Re: [Website] 25.04.2015: Debian 8

2015-04-26 Diskussionsfäden Pfannenstein Erik
eerzeichen am Satzanfang? Das ist ein Tippfehler. Übrigens vielen Dank euch beiden fürs Korrekturlesen. Auch wenns dieses Mal ein wenig chaotisch war. Im Anhang gibt's die neueste Komplettversion im PO-Stil. Beste Grüße Erik -- Ich bin keine Signatur, ich putz' hier nur. # Status:

Bug#783383: w3m: German translation

2015-04-26 Diskussionsfäden Tatsuya Kinoshita
Source: w3m Version: 0.5.3-20 Severity: wishlist Hi, Markus (last translator) and German Translators, Could you please translate the following entries into German to sync the latest w3m? #: rc.c:93 msgid "Display 0 pixel table borders" msgstr "" (YES or NO, default value is NO)

Re: [Website] 25.04.2015: Debian 8

2015-04-26 Diskussionsfäden Holger Wansing
Hi, Helge Kreutzmann wrote: > Moin, > ich bin jetzt verwirrt, lesen wir das jetzt Korrektur oder nicht? > Gerade bei der Meldung … Ja, ich war mir auch nicht so sicher, warum Erik seinen Aufruf zurückgezogen hat. Auf jeden Fall hat publicity es auf die Website hochgeladen. Ich will Erik aber ei

Re: [Website] 20.04.2015: Debian LTS

2015-04-26 Diskussionsfäden Holger Wansing
Hi, Pfannenstein Erik wrote: > Hallo zusammen, > > Debian LTS sucht mal wieder händeringend Mitstreiter und ich hab die > Nachricht dazu > übersetzt. Bitte korrekturzulesen. Ideen für eine knackigere Überschrift > werden > gern angenommen, die ist unheimlich sperrig. Ich vergaß die Überschr

Re: [Website] 20.04.2015: Debian LTS

2015-04-26 Diskussionsfäden Holger Wansing
Hi, Pfannenstein Erik wrote: > ## When is this announcement likely to be send out? Please keep in mind, > ## that it should also be reviewed and translated > 2015-04-20 Das englische Original hat hier 2015-04-24 [...] > ## You may use plain HTML here; we recommend to stick with paragraphs, >

Re: [Website] 25.04.2015: Debian 8

2015-04-26 Diskussionsfäden Helge Kreutzmann
Moin, ich bin jetzt verwirrt, lesen wir das jetzt Korrektur oder nicht? Gerade bei der Meldung … On Sun, Apr 26, 2015 at 11:17:01AM +0200, Holger Wansing wrote: > @@ -152,7 +151,7 @@ > Bei den meisten Konfigurationen kann das apt-get-Paketverwaltungswerkzeug > das Upgrade vom vorherigen Debian

Re: [Website] 25.04.2015: Debian 8

2015-04-26 Diskussionsfäden Holger Wansing
Update of /cvs/webwml/webwml/german/News/2015 In directory moszumanska:/var/tmp/cvs-serv11155 Modified Files: 20150426.wml Log Message: Some small fixes and improvements --- /cvs/webwml/webwml/german/News/2015/20150426.wml2015/04/26 02:11:35 1.1 +++ /cvs/webwml/webwml/german/