ports/kfreebsd-gnu/index.wml

2011-02-15 Diskussionsfäden Holger Wansing
Und noch eine kleine Datei: ports/kfreebsd-gnu/index.wml als Original, Arbeitskopie und diff. Vorschlag für die Commit-Nachricht: --- Translation work from Holger Wansing: - Synced ports/kfreebsd-gnu/index.wml to english revision 1.20

Re: security/faq.wml [War: Re: Erste übersetze Webseiten gehen bald offline.]

2011-02-15 Diskussionsfäden Tobias Quathamer
Am Dienstag, den 15.02.2011, 19:21 +0100 schrieb Helge Kreutzmann: > Hallo Holger, > On Tue, Feb 15, 2011 at 11:40:36AM +0100, Holger Wansing wrote: > > Jetzt hab ich mal cvs up -APCd ausprobiert, da passiert definitiv was > > anderes als bei cvs update -d. > > Die Parameter »APC« habe ich noch ni

Re: Erste übersetze Webseiten gehen bald offline.

2011-02-15 Diskussionsfäden Tobias Quathamer
Am Dienstag, den 15.02.2011, 21:25 +0100 schrieb Holger Wansing: > Da sich die entsprechenden Änderungen im Original scheinbar über diverse > Versionsstände verteilen, habe ich ehrlich gesagt keine Lust, das alles > noch auseinanderzudividieren, um das jeweils in separate Commits packen > zu können

Re: Erste übersetze Webseiten gehen bald offline.

2011-02-15 Diskussionsfäden Holger Wansing
Hallo, Helge Kreutzmann wrote: > -Es ist eine gute Menge an Dokumentation in Debian verfügbar – bitte > lesen > +Es ist eine erhebliche Menge an Dokumentation in Debian verfügbar – > bitte lesen > > Diese Änderung finde ich nicht im Original. Entweder Du verlegst sie > auf einen zweiten Commit

Re: Erste übersetze Webseiten gehen bald offline.

2011-02-15 Diskussionsfäden Helge Kreutzmann
Hallo Holger, On Mon, Feb 14, 2011 at 10:22:48PM +0100, Holger Wansing wrote: > Helge Kreutzmann wrote: > > Bitte schicke die ersten zwei, drei Dateien erst jemanden (notfalls > > mir), der sich im webml auskennt und mach Dich mit den Konventionen > > (insb. den Kopfzeilen) vertraut, bevor Du »fr

Re: security/faq.wml [War: Re: Erste übersetze Webseiten gehen bald offline.]

2011-02-15 Diskussionsfäden Helge Kreutzmann
Hallo Holger, On Tue, Feb 15, 2011 at 11:40:36AM +0100, Holger Wansing wrote: > Tobias Quathