://bugs.freedesktop.org/ για το «προϊόν» LibreOffice. >> Οι μικρές διορθώσεις μπορούν να γίνουν μέσω της λίστας dev, ωστόσο >> για

[el-discuss] Re: [el-discuss] Καλημέρα σας...Παρασκευή Κουφοπούλου

2011/3/11 ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ ΚΟΥΦΟΠΟΥΛΟΥ : > *ΚΑΛΗΣΠΕΡΑ ΣΑΣ...ΟΝΟΜΑΖΟΜΑΙ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ ΚΟΥΦΟΠΟΥΛΟΥ & ΘΑ ΗΘΕΛΑ ΝΑ ΓΡΑΦΤΩ ΚΑΙ > ΕΓΩ * > *ΣΤΙΣ ΛΙΣΤΕΣ ΓΙΑ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΕΙΣ, ΔΕΛΤΙΑ ΤΥΠΟΥ & ΣΥΖΗΤΗΣΕΙΣΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΕΚ ΤΩΝ > ΠΡΟΤΕΡΩΝ ΓΙΑ ΟΛΑ...* > * Καλώς ήρθες στη λίστα discuss Παρασκευή! Για να γραφτείς στις 3 ελληνικέ

[el-discuss] Re: Issue 91143: Greek Character Numbering style in "Bullets and Numbering"

2011/2/8 Simos Xenitellis : > Καταγράφω εδώ την αναφορά Issue 91143: Greek Character Numbering style > in "Bullets and Numbering" > http://qa.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=91143 > > Μόλις λυθεί το παραπάνω θα μπορούμε να έχουμε αριθμημένες λίστες με > ελληνικού

[el-discuss] Μετάβαση προς ελεύθερη σουΐτα γραφείου (περίπτωση Σαραγόσα, Ισπανία)

Υπάρχει μια έκθεση για την εμπειρία της μετάβασης της Σαραγόσας προς ελεύθερη σουΐτα γραφείου, http://www.zaragoza.es/contenidos/azlinux/migracionescritoriosl.pdf (τέλη Φεβρουαρίου 2011). Είναι στην Ισπανική γλώσσα, και το Google Translate μπορεί να βοηθήσει αρκετά. Από τα αποτελέσματα που καταγρ

[el-discuss] Πρόβλημα με αναπαραγωγή μουσική/βίντεο από Impress, όταν η διαδρομή έχει ειδικούς χαρακτήρες

Από το φόρουμ του Ubuntu-gr, http://forum.ubuntu-gr.org/viewtopic.php?f=23&t=17566&p=177924 διαπιστώσαμε ότι αν βάλουμε μουσική ή βίντεο σε μια παρουσίαση στο Impress και η διαδρομή έχει χαρακτήρες με κωδικοποίηση που δεν είναι iso-8859-1, τότε η μουσική δεν παίζει. Φαίνεται να είναι κλασσικό πρόβ

[el-discuss] Re: [el-discuss] Πρόβλημα με αναπαραγωγή μουσική/βίντεο από Impress, όταν η διαδρομή έχει ειδικούς χαρακτήρες

2011/3/30 Pantelis Koukousoulas : > 2011/3/29 Simos Xenitellis : >> Αυτή τη στιγμή έχουμε καταγράψει δύο πραγματικά προβλήματα σχετικά με >> κωδικοποίηση, >> το παραπάνω καθώς και το ζήτημα με το libreoffice που μετατρέπει σε >> κατάσταση headless από π.χ. csv σε o

[el-discuss] Google Summer of Code και ελληνικές συμμετοχές

Ξεκίνησε και φέτος το Google Summer of Code, όπου φοιτητές της Τριτοβάθμιας εκπαίδευσης (AEI, ATEI, ίσως και άλλοι) μπορούν να συμμετάσχουν, http://google-opensource.blogspot.com/2011/03/student-applications-now-being-accepted.html Προθεσμίες για συμμετοχή είναι μέχρι και Παρασκευή, 8 Απριλίου 22:0

[el-discuss] Fwd: [Libreoffice] Please help fill-out the feature-list for 3.4 ...

