Re: Groß- oder Kleinschreibung von Programmnamen

2015-01-22 Diskussionsfäden Mario Blättermann
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA1 Hallo, Am 22.01.2015 um 12:43 schrieb Mario Blättermann: > Befehle werden immer fett formatiert, mit B<>. Ausnahmen sind die Links in > SIEHE AUCH und die ZUSAMMENFASSUNG. Ich meinte natürlich NAME, also die Zeilen in der Form: bla - program for se

Re: Groß- oder Kleinschreibung von Programmnamen

2015-01-22 Diskussionsfäden Mario Blättermann
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA1 Hallo, Am 15.01.2015 um 20:50 schrieb Helge Kreutzmann: >> Holger Wansing hat seine Meinung schon kundgetan. Ich würde gern noch >> die Meinung der Kollegen wissen, die an jüngerer Zeit an den >> Handbuchübersetzungen beteiligt waren, also Helge Kreut

Re: Groß- oder Kleinschreibung von Programmnamen

2015-01-15 Diskussionsfäden Helge Kreutzmann
Hallo Mario, sorry, ich hatte die Diskussion erst nicht gesehen, daher hatte ich eine ähnliche weiter oben auch schon angefangen. (Und ich war ein paar Tage offline, daher mit leichter Verzögerung). Danke vorab noch an Markus für das Recherchieren der alten Diskussionen. On Wed, Jan 07, 2015 at 0

Re: Groß- oder Kleinschreibung von Programmnamen

2015-01-11 Diskussionsfäden markus . hiereth
Hallo, vorab: Ich glaube, das mit einer Regel lassen wir. Schlonzen ist produktiver. Chris Leick schrieb am 8. Januar 2015 um 21:43 > >Sollen wir die dann auch groß schreiben? Korrekte Rechtschreibung > >hin oder her, es ist schwierig, in technischen Dokumentationen > >immer korrekt zu sein. B

Re: Groß- oder Kleinschreibung von Programmnamen

2015-01-08 Diskussionsfäden markus . hiereth
Hallo Erik, Pfannenstein Erik schrieb am 8. Januar 2015 um 22:35 > Am Mittwoch, 7. Januar 2015, 22:58:23 schrieb Chris Leick: > > Wenn es um den konkreten Aufruf geht klein, ansonsten generell groß. Wir > > sollten uns hier gar keine eigenen Regeln basteln, sondern uns einfach > > an anderen Me

Re: Groß- oder Kleinschreibung von Programmnamen

2015-01-08 Diskussionsfäden markus . hiereth
Hallo, > Am Mittwoch, 7. Januar 2015, 22:58:23 schrieb Chris Leick: > > Wenn es um den konkreten Aufruf geht klein, ansonsten generell > > groß. Wir sollten uns hier gar keine eigenen Regeln basteln, > > sondern uns einfach an anderen Medien orientieren. ich habe zwar noch nicht viele Handbuchse

Re: Groß- oder Kleinschreibung von Programmnamen

2015-01-08 Diskussionsfäden Mario Blättermann
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA1 Hallo Erik, Am 08.01.2015 um 22:35 schrieb Pfannenstein Erik: > Hallo zusammen, > > Am Mittwoch, 7. Januar 2015, 22:58:23 schrieb Chris Leick: >> Wenn es um den konkreten Aufruf geht klein, ansonsten generell groß. Wir >> sollten uns hier gar keine

Re: Groß- oder Kleinschreibung von Programmnamen

2015-01-08 Diskussionsfäden Pfannenstein Erik
Hallo zusammen, Am Mittwoch, 7. Januar 2015, 22:58:23 schrieb Chris Leick: > Wenn es um den konkreten Aufruf geht klein, ansonsten generell groß. Wir > sollten uns hier gar keine eigenen Regeln basteln, sondern uns einfach > an anderen Medien orientieren. ich seh's genauso wie Chris. Außerdem wür

Re: Groß- oder Kleinschreibung von Programmnamen

2015-01-08 Diskussionsfäden Chris Leick
Hallo Mario, Mario Blättermann: Die Diskussion kam meiner Meinung nach erst dadurch auf, weil in den gzip-Handbuchseiten am Satzanfang einige Befehlsnamen groß geschrieben sind. Wie handhaben wir diese? Bleiben wir bei Großschreibung, obwohl es eigentlich ein Befehl ist? Ich schätze, Du meinst

Re: Groß- oder Kleinschreibung von Programmnamen

2015-01-07 Diskussionsfäden Mario Blättermann
Hallo Chris, Am 07.01.2015 um 22:58 schrieb Chris Leick: > Mario Blättermann: >> Wie soll das dann nach deiner Meinung aussehen? Wo sollen >> Befehle/Programmnamen >> groß geschrieben werden, wo klein? > > Wenn es um den konkreten Aufruf geht klein, ansonsten generell groß. Wir > sollten > uns

Re: Groß- oder Kleinschreibung von Programmnamen

2015-01-07 Diskussionsfäden Chris Leick
Mario Blättermann: Wie soll das dann nach deiner Meinung aussehen? Wo sollen Befehle/Programmnamen groß geschrieben werden, wo klein? Wenn es um den konkreten Aufruf geht klein, ansonsten generell groß. Wir sollten uns hier gar keine eigenen Regeln basteln, sondern uns einfach an anderen Medi

Re: Groß- oder Kleinschreibung von Programmnamen

2015-01-07 Diskussionsfäden Mario Blättermann
Hallo Chris, Am 07.01.2015 um 22:44 schrieb Chris Leick: > Hallo Mario, > > Mario Blättermann: > >> ...nicht »man 7 man«, sondern »man 7 man-pages«. Dort wird die Formatierung >> beschrieben. > > Von Groß- und Kleinschreibung finde ich dort nichts. Den Satz »Seit Release > 2.39 > folgen die ma

Re: Groß- oder Kleinschreibung von Programmnamen

2015-01-07 Diskussionsfäden Chris Leick
Hallo Mario, Mario Blättermann: ...nicht »man 7 man«, sondern »man 7 man-pages«. Dort wird die Formatierung beschrieben. Von Groß- und Kleinschreibung finde ich dort nichts. Den Satz »Seit Release 2.39 folgen die man-pages der amerikanischen Rechtschreibung.« halte ich in der deutschen Über

Re: Groß- oder Kleinschreibung von Programmnamen

2015-01-07 Diskussionsfäden Mario Blättermann
Hallo Chris, Am 07.01.2015 um 22:08 schrieb Chris Leick: > Hallo Mario, > > das Subjekt habe ich angepasst, damit diese Diskussion später im Mailarchiv > leichter zu finden ist. > > Mario Blättermann: >> >> In den Handbuchseiten stehen keine Programmnamen, die in Menüs erscheinen. Es >> sind (fa