* Martin Eberhard Schauer [110105 16:27]:
>>> #. type: Plain text
>>> msgid "No errors occur."
>>> msgstr "keine Fehler aufgetreten"
>>>
>> "es treten keine Fehler auf"
>> oder
>> "es können keine Fehler auftreten"
>>
> Ich bin für die erste Variante. Vielleicht auch etwas lax "klappt immer".
> Es
Hallo Martin, Hallo Bernhard,
Martin Eberhard Schauer schrieb:
>> msgid ""
>> "The B() function breaks the argument I into an integral part
>> and a "
>> "fractional part, each of which has the same sign as I. The integral
>> part " "is stored in the location pointed to by I."
>
Hallo Martin, Hallo Bernhard,
Martin Eberhard Schauer schrieb:
>> msgid ""
>> "The B() function breaks the argument I into an integral part
>> and a "
>> "fractional part, each of which has the same sign as I. The integral
>> part " "is stored in the location pointed to by I."
>
msgid ""
"The B() function breaks the argument I into an integral part and a "
"fractional part, each of which has the same sign as I. The integral part "
"is stored in the location pointed to by I."
msgstr ""
"Die Funktion B() teilt das Argument I in den ganzzahligen und den "
"nichtganzzahli
* Chris Leick [110104 22:33]:
> 29 übersetzte Zeichenketten.
> msgid ""
> "modf, modff, modfl - extract signed integral and fractional values from "
> "floating-point number"
> msgstr ""
> "modf, modff, modfl - eine Flie??kommazahl in den ganzzahligen und den "
> "nichtganzzahligen Anteil untertei
29 übersetzte Zeichenketten.
Bitte um Korrektur.
Gruß,
Chris
# German translation of manpages - modf.3.
# This file is distributed under the same license as the manpages-de package.
# Chris Leick , 2010.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: manpages-de\n"
"POT-Creation-Date: 2010-12-06 17:5
6 matches
Mail list logo
