Re: Debian WWW CVS commit by kaare: webwml/danish/doc devel-manuals.wml

2008-02-07 Thread Jens Seidel
On Thu, Feb 07, 2008 at 11:32:13PM -0700, Debian WWW CVS wrote: > CVSROOT: /cvs/webwml > Module name: webwml > Changes by: kaare 08/02/07 23:32:13 > > Modified files: > danish/doc : devel-manuals.wml > > Log message: > Sync Oops,

Bug#278838: marked as done (packages.debian.org: r-base: Loops in the Danish description)

2007-10-18 Thread Debian Bug Tracking System
trator (administrator, Debian Bugs database) --- Begin Message --- Package: r-base Version: 2.0.0-3 Severity: minor In the Danish translation of the description of the r-base package one finds: "R er udviklet som et rigtigt computersprog med løkkestrukturer" where I would interprete (disclaime

Re: Danish translations to be committed to cvs

2006-08-01 Thread Frans Pop
On Tuesday 01 August 2006 19:36, Kaare Olsen wrote: > ng Danish translations of news and security items to be committed to > cvs.  All files are new. Done. Cheers, FJP pgpx1MOzM4DTx.pgp Description: PGP signature

Danish translations to be committed to cvs

2006-08-01 Thread Kaare Olsen
Attached a tarball containing Danish translations of news and security items to be committed to cvs. All files are new. -- Regards, Kaare <http://www.nightcall.dk/> danish.tar.gz Description: Binary data

Re: Debian WWW CVS commit by bertol: webwml danish/users/index.wml english/users/Ma ...

2005-07-30 Thread Peter Karlsson
Debian WWW CVS: CVSROOT:/cvs/webwml Module name:webwml Changes by: bertol 05/07/30 12:23:06 [...] Log message: split users/ Wonderful! Not a year too early... :-) -- \\// Peter - http://www.softwolves.pp.se/ -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a sub

Re: Danish translation of social contract.

2005-07-03 Thread Kaare Olsen
On 3/7/2005, "Matt Kraai" <[EMAIL PROTECTED]> wrote: >On Sun, Jul 03, 2005 at 07:16:49PM +0200, Adam Ehlers Nyholm Thomsen wrote: [...] >> The translator missed out the never so without the correction it says >> that "We will let the system require the use of a non-free component." >> Which it ob

Re: Danish translation of social contract.

2005-07-03 Thread Matt Kraai
On Sun, Jul 03, 2005 at 07:16:49PM +0200, Adam Ehlers Nyholm Thomsen wrote: > http://www.debian.org/social_contract.da.html has a pretty bad > translation, it currently says: > "...Vi vil lade systemet kræve anvendelse af et ikke-frit komponent..." > Where it should say: > "...Vi vil aldrig lade sy

Danish translation of social contract.

2005-07-03 Thread Adam Ehlers Nyholm Thomsen
http://www.debian.org/social_contract.da.html has a pretty bad translation, it currently says: "...Vi vil lade systemet kræve anvendelse af et ikke-frit komponent..." Where it should say: "...Vi vil aldrig lade systemet kræve anvendelse af et ikke-frit komponent..." The translator missed out the ne

Re: Problem with extra frames in the Danish language version of /devel/index

2005-02-28 Thread Kaare Olsen
On Sun, 27 Feb 2005 04:03:53 +0100 Frank Lichtenheld <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > > Opera. I didn't think it was a browser related problem, but it also > > "WFM" in other browsers, now that you mention it. > > Can't reproduce this here with Opera 7.54u2 on PPC here, sorry. With a tip (an extra

Re: Problem with extra frames in the Danish language version of /devel/index

2005-02-26 Thread Frank Lichtenheld
On Sun, Feb 27, 2005 at 12:41:09AM +0100, Kaare Olsen wrote: > On Sun, 27 Feb 2005 00:31:43 +0100 > Frank Lichtenheld <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > > > > Something must be wrong in the Danish version, but I can't to spot > > > the error; could someone else

Re: Problem with extra frames in the Danish language version of /devel/index

2005-02-26 Thread Kaare Olsen
On Sun, 27 Feb 2005 00:44:30 +0100 Jens Seidel <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > > Something must be wrong in the Danish version, but I can't to spot > > the error; could someone else please take a look? > > Please check again, I was not able to verify this. I do not s

Re: Problem with extra frames in the Danish language version of /devel/index

2005-02-26 Thread Kaare Olsen
On Sun, 27 Feb 2005 00:31:43 +0100 Frank Lichtenheld <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > > Something must be wrong in the Danish version, but I can't to spot > > the error; could someone else please take a look? > > Hmm, WFM. Which browser are you using? Opera. I

Re: Problem with extra frames in the Danish language version of /devel/index

2005-02-26 Thread Jens Seidel
Hi, On Sun, Feb 27, 2005 at 12:13:03AM +0100, Kaare Olsen wrote: > In the Danish language version of /devel/index the sections > "Projekter" ("Projects") and "Forskelligt" ("Miscellaneous") are > displayed within two frames instead of one, unlike

Re: Problem with extra frames in the Danish language version of /devel/index

2005-02-26 Thread Frank Lichtenheld
On Sun, Feb 27, 2005 at 12:13:03AM +0100, Kaare Olsen wrote: > Hi > > In the Danish language version of /devel/index the sections > "Projekter" ("Projects") and "Forskelligt" ("Miscellaneous") are > displayed within two frames instead of

Problem with extra frames in the Danish language version of /devel/index

2005-02-26 Thread Kaare Olsen
Hi In the Danish language version of /devel/index the sections "Projekter" ("Projects") and "Forskelligt" ("Miscellaneous") are displayed within two frames instead of one, unlike the other language versions of that page. The same page's footer

Processed: retitle 278838 to packages.debian.org: r-base: Loops in the Danish description

2004-12-07 Thread Debian Bug Tracking System
Processing commands for [EMAIL PROTECTED]: > # Automatically generated email from bts, devscripts version 2.8.5 > retitle 278838 packages.debian.org: r-base: Loops in the Danish description Bug#278838: r-base: "Loops" in the Danish description Changed Bug title. > End o

Processed: Re: Bug#278838: r-base: "Loops" in the Danish description

2004-10-29 Thread Debian Bug Tracking System
Processing commands for [EMAIL PROTECTED]: > reassign 278838 www.debian.org Bug#278838: r-base: "Loops" in the Danish description Bug reassigned from package `r-base' to `www.debian.org'. > thanks Stopping processing here. Please contact me if you need assistance.

Re: Choosing danish mirror site leads to nothing

2004-10-13 Thread Kaare Olsen
On 13/10-2004, at 13.28, Christian E. Kaas wrote: I have noticed that the danish mirror site for some reason is down and has been so for a about a week. According to the admin, the server is dead and all data in the RAID was lost; at the moment they don't have replacement hardware avai

Choosing danish mirror site leads to nothing

2004-10-13 Thread Christian E. Kaas
Hi Debian website maintainer(s), I have noticed that the danish mirror site for some reason is down and has been so for a about a week. Anyway, choosing 'Denmark' from the top of the int. frontpage doesn't lead you anywhere. Perhaps it would be appropriate to appoint a new dan

Re: Debian WWW CVS commit by toddy: webwml/danish/po debian-cdd.da.po

2004-05-10 Thread Kaare Olsen
On 10/5/2004, "Tobias Toedter" <[EMAIL PROTECTED]> wrote: >> What's wrong with ISO-8859-1, Toddy? It's used everywhere else in the >> translations to Danish. > >Nothing, really. It's just that the previous encoding was set to ASCII, and >

Re: Debian WWW CVS commit by toddy: webwml/danish/po debian-cdd.da.po

2004-05-10 Thread Tobias Toedter
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA1 Hi Kaare, On Monday 10 May 2004 14:50, Kaare Olsen wrote: > > Corrected the charset to ISO-8859-15 > > What's wrong with ISO-8859-1, Toddy? It's used everywhere else in the > translations to Danish. Nothing, really. It