Εδώ μπορεί να μπει η περιγραφή για τη νέα δυνατότητα να έχουμε αριθμημένες λίστες με ελληνική αρίθμηση. Credits πάνε σε σένα και στον κ. Σπινέλλη. Σίμος -- Forwarded message -- From: Michael Meeks Date: Tue, Apr 5, 2011 at 2:59 PM Subject: [Libreoffice] Please help fill-out the f

[el-discuss] Re: [Libreoffice] Please help fill-out the feature-list for 3.4 ...

2011/4/7 Pantelis Koukousoulas : > On Tue, Apr 5, 2011 at 3:39 PM, Simos Xenitellis > wrote: >> Εδώ μπορεί να μπει η περιγραφή για τη νέα δυνατότητα να έχουμε >> αριθμημένες λίστες με ελληνική αρίθμηση. >> Credits πάνε σε σένα και στον κ. Σπινέλλη. > > Ευχαρίστως

[el-discuss] «OpenOffice.org to become a purely community-based project»

Πηγή: Press Release της Oracle http://www.marketwire.com/press-release/Oracle-Announces-Its-Intention-to-Move-OpenOfficeorg-to-a-Community-Based-Project-NASDAQ-ORCL-1428324.htm REDWOOD SHORES, CA--(Marketwire - April 15, 2011) - Oracle Corporation (NASDAQ: ORCL) today is announcing its intention t

[el-discuss] Application for TDF Community Membership

Υπάρχει η δυνατότητα να γίνει κάποιος μέλος του The Document Foundation, http://www.documentfoundation.org/application-for-tdf-community-membership/ και συγκεκριμένα «Please provide a description of all your past and present contributions including a rough timeline to help the Membership Committe

Re: [el-discuss] Application for TDF Community Membership

2011/4/26 Pantelis Koukousoulas > 2011/4/25 Simos Xenitellis : > > Υπάρχει η δυνατότητα να γίνει κάποιος μέλος του The Document Foundation, > > > http://www.documentfoundation.org/application-for-tdf-community-membership/ > > Υπάρχει κάποιο πρακτικό όφελος για την ελλ

[el-discuss] Fwd: [tdf-announce] Statement about Oracle's move to donate OpenOffice.org assets to the Apache Foundation

Είχαμε το ζήτημα με το OpenOffice και το LibreOffice που ακολούθησαν διαφορετικούς δρόμους. Η Oracle με το OpenOffice δεν προχωρούσε την ανάπτυξη του λογισμικού με το ρυθμό που έπρεπε και είχαμε τη δημιουργία του LibreOffice και του The Document Foundation (TDF). Πρόσφατα, η Oracle ανακοίνωσε ότι

[el-discuss] Μέλη του The Document Foundation

Η νέα λίστα με τα μέλη του The Document Foundation είναι http://www.documentfoundation.org/foundation/members/ Για να γίνει κάποιος μέλος του The Document Foundation πρέπει να ενεργός συντελεστής στο έργο LibreOffice, σε κώδικα, προώθηση (advocacy), μεταφράσεις ή αλλού. Από τη λίστα http://www.do

[el-discuss] Fwd: Some info on your language in LibreOffice Wiki

Προωθώ το γράμμα όπου ζητά να καταγράψουμε την υποστήριξη που έχει το LibreOffice στην ελληνική γλώσσα. Το μήνυμα αυτό στάλθηκε αρχικά στους 4 αντιπροσώπους της ελληνικής ομάδας LibreOffice. Σίμος -- Forwarded message -- From: Gerald Leppert Date: Thu, Jul 14, 2011 at 10:49 AM Su

[el-discuss] Fwd: [team-gnome-gr] Παραίτηση από συντονιστής του Ελληνικού GNOME εξαιτίας της Εταιρίας ΕΛ/ΛΑΚ

-- Forwarded message -- From: Simos Xenitellis Date: 2012/1/17 Subject: Re: [team-gnome-gr] Παραίτηση από συντονιστής του Ελληνικού GNOME εξαιτίας της Εταιρίας ΕΛ/ΛΑΚ To: Νίκος Αλμπανόπουλος Cc: ubuntu...@lists.ubuntu.com 2012/1/17 Νίκος Αλμπανόπουλος > Στις 17/01/2012 04

[el-discuss] Παραίτηση από συντονιστής του Ελληνικού GNOME εξαιτίας της Εταιρίας ΕΛ/ΛΑΚ

Ξεκίνησα τη μετάφραση του GNOME στα ελληνικά το 1999, διότι εκείνο το διάστημα δεν υπήρχε γραφικό περιβάλλον στην ελληνική γλώσσα. Όσο περνούσε ο χρόνος, οι χρήστες θα συνήθιζαν στο αγγλικό περιβάλλον και θα χάναμε την ευκαιρία να έχουμε κάτι στα ελληνικά. Υπήρχε ήδη έργο από το Χρήστο Σπύρογλου (

[el-discuss] Re: [team-gnome-gr] Παραίτηση από συντονιστής του Ελληνικού GNOME εξαιτίας της Εταιρίας ΕΛ/ΛΑΚ

2012/1/17 dmtrs32 > Είναι προφανώς ανοησία να απομακρύνονται άτομα που έχουν διάθεση να > δουλέψουν - κυρίως όταν υπάρχουν λίγα που το κάνουν και σε τέτοιο επίπεδο > - ώστε το ελεύθερο λογισμικό αντί να ανεβαίνει να κατεβαίνει. Δεν νομίζω, > ότι η διαφορά που προέκυψε δεν είναι επιλύσιμη και θα

[el-discuss] Re: [el-discuss] Ελληνικά templates

2012/2/15 Pantelis Koukousoulas : > Πριν από κάτι χρόνια ο ChaniaLUG είχε διοργανώσει ένα "Coding Camp" > στη Νότια Κρήτη. Μεταξύ άλλων σε αυτό το event μεταφράστηκαν περίπου > 40 templates του openoffice στα ελληνικά και υλοποιήθηκαν άλλα 4 > from scratch. (Όλα αυτά έγιναν πριν να υπάρξει το libr

[el-discuss] Google Summer of Code 2012 και LibreOffice

Για όσους ενδιαφέρονται να λάβουν μέρος στο Google Summer of Code 2012 με το LibreOffice, υπάρχει η απαίτηση να ολοκληρώσουν (πριν την αίτησή τους), ένα από τα EasyHacks, http://wiki.documentfoundation.org/Development/Easy_Hacks_by_Difficulty#Easy_Hacks_for_Beginners_here Σύντομα θα ξεκινήσει η δια

[el-discuss] Fwd: [libreoffice-marketing] LibO installed in 147 PC work stations in a Greek Municipality

Για πληρόρητα, στέλνω αντίγραφο και εδώ ότι έγινε ενημέρωση της λίστας Marketing. -- Forwarded message -- From: Kostas Mousafiris Date: Wed, Mar 28, 2012 at 9:26 AM Subject: [libreoffice-marketing] LibO installed in 147 PC work stations in a Greek Municipality To: market...@global.

[el-discuss] Γενική συζήτηση για λογισμικό σουΐτας γραφείου, πιστοποιήσεις, κτλ.

2012/3/28 Pantelis Koukousoulas : > 2012/3/28 stavros daliakopoulos : >> Το ecdl ειναι απο την δημιουργια του agnostic, δηλαδη δεν αναφερεται σε >> συγκριμενα προγραμματα μιας εταιριας, ασχετως πραξης > > Ναι αλλά η πράξη είναι που μας τα χαλάει εδώ. Και ως γνωστόν > "Η διαφορά θεωρίας και πράξης

[el-discuss] Re: [el-discuss] Ανανέωση σελίδας http://el.libreoffice.org/

2012/4/6 Sergey Tsabolov ( aka linuxman ) : > Καλημέρα σε όλους, > Έχουν γίνει μερικές και βασικές αλλαγές στην σελίδα > http://el.libreoffice.org/ με σωστά links προς την έκδοση 3.5 και στην > αρχική σελίδα και στην σελίδα http://el.libreoffice.org/download/. > Σε μερικές άλλες για την ώρα μπήκε α

[el-discuss] Re: Παραίτηση από συντονιστής του Ελληνικού GNOME εξαιτίας της Εταιρίας ΕΛ/ΛΑΚ

2012/1/17 Simos Xenitellis : > Ξεκίνησα τη μετάφραση του GNOME στα ελληνικά το 1999, διότι εκείνο το > διάστημα δεν υπήρχε > γραφικό περιβάλλον στην ελληνική γλώσσα. Όσο περνούσε ο χρόνος, οι χρήστες > θα συνήθιζαν > στο αγγλικό περιβάλλον και θα χάναμε την ευκαιρία να έχουμε κάτι

[el-discuss] Fwd: [tdf-announce] Certification Program

Προωθώ το παρακάτω γράμμα όπου περιγράφει τη νέα πρωτοβουλία του Document Foundation (LibreOffice) για πιστοποίηση και παροχή υπηρεσιών υποστήριξης. (για τυχόν συζήτηση, απαντήστε προς τη λίστα discuss@el.libreoffice.org). Σίμος -- Forwarded message -- From: Italo Vignoli Date: M

[el-discuss] Re: [el-discuss] "Remastering" την έκδοση του LibreOffice για windows

2012/5/16 Pantelis Koukousoulas : > Καλησπέρα, > > Για διάφορους λόγους θα ήθελα να κάνω "remaster" το windows build του > LibreOffice 3.5.x > δηλ θα ήθελα να διανέμω στους χρήστες μου (ελεύθερα) μία έκδοση του LO > 3.5 για windows > με κάποια επιπλέον extensions προεγκατεστημένα. > > Η δυνατότητα

[el-discuss] Fwd: [Greeklug] Εισαγωγική Παρουσίαση για το LibreOffice - 26/05/2012

Ο *GreekLUG* , προχωρά στην *2η* παρουσίαση της σειράς μαθημάτων "*Ανακαλύψτε το Ελεύθερο Λογισμικό*", με θέμα το * LibreOffice*. Όσοι επιθυμούν μπορούν να έρθουν με τον φορητό Η/Υ τους, ανεξαρτήτως λειτουργικού συστήματος.** ** * * *Σάββατο 26 Μαΐου 2012 και ώρα 18:

[el-discuss] Fwd: [libreoffice-l10n] Re: [Libreoffice-qa] LibO International Sites - [el] Ελληνικά (Greek)

Αυτό που χρειάζεται να κάνουμε παρακάτω είναι να 1. γίνουν οι διορθώσεις, 2. να αναφέρουμε στο bugzilla ότι το καθένα διορθώθηκε και να αλλάξουμε την κατάσταση σε RESOLVED 3. να απαντήσουμε στο μήνυμα ότι έχει ολοκληρωθεί η διόρθωση. Σέργιε, Κώστα, θέλετε βοήθεια για τις διορθώσεις; Σίμος --

[el-discuss] Re: [el-discuss] Fwd: [libreoffice-l10n] Re: [Libreoffice-qa] LibO International Sites - [el] Ελληνικά (Greek)

2012/9/28 Sergey Tsabolov ( aka linuxman ) : > > Στις 28/09/2012 01:06 μμ, ο/η Simos Xenitellis έγραψε: > >> Αυτό που χρειάζεται να κάνουμε παρακάτω είναι να >> 1. γίνουν οι διορθώσεις, >> 2. να αναφέρουμε στο bugzilla ότι το καθένα διορθώθηκε και να >> αλλάξουμε τ

[el-discuss] Re: [libreoffice-l10n] Re: [Libreoffice-qa] LibO International Sites - [el] Ελληνικά (Greek)

On Fri, Sep 28, 2012 at 8:16 AM, Rainer Bielefeld wrote: > I reported some additional Bugs > Bug 55402 - TDF Site [el] (Greek): Outdated version offered for download > Bug 55403 - TDF Site [el] (Greek): Outdated Screenshots with old document > icons > Bug 55404 - TDF Site [el] (Greek): Missing Ins

[el-discuss] Re: [el-discuss] Κινητά εργαστήρια ΗΥ στα γυμνάσια και λογισμικό γραφείου

2012/12/19 Πρεκατές Αλέξανδρος : > Μόλις χτες 17/12/12 πήρα είδηση από σχετικό άρθρο του ιστοτόπου osarena ότι > έληξε διαβούλευση για προμήθεια εξοπλισμού κινητών εργαστηρίων υπολογιστών. > > Ο διαγωνισμός οργανώνεται από την ΕΥΕ-ΕΔ (Ειδική Υπηρεσία Εφαρμογής > Εκπαιδευτικών Δράσεων) του Υπουργεί

[el-discuss] Re: [el-announce] Μικρή διόρθωση στό μενού "Βοήθεια"

2013/9/3 Christos Nouskas > Χαίρετε, > > Τό "Build ID" πρέπει νά μεταφραστεῖ ὡς «Αναγνωριστικό δόμησης» (ἤ > «Ταυτότητα δόμησης»), ὄχι «Δόμηση αναγνωριστικού». > > Καλημέρα! Το μήνυμα που βλέπω στο LibreOffice είναι το https://translations.documentfoundation.org/el/libo_ui/translate.html#search=

[el-discuss] Ανανέωση και μετάφραση του el.libreoffice.org

Καλημέρα! Το https://el.libreoffice.org/ είναι η επίσημη σελίδα για την ελληνόφωνη κοινότητα του LibreOffice. Όπως είναι τώρα, έχουμε τις σελίδες της παλιάς μορφής του δικτυακού τόπου του LibreOffice. Μπορείτε να δείτε τώρα στο https://www.libreoffice.org/ τη νέα και πιο μοντέρνα σχεδίαση. Άλλες

[el-discuss] Re: Ανανέωση και μετάφραση του el.libreoffice.org

Ξαναστέλνω το μήνυμα. Έχει να κάνει με την ανανέωση του el.libreoffice.org. Σίμος 2018-05-17 0:00 GMT+03:00 Simos Xenitellis : > Καλημέρα! > > Το https://el.libreoffice.org/ είναι η επίσημη σελίδα για την > ελληνόφωνη κοινότητα του LibreOffice. > Όπως είναι τώρα, έχουμε τις σελ

[el-discuss] Re: [el-users] Re: Ανανέωση και μετάφραση του el.libreoffice.org

στο παρελθόν σε θέματα μεταφράσεων, > δυστυχώς διάφορα προβλήματα με κράτησαν ανενεργό. Θα ήθελα όμως να συμμετέχω > σε αυτή την προσπάθεια όσο μπορώ. Πες μου αν χρειάζεται ακόμη βοήθεια και τι > βήματα πρέπει να κάνω. > > Στις Παρ, 15 Ιουν 2018, 11:03 π.μ. ο χρήστης Simos Xe

[el-discuss] Re: [el-discuss] Re: Ανανέωση και μετάφραση του el.libreoffice.org

την απάντηση. Μπορώ να αναλάβω και εγώ ένα > μέρος από τη μετάφραση. > > > Στις 11:03 π.μ. Παρασκευή, 15 Ιουνίου 2018, ο/η Simos Xenitellis > έγραψε: > > > Ξαναστέλνω το μήνυμα. > Έχει να κάνει με την ανανέωση του el.libreoffice.org. > > Σίμος > > 2018-05-17 0:0

[el-discuss] Re: [el-discuss] Re: Ανανέωση και μετάφραση του el.libreoffice.org

Εδώ είναι οι οδηγίες για τη μετάφραση στο www.libreoffice.org στα ελληνικά, https://imgur.com/a/4pryQM0 Αναμένουμε τη Sophie να φτιάξει τους λογαριασμούς ώστε να συνεχίσουμε. Σίμος 2018-06-19 17:02 GMT+03:00 Simos Xenitellis : > Ευχαριστώ πολύ Επαμεινώνδα! > > Έστειλα μήνυμα στη Soph

[el-discuss] Re: [el-discuss] Re: [el-discuss] Re: Ανανέωση και μετάφραση του el.libreoffice.org

και οι σελίδες είναι διαφορετικές, https://imgur.com/a/4pryQM0 Σίμος > Επαμεινώνδας > > Στις 19 Ιουνίου 2018 - 5:02 μ.μ., ο χρήστης Simos Xenitellis > έγραψε: >> >> Ευχαριστώ πολύ Επαμεινώνδα! >> >> Έστειλα μήνυμα στη Sophie για να φτιάξει και σε σένα λογαριασμό στο

[el-discuss] Re: [el-discuss] Re: [el-discuss] Re: Ανανέωση και μετάφραση του el.libreoffice.org

2018-06-20 19:43 GMT+03:00 Simos Xenitellis : > 2018-06-19 22:08 GMT+03:00 Epaminondas Diamantopoulos > : >> Καλησπέρα σε όλους, >> >> Έκανα μία περιήγηση στο https://translations.documentfoundation.org/el/ και >> από ότι κατάλαβα το μεγαλύτερο έργο της μετάφρασης έχε