Re: italc 1:2.0.2+dfsg1-1: Please update debconf PO translation for the package italc

2014-09-10 Diskussionsfäden Chris Leick
Hallo Mike, Mike Gabriel: hier nochmal ein aktuelles diff meiner Übersetzung (ich habe nochmal einige Fehler ausgemerzt). #. Type: boolean #. Description #. Type: boolean #. Description #. Type: boolean #. Description #. Type: boolean #. Description #: ../italc-client.templates:10001 #: ../ita

Re: italc 1:2.0.2+dfsg1-1: Please update debconf PO translation for the package italc

2014-09-08 Diskussionsfäden Mike Gabriel
Hi Chris, hier nochmal ein aktuelles diff meiner Übersetzung (ich habe nochmal einige Fehler ausgemerzt). Bitte schicke deine Antworten mit Cc: an mich, da ich die Liste debian-l10n-german nicht mitlese. Habe gerade deine Antwort-Mail auf meine Anfrage im Mailinglisten-Archiv gefunden, da

Re: italc 1:2.0.2+dfsg1-1: Please update debconf PO translation for the package italc

2014-08-20 Diskussionsfäden Chris Leick
Hallo Mike, könntest Du die komplette Übersetzung anhängen? Im Diff sind die zugehörigen englischen Sätze nicht vollständig zu sehen. Gruß, Chris Mike Gabriel: I approached the German translation of iTALC myself. Happy about feedback. -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-german-requ.

Re: italc 1:2.0.2+dfsg1-1: Please update debconf PO translation for the package italc

2014-08-18 Diskussionsfäden Mike Gabriel
Hi German i18n team, On Mo 18 Aug 2014 17:12:39 CEST, Mike Gabriel wrote: Hi, You are noted as the last translator of the debconf translation for italc. The English template has been changed, and now some messages are marked "fuzzy" in your translation or are missing. I would be grateful if y

italc 1:2.0.2+dfsg1-1: Please update debconf PO translation for the package italc

2014-08-18 Diskussionsfäden Mike Gabriel
Hi, You are noted as the last translator of the debconf translation for italc. The English template has been changed, and now some messages are marked "fuzzy" in your translation or are missing. I would be grateful if you could take the time and update it. Please send the updated file to me, or su