Re: Debian WWW CVS commit by toddy: webwml/danish/po debian-cdd.da.po

2004-05-10 Thread Kaare Olsen
On 10/5/2004, "Debian WWW CVS" <[EMAIL PROTECTED]> wrote: >Modified files: > danish/po : debian-cdd.da.po > >Log message: > Corrected the charset to ISO-8859-15 What's wrong with ISO-8859-1, Toddy? It's used everywhere else in the t

Re: Danish mirror not updated

2004-02-09 Thread Gerfried Fuchs
* Kaare Olsen <[EMAIL PROTECTED]> [2004-01-14 17:11]: >> Chosing the closest server to me (Denmark) sends me >> to http://www.dk.debian.org/, which doesn't seem to be very updated. > > This is still the case; could someone please look into it and report back > to the submitter? I have sent a mai

Bug#229401: www.debian.org: Danish www.dk.debian.org is out of date

2004-01-24 Thread Tapio Lehtonen
be up to date. I have no idea why the danish server is slow. Perhaps it has not gotten in to the update system after the great compromise? Seems all languages are affected, I tried index.en.html and a few others. -- System Information Debian Release: 3.0 Architecture: i386 Kernel: Linux dilbert

Bug#226266: marked as done (Danish translation of http://www.debian.org/CD/jigdo-cd/#how contains misleading translation (one word, "not"(!), missing))

2004-01-23 Thread Debian Bug Tracking System
Your message dated Fri, 23 Jan 2004 18:29:25 +0100 with message-id <[EMAIL PROTECTED]> and subject line Danish translation of http://www.debian.org/CD/jigdo-cd/#how contains misleading translation (one word, "not"(!), missing) has caused the attached Bug report to be marked as d

Re: Danish mirror not updated

2004-01-14 Thread Kaare Olsen
On Thu, 25 Dec 2003 13:27:41 +0100 (CET) Geir Ove Myhr <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > Chosing the closest server to me (Denmark) sends me > to http://www.dk.debian.org/, which doesn't seem to be very updated. > On the front page (Dec 25th 2003): > The latest stable release of Debian is 3.0r1. The la

Bug#226266: Danish translation of http://www.debian.org/CD/jigdo-cd/#how contains misleading translation (one word, "not"(!), missing)

2004-01-05 Thread Adam Sjøgren
Package: www.debian.org Version: N/A; reported 2004-01-05 Severity: important The Danish translation of the text on <http://www.debian.org/CD/jigdo-cd/#how> contains a fatal flaw in the section that in English reads: "Debian users, please upgrade to at least version 0.6.8 - the v

Danish mirror not updated

2003-12-25 Thread Geir Ove Myhr
Chosing the closest server to me (Denmark) sends me to http://www.dk.debian.org/, which doesn't seem to be very updated. On the front page (Dec 25th 2003): The latest stable release of Debian is 3.0r1. The last update to this release was made on December 16th, 2002 -- Geir Ove Myhr Søndre Berg 30

Re: Debian WWW CVS commit by alfie: webwml/danish/events/speakers Makefile

2003-07-28 Thread Kaare Olsen
On Mon, 28 Jul 2003 16:46:34 +0100 (CET) Peter Karlsson <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > > Thanks. Is there a version of copypage.pl which can add/commit > > Makefiles to the repository? ;-) That's what I forgot. > > No, there isn't. I don't know if it's a good idea, considering that one > may want

Re: Debian WWW CVS commit by alfie: webwml/danish/events/speakers Makefile

2003-07-28 Thread Peter Karlsson
Kaare Olsen: > Thanks. Is there a version of copypage.pl which can add/commit Makefiles > to the repository? ;-) That's what I forgot. No, there isn't. I don't know if it's a good idea, considering that one may want to use copypage.pl off-line and cvs add (at least when adding directories) must

Re: Debian WWW CVS commit by alfie: webwml/danish/events/speakers Makefile

2003-07-28 Thread Gerfried Fuchs
* Kaare Olsen <[EMAIL PROTECTED]> [2003-07-26 20:40]: > On Sat, 26 Jul 2003 10:46:16 -0600 > Debian WWW CVS <[EMAIL PROTECTED]> wrote: >> Added files: >> danish/events/speakers: Makefile >> >> Log message: >> Makefile was forg

Re: Debian WWW CVS commit by alfie: webwml/danish/events/speakers Makefile

2003-07-26 Thread Kaare Olsen
On Sat, 26 Jul 2003 10:46:16 -0600 Debian WWW CVS <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > Added files: > danish/events/speakers: Makefile > > Log message: > Makefile was forgotten. That's one of the reasons one should use > copypage.pl! Thanks. Is there a

Re: Debian WWW CVS commit by kaare: webwml/danish/MailingLists/desc check_desc_tra ...

2003-07-18 Thread Denis Barbier
On Fri, Jul 18, 2003 at 01:45:34PM +0100, Peter Karlsson wrote: > Gerfried Fuchs: > > > First heard about it. Can we maybe put this in the root directory, so > > people will notice it? I seems to be really helpful. > > The thing was that I put inside the swedish subdirectory because I > couldn

Re: Debian WWW CVS commit by kaare: webwml/danish/MailingLists/desc check_desc_tra ...

2003-07-18 Thread Peter Karlsson
Gerfried Fuchs: > First heard about it. Can we maybe put this in the root directory, so > people will notice it? I seems to be really helpful. The thing was that I put inside the swedish subdirectory because I couldn't find a way to integrate it into the main chek_trans.pl script, but I never

Re: Debian WWW CVS commit by kaare: webwml/danish/MailingLists/desc check_desc_tra ...

2003-07-18 Thread Gerfried Fuchs
* Peter Karlsson <[EMAIL PROTECTED]> [2003-07-18 10:01]: > Debian WWW CVS: >> Log message: >> Now using Peter Karlsson's mailing list translation-check script > > Feel free to just call the script in the swedish/MailingLists/desc > directory, it should be quite language-agnostic (it reads the

Re: Debian WWW CVS commit by kaare: webwml/danish/MailingLists/desc check_desc_tra ...

2003-07-18 Thread Peter Karlsson
Debian WWW CVS: > Log message: > Now using Peter Karlsson's mailing list translation-check script Feel free to just call the script in the swedish/MailingLists/desc directory, it should be quite language-agnostic (it reads the language.conf file). -- \\// Peter - http://www.softwolves.pp.

Re: Debian WWW CVS commit by kaare: webwml/danish/international/Danish ordliste.wml

2003-06-21 Thread Peter Karlsson
Josip Rodin: > BTW, http://www.geonames.de/ has that kind of stuff done very well. > I wonder if anyone can recommend a similar resource for language names? http://europa.eu.int/comm/translation/currencies/entable1.htm has the country names in all the official EU languages (es, da, de, el, en, fi

Re: Debian WWW CVS commit by kaare: webwml/danish/international/Danish ordliste.wml

2003-06-20 Thread Josip Rodin
On Fri, Jun 20, 2003 at 03:29:14PM -0600, Debian WWW CVS wrote: > Log message: > Added a link to Scandinavian and English cross-translations of country > names BTW, http://www.geonames.de/ has that kind of stuff done very well. I wonder if anyone can recommend a similar resource for languag

Re: Debian WWW CVS commit by danish: webwml/english/security/2002 dsa-193.wml

2002-11-11 Thread Kaare Olsen
On Mon, 11 Nov 2002 10:31:16 -0700 Debian WWW CVS <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > Modified files: > english/security/2002: dsa-193.wml > > Log message: > Added the usually missing 'for' and full stop Mainly to Martin Schulze: I think you should fix your "template". -- Regards, Kaare

Re: Debian WWW CVS commit by danish: webwml/english/devel/debian-med/talks index.wml

2002-10-10 Thread Gerfried Fuchs
* Kaare Olsen <[EMAIL PROTECTED]> [2002-10-10 13:07]: > On Thu, Oct 10, 2002 at 10:45:19AM +0200, Gerfried Fuchs wrote: >> If you fix html that way please rather move the closing to the >> correct place (before the next opening block tag) > [...] > > Please inspect my commit more closely; it's

Re: Debian WWW CVS commit by danish: webwml/english/devel/debian-med/talks index.wml

2002-10-10 Thread Kaare Olsen
On Thu, Oct 10, 2002 at 10:45:19AM +0200, Gerfried Fuchs wrote: > If you fix html that way please rather move the closing to the > correct place (before the next opening block tag) [...] Please inspect my commit more closely; it's exactly what I did. :-) -- Regards, Kaare -

Re: Debian WWW CVS commit by danish: webwml/english/devel/debian-med/talks index.wml

2002-10-10 Thread Gerfried Fuchs
* Debian WWW CVS <[EMAIL PROTECTED]> [2002-10-10 01:47]: > Modified files: > english/devel/debian-med/talks: index.wml > > Log message: > Fixed HTML and rearranged the dates to English (US?) style If you fix html that way please rather move the closing to the correct place (before

Re: Debian WWW CVS commit by barbier: webwml/danish/ports/mips news.wml

2002-10-05 Thread Kaare Olsen
On Sat, 05 Oct 2002 08:15:04 -0600 Debian WWW CVS <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > danish/ports/mips: news.wml [...] > The 2002-09-28 item did contain some extra text which broke > compilation. Danish translators please check that this change > does the

Re: Debian WWW CVS commit by danish: webwml/ roatian/events/index.wml anish/devel/j ...

2002-09-23 Thread Josip Rodin
On Mon, Sep 23, 2002 at 04:11:18PM +0200, Kaare Olsen wrote: > > CVSROOT:/cvs/webwml > > Module name:webwml > > Changes by: danish 02/09/23 07:42:01 > > > > Modified files: > > croatian/events: index.wml > > > > Log message:

Re: Debian WWW CVS commit by danish: webwml/ roatian/events/index.wml anish/devel/j ...

2002-09-23 Thread Kaare Olsen
On Mon, 23 Sep 2002 07:42:01 -0600 Debian WWW CVS <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > CVSROOT: /cvs/webwml > Module name: webwml > Changes by: danish 02/09/23 07:42:01 > > Modified files: > croatian/events: index.wml > > Log message: > sync >

Re: Debian WWW CVS commit by danish: webwml/english/ports/alpha news.wml

2002-08-08 Thread Kaare Olsen
On Thu, 08 Aug 2002 03:29:23 -0700 Debian WWW CVS <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > Modified files: > english/ports/alpha: news.wml > > Log message: > Replaced the link to 'http://www.debian.org/' with '' > What I meant to write: Replaced the link to 'http://www.debian.org/' with '$(H

Re: Debian WWW CVS commit by danish: webwml/danish/Bugs footer.inc

2002-01-13 Thread Josip Rodin
On Sun, Jan 13, 2002 at 12:07:50PM -0800, Debian WWW CVS wrote: > CVSROOT: /cvs/webwml > Module name: webwml > Changes by: danish 02/01/13 12:07:50 > > Modified files: > danish/Bugs: footer.inc > > Log message: > Sync with English You we

Re: Debian WWW CVS commit by joy: webwml/danish/CD/vendors index.wml

2002-01-11 Thread Kaare Olsen
On Fri, 11 Jan 2002 15:43:59 -0800, Debian WWW CVS wrote: > danish/CD/vendors: index.wml > ye can't have it both ways, lad Sorry. I looked at the differences using the web interface and no change was indicated in the "template title" line - spaces are apparen

Re: Debian WWW CVS commit by danish: webwml/english/events material.wml

2001-12-30 Thread Gerfried Fuchs
* James A. Treacy <[EMAIL PROTECTED]> [2001-12-27 10:13]: > Mail-Followup-To: [EMAIL PROTECTED], > Javier Fernández-Sanguino Peña <[EMAIL PROTECTED]>, > Kaare Olsen <[EMAIL PROTECTED]>, > "debian-www@lists.debian.org" ... was that on intention? :) > How about: > Flyers can a

Re: Debian WWW CVS commit by danish: webwml/english/events material.wml

2001-12-30 Thread Gerfried Fuchs
* Javier Fernández-Sanguino Peña <[EMAIL PROTECTED]> [2001-12-26 12:46]: > Ummm.. I do not understand these changes (for the record, this might be > not just yours, I'm diffing aginst 1.4) Yes, some of them are mine which I also did send you in private mail about a week or so before I commited th

Re: Debian WWW CVS commit by danish: webwml/english/events material.wml

2001-12-27 Thread James A. Treacy
On Wed, Dec 26, 2001 at 12:46:59PM +0100, Javier Fernández-Sanguino Peña wrote: > > -provide flyers. Flyers have the ability to solve many questions will > -have in mind regarding Debian, can entice them to contribute and it's > -paper they can take notes in! All in all, they are pretty useful. >

Re: Debian WWW CVS commit by danish: webwml/english/events material.wml

2001-12-26 Thread Kaare Olsen
On Wed, 26 Dec 2001 12:46:59 +0100, Javier Fernández-Sanguino Peña wrote: >Ummm.. I do not understand these changes (for the record, this might be >not just yours, I'm diffing aginst 1.4) Some are mine. >What does "for it's paper they can take notes on it!" ? I meant that flyers [...] It think

Re: Debian WWW CVS commit by danish: webwml/english/events material.wml

2001-12-26 Thread Javier Fernández-Sanguino Peña
Ummm.. I do not understand these changes (for the record, this might be not just yours, I'm diffing aginst 1.4) >>> -provide flyers. Flyers have the ability to solve many questions will -have in mind regarding Debian, can entice them to contribute and it's -paper they can take notes in! All in al

Re: Debian WWW CVS commit by danish: webwml/english/events material.wml

2001-12-26 Thread Javier Fernández-Sanguino Peña
Will do. On Wed, Dec 26, 2001 at 01:48:59AM +0100, Kaare Olsen wrote: > > Javier please look into my changes to the two "unintelligible > sentences" - they may not say what you originally intended. >

Re: Debian WWW CVS commit by danish: webwml/english/events material.wml

2001-12-25 Thread Kaare Olsen
On Tue, 25 Dec 2001 16:35:46 -0800, Debian WWW CVS wrote: > english/events : material.wml > Fixed some spelling and wording, completed two sentences (my best guess >must be better than unintelligible sentences! - JFS please look into this), >added the >real names of JGG and JWEST

Re: Creation of debian-l10n-danish

2001-12-18 Thread Josip Rodin
On Mon, Dec 17, 2001 at 11:12:17PM +0100, Claus Hindsgaul wrote: > Hi Debian mailing list maintainer, > > Would you create af debian-I10n-danish mail list? > Danish Debian is quite well supported on the web, dpkg and boot-floppies. It > would be very neat for Danish "Debians

Creation of debian-l10n-danish

2001-12-17 Thread Claus Hindsgaul
Hi Debian mailing list maintainer, Would you create af debian-I10n-danish mail list? Danish Debian is quite well supported on the web, dpkg and boot-floppies. It would be very neat for Danish "Debians" to have this forum too. Sincerely, Claus Hindsgaul -- Claus Hindsgaul [EMAIL

Re: international/l10n (was: Re: Debian WWW CVS commit by danish: webwml/danish/international/l10n/data)

2001-12-16 Thread peter karlsson
Denis Barbier: > Huh? What's wrong with english/international/l10n/README? Ooops. Missed it. *hides in a corner* -- \\// peter - http://www.softwolves.pp.se/ Statement concerning unsolicited e-mail according to Swedish law: http://www.softwolves.pp.se/peter/reklampost.html

Re: international/l10n (was: Re: Debian WWW CVS commit by danish: webwml/danish/international/l10n/data)

2001-12-16 Thread Denis Barbier
On Sat, Dec 15, 2001 at 07:20:08PM +0100, peter karlsson wrote: > Denis Barbier: > > >> Directory /cvs/webwml/webwml/danish/international/l10n/data > > this directory is useless. > > Which directories should be translated? Could you please put a README > file in e

international/l10n (was: Re: Debian WWW CVS commit by danish: webwml/danish/international/l10n/data)

2001-12-15 Thread peter karlsson
Denis Barbier: >> Directory /cvs/webwml/webwml/danish/international/l10n/data > this directory is useless. Which directories should be translated? Could you please put a README file in english/international/l10n with information on which files should and which files should not be t

Re: Debian WWW CVS commit by danish: webwml/danish/international/l10n/data

2001-12-14 Thread Kaare Olsen
On Thu, 13 Dec 2001 18:08:22 -0500, James A. Treacy wrote: >> You're welcome to remove the "data" directory from danish, I can't... >> >Inability to remove a directory without direct access to the repository >is one of the annoying limitations of CVS. Nice

Re: Debian WWW CVS commit by danish: webwml/danish/international/l10n/data

2001-12-13 Thread James A. Treacy
On Thu, Dec 13, 2001 at 10:25:20PM +0100, Kaare Olsen wrote: > On Thu, 13 Dec 2001 22:08:50 +0100, Denis Barbier wrote: > > >> Directory /cvs/webwml/webwml/danish/international/l10n/data added to the > >> repository > > >this directory is useless. > > I

Re: Debian WWW CVS commit by danish: webwml/danish/international/l10n/data

2001-12-13 Thread Denis Barbier
On Thu, Dec 13, 2001 at 10:25:20PM +0100, Kaare Olsen wrote: > On Thu, 13 Dec 2001 22:08:50 +0100, Denis Barbier wrote: > > >> Directory /cvs/webwml/webwml/danish/international/l10n/data added to the > >> repository > > >this directory is useless. > > I

Re: Debian WWW CVS commit by danish: webwml/danish/international/l10n/data

2001-12-13 Thread Kaare Olsen
On Thu, 13 Dec 2001 22:08:50 +0100, Denis Barbier wrote: >> Directory /cvs/webwml/webwml/danish/international/l10n/data added to the >> repository >this directory is useless. I can't seem to get rid of it; while both it and "scripts" was removed from my local c

Re: Debian WWW CVS commit by danish: webwml/danish/international/l10n/data

2001-12-13 Thread Denis Barbier
On Thu, Dec 13, 2001 at 12:47:35PM -0800, Debian WWW CVS wrote: > CVSROOT: /cvs/webwml > Module name: webwml > Changes by: danish 01/12/13 12:47:35 > > webwml/danish/international/l10n/data > > Update of /cvs/webwml/webwml/danish/international/l10n/data > In di

Re: Email of the danish web maintainer

2001-11-18 Thread Kaare Olsen
On Sun, 18 Nov 2001 16:47:28 +0100, Christian Precht Jensen wrote: >Hi can you please send the email of the danish maintainers of your web pages >email because i found some corrections for your sites! I've replied directly to the sender. -- Regards, Kaare - <http://www.nightcall.dk/>

Email of the danish web maintainer

2001-11-18 Thread Christian Precht Jensen
Hi can you please send the email of the danish maintainers of your web pages email because i found some corrections for your sites!   thanks   Christian Precht Jensen [EMAIL PROTECTED]

Re: Terminology (was: Re: Debian WWW CVS commit by danish: webwml/english/intro organization.tags)

2001-10-26 Thread peter karlsson
Kaare Olsen: > Besides, the particular Danish translation wasn't grammatically correct > (it meant "firebricklayer", what ever that is) - where did you find it? Oh. Sorry, I didn't really know how to inflect it properly, I just inflected it using Norwegian rules.

Re: Terminology (was: Re: Debian WWW CVS commit by danish: webwml/english/intro organization.tags)

2001-10-26 Thread Kaare Olsen
On Fri, 26 Oct 2001 07:27:03 +0200 (CEST), peter karlsson wrote: >> It was on purpose, as "firewall" is used much more often in Danish (and >> people immediately know what's being talked about). > >Well, that happens in Swedish as well, but that doesn't

Terminology (was: Re: Debian WWW CVS commit by danish: webwml/english/intro organization.tags)

2001-10-26 Thread peter karlsson
Kaare Olsen: > It was on purpose, as "firewall" is used much more often in Danish (and > people immediately know what's being talked about). Well, that happens in Swedish as well, but that doesn't make it right... > Thanks for studying my changes so closely. :-)

Re: Debian WWW CVS commit by danish: webwml/english/intro organization.tags

2001-10-25 Thread Kaare Olsen
On Thu, 25 Oct 2001 20:31:04 +0200 (CEST), peter karlsson wrote: >< [DA:Brandmurer:] >> [DA:Firewalls:] > >intended? I googled a bit and found a number of Danish webpages using >"brandmur" as the translation for firewall. It was on purpose, as "

Re: Debian WWW CVS commit by danish: webwml/english/intro organization.tags

2001-10-25 Thread peter karlsson
> Updated and translated some Danish slices, also fixed the sorting of a tag Hmm, was 1488c1488 < [DA:Brandmurer:] --- > [DA:Firewalls:] intended? I googled a bit and found a number of Danish webpages using "brandmur" as the translation for firewall. --

Re: Debian WWW CVS: danish

2001-08-05 Thread Josip Rodin
On Sun, Aug 05, 2001 at 09:56:51AM -0700, Debian WWW CVS wrote: > CVSROOT: /cvs/webwml > Module name: webwml > Changes by: danish 01/08/05 09:56:51 > > Modified files: > english/template/debian: fixes_link.wml > > Log message: > Changed a DA slice to

Added international/Danish, Makefile needs copying

2001-08-05 Thread Kaare Olsen
Hi, I've added international/Danish to the repository and modfied index.data and the Makefile in english/international to add the Danish to the processing. But I think the Makefile in english/international needs to be copied to all languages - can someone please do this? (After h

Re: Danish

1999-10-31 Thread Flemming Mahler Larsen
"James A. Treacy" wrote: > The current translation coordinator is Flemming Mahler Larsen <[EMAIL > PROTECTED]>. > He is the third person to take on the task. Hopefully he'll respond > to your question. ... and so I did. The translation isn't dead, it's just been sleeping during some Australian

Re: Danish

1999-10-30 Thread James A. Treacy
On Sat, Oct 30, 1999 at 03:03:08PM +0200, peter karlsson wrote: > Is anyone working on the Danish translation? Haven't seen anything commited > since I started translating to Swedish, and that was in April. > The current translation coordinator is Flemming Mahler Larsen <[EMAIL

Danish

1999-10-30 Thread peter karlsson
Is anyone working on the Danish translation? Haven't seen anything commited since I started translating to Swedish, and that was in April. -- \\// Peter - http://www.softwolves.pp.se/

Bug#37870: marked as done (www.debian.org: Content negotiation for Danish fubar'ed)

1999-10-16 Thread Debian Bug Tracking System
Your message dated Sat, 16 Oct 1999 00:00:45 -0400 with message-id <[EMAIL PROTECTED]> and subject line Content negotiation for Danish fubar'ed has caused the attached Bug report to be marked as done. This means that you claim that the problem has been dealt with. If this is not the

Re: The danish translation of the front page.

1999-04-14 Thread Jacob Sparre Andersen
Peter: > I got a lot of comments and The Danish Translation Coordinator > (Flemming Mahler Larsen) has no email according to > http://www.debian.org/devel/HOWTO_translate Flemmings adresse er <[EMAIL PROTECTED]>. > Sammensatte ord! Typisk! God

The danish translation of the front page.

1999-04-14 Thread Peter Makholm
Who did the danish translation of the http://www.debian.org/ ? I got a lot of comments and The Danish Translation Coordinator (Flemming Mahler Larsen) has no email according to http://www.debian.org/devel/HOWTO_translate [Some short comments in danish:] Sammensatte ord! Så er der en par enkelte

Re: Regarding Danish Translation!

1999-03-27 Thread Flemming Mahler Larsen
Nicolai Rasmussen wrote: > Who should I contact ?? / What should I do ? Me! Great initiative! I've just started myself, so there's plenty left to do :-) Flemming -- Flemming Mahler Larsen, Tele Danmark Internet http://projekt.tele.dk.net/about/mahler.html // +45 3917 9013

Regarding Danish Translation!

1999-03-26 Thread Nicolai Rasmussen
I would like to participate in the translations of the HTML on Debian.org and the graphic too :o) Who should I contact ?? / What should I do ? Sincerely, Nicolai Rasmussen email: [EMAIL PROTECTED]