Hi Pedro,
The first step would be to update the strings on Pootle with the current
en-US.SDF.
The strings on Pootle are outdated. New ones were added, some were
removed, some changed.
Regards,
Matthias
Am 29.07.24 um 12:26 schrieb Pedro Lino:
Hi Damjan
On 07/28/2024 4:42 PM WEST Dam
Hi Damjan
> On 07/28/2024 4:42 PM WEST Damjan Jovanovic wrote:
>
>
> On Sun, Jul 28, 2024 at 3:39 PM Matthias Seidel
> > We need to find volunteers who want to work on it.
> > And we need to have the will to release AOO 4.2.0.
> >
> >
> If it's such a problem, I'll volunteer.
> What exactly
BTW:
Of course I am available for testing (since 2019 to be exact).
I cannot merge my PRs [1][2] until we have solved this problem...
Regards,
Matthias
[1] https://github.com/apache/openoffice/pull/168
[2] https://github.com/apache/openoffice/pull/180
Am 28.07.24 um 17:54 schrieb Matthias
Hi Damjan,
Am 28.07.24 um 17:42 schrieb Damjan Jovanovic:
On Sun, Jul 28, 2024 at 3:39 PM Matthias Seidel
wrote:
Hi Aivaras,
Am 28.07.24 um 17:32 schrieb Aivaras Stepukonis:
2024-07-28 11:17, Matthias Seidel rašė:
The last step would be to export the new translations to SDF files
and to me
Am 28.07.24 um 17:51 schrieb Aivaras Stepukonis:
2024-07-28 18:38, Matthias Seidel rašė:
The format is not the problem... 😉
We need to find volunteers who want to work on it.
And we need to have the will to release AOO 4.2.0.
The lack of volunteering is certainly /another/ problem; however,
2024-07-28 18:38, Matthias Seidel rašė:
The format is not the problem... 😉
We need to find volunteers who want to work on it.
And we need to have the will to release AOO 4.2.0.
The lack of volunteering is certainly /another/ problem; however, I
don’t see how that explains that SDFs are not
On Sun, Jul 28, 2024 at 3:39 PM Matthias Seidel
wrote:
> Hi Aivaras,
>
> Am 28.07.24 um 17:32 schrieb Aivaras Stepukonis:
> > 2024-07-28 11:17, Matthias Seidel rašė:
> >> The last step would be to export the new translations to SDF files
> >> and to merge them with our code.
> >
> > While I’m not
Hi Aivaras,
Am 28.07.24 um 17:32 schrieb Aivaras Stepukonis:
2024-07-28 11:17, Matthias Seidel rašė:
The last step would be to export the new translations to SDF files
and to merge them with our code.
While I’m not in a position to appreciate the technical reasons for
using SDF files, the wo
2024-07-28 11:17, Matthias Seidel rašė:
The last step would be to export the new translations to SDF files and
to merge them with our code.
While I’m not in a position to appreciate the technical reasons for
using SDF files, the working format for localizers is PO files.
From the standpoint
Dick,
Am 28.07.24 um 11:55 schrieb Dick Groskamp:
Matthias
On 2024/07/28 08:17:48 Matthias Seidel wrote:
Hi Dick,
Am 27.07.24 um 15:37 schrieb Dick Groskamp:
OK, looked into it a bit.
>From the en-us.sdf new templates have to be created, which are then uploaded
to Pootle.
(This will add ne
Matthias
On 2024/07/28 08:17:48 Matthias Seidel wrote:
> Hi Dick,
>
> Am 27.07.24 um 15:37 schrieb Dick Groskamp:
> > OK, looked into it a bit.
> >
> > >From the en-us.sdf new templates have to be created, which are then
> > >uploaded to Pootle.
> > (This will add new strings and mark deprecated
Hi Dick,
Am 27.07.24 um 15:37 schrieb Dick Groskamp:
OK, looked into it a bit.
>From the en-us.sdf new templates have to be created, which are then uploaded
to Pootle.
(This will add new strings and mark deprecated ones)
After that, all existing translations have to be downloaded to disk
The
OK, looked into it a bit.
>From the en-us.sdf new templates have to be created, which are then uploaded
>to Pootle.
(This will add new strings and mark deprecated ones)
After that, all existing translations have to be downloaded to disk
Then the downloaded translations can be updated with the new
Hi Dick,
Am 26.07.24 um 16:55 schrieb Dick Groskamp:
On 2024/07/26 11:42:26 Matthias Seidel wrote:
Hi Dick,
Am 26.07.24 um 09:22 schrieb Dick Groskamp:
Matthias,
I picked the SDF from trunk (nl lokalize.sdf) on 24-06-2024. It is dated
20200411.
I think it is the most recent one.
Yes, the "
On 2024/07/26 11:42:26 Matthias Seidel wrote:
> Hi Dick,
>
> Am 26.07.24 um 09:22 schrieb Dick Groskamp:
> > Matthias,
> >
> > I picked the SDF from trunk (nl lokalize.sdf) on 24-06-2024. It is dated
> > 20200411.
> > I think it is the most recent one.
> Yes, the "most recent one" (for NL) is 4
Hi Dick,
Am 26.07.24 um 09:22 schrieb Dick Groskamp:
Matthias,
I picked the SDF from trunk (nl lokalize.sdf) on 24-06-2024. It is dated
20200411.
I think it is the most recent one.
Yes, the "most recent one" (for NL) is 4 years old...
Problems I see is that they are also out of sync.
nl Hel
BTW, does someone know what is wrong/defect with the translation process ??
On 2024/07/25 14:58:18 Matthias Seidel wrote:
> Hi Dick,
>
> Am 23.07.24 um 15:12 schrieb Dick Groskamp:
> > I'm currently working my way through the Helpfiles, trying to
> > synchronize between Pootle and the availabl
Matthias,
I picked the SDF from trunk (nl lokalize.sdf) on 24-06-2024. It is dated
20200411.
I think it is the most recent one.
Problems I see is that they are also out of sync.
nl Help-files are not in sync with SDF and also not with Pootle.
For now I fixed the discrepancies by updating the He
Hi Dick,
Am 23.07.24 um 15:12 schrieb Dick Groskamp:
I'm currently working my way through the Helpfiles, trying to
synchronize between Pootle and the available SDF and the existing
Help-pages for Dutch.
I noticed several discrepancies between those instances.
The available SDF (which ones ex
19 matches
Mail list logo
