Re: [LCFC] po-debconf://apt-listbugs

2025-02-03 Por tema jathan
On 02/02/2025 02:24, Javier wrote: Hola: Me gustaría reseñar un par de cosillas que creo que habría que revisar. Una es la línea 122, donde dice «o "all" para todas» creo que debería ser «todos», en masculino, ya que «fallos», que es lo que se está filtrando, es masculino. Además, incluso aun

Re: [LCFC] po-debconf://apt-listbugs

2025-02-02 Por tema Javier
Hola: Me gustaría reseñar un par de cosillas que creo que habría que revisar. Una es la línea 122, donde dice «o "all" para todas» creo que debería ser «todos», en masculino, ya que «fallos», que es lo que se está filtrando, es masculino. Además, incluso aunque la frase se refiriese al filt

[LCFC] po-debconf://apt-listbugs

2025-01-18 Por tema jathan
-- ⢀⣴⠾⠻⢶⣦⠀ ⣾⠁⢠⠒⠀⣿⡁ Jathan ⢿⡄⠘⠷⠚⠋⠀ Debian Developer ⠈⠳⣄⠀ https://wiki.debian.org/jathan # apt-listbugs po translation to Spanish. # Copyright (C) 2002-2022 apt-listbugs authors # This file is distributed under the same license as the apt-listbugs package. # # Changes: # - Initial translation # Om

Re: [LCFC]: po-debconf://apt-listbugs

2016-11-25 Por tema Javier Amor
El 25-11-2016 15:48, Laura Arjona Reina escribió: Hola a todos/as Gracias por las revisiones. Adjunto una versión actualizada, junto con el diff respecto a la versión anterior. Hola de nuevo: No respondo entre líneas porque es una cosa muy concreta. La verdad es que no me di cuenta de una de

[LCFC]: po-debconf://apt-listbugs

2016-11-25 Por tema Laura Arjona Reina
Hola a todos/as Gracias por las revisiones. Adjunto una versión actualizada, junto con el diff respecto a la versión anterior. Sigo entre líneas: El 24/11/16 a las 20:52, Javier escribió: > > L18: «sólo» - hace tiempo que se recomienda mantener la tilde en los > casos en que haya posibilidad de