Re: [RFR] man://manpages-de/PKGBUILD.5.po (Teil 1/6)

2018-12-09 Diskussionsfäden Mario Blättermann
Hallo Helge, Am So., 9. Dez. 2018 um 10:38 Uhr schrieb Helge Kreutzmann : > > Hallo Mario, > On Sat, Dec 08, 2018 at 10:43:34PM +0100, Mario Blättermann wrote: > > > > #. type: Plain text > > > > msgid "" > > > > "The following is a list of standard options and directives available > > > > for use

Re: [RFR] man://manpages-de/PKGBUILD.5.po (Teil 1/6)

2018-12-09 Diskussionsfäden Helge Kreutzmann
Hallo Mario, On Sat, Dec 08, 2018 at 10:43:34PM +0100, Mario Blättermann wrote: > > > #. type: Plain text > > > msgid "" > > > "The following is a list of standard options and directives available for > > > use " > > > "in a PKGBUILD\\&. These are all understood and interpreted by makepkg, > > >

Re: [RFR] man://manpages-de/PKGBUILD.5.po (Teil 1/6)

2018-12-08 Diskussionsfäden Mario Blättermann
Hallo Helge, > > #. type: SH > > #, no-wrap > > msgid "OPTIONS AND DIRECTIVES" > > msgstr "OPTIONEN UND ANWEISUNGEN" > > Ich würde bei »Directive« bleiben, aber ich glaube, wir hatten den > Punkt schon diskutiert? > Ja, hatten wir. Ich hatte in irgendeiner Korrekturrunde »Anweisung« für »Directive«

Re: [RFR] man://manpages-de/PKGBUILD.5.po (Teil 1/6)

2018-12-08 Diskussionsfäden Helge Kreutzmann
Hallo Mario, On Thu, Dec 06, 2018 at 09:29:56PM +0100, Mario Blättermann wrote: > #. type: Plain text > msgid "" > "An example PKGBUILD, useful for reference, is located in I "pacman> along with other example files such as an install script\\&. You can > " > "copy the provided PKGBUILD\\&.proto fi

[RFR] man://manpages-de/PKGBUILD.5.po (Teil 1/6)

2018-12-06 Diskussionsfäden Mario Blättermann
Hallo zusammen, anbei Teil 1/6 der Handbuchseite zu Makepkg (Pacman-Konfigurationsdatei aus Archlinux, 29 Strings). Bitte um konstruktive Kritik. Gruß Mario # German translation of manpages # This file is distributed under the same license as the manpages-de package. # Copyright © of this file: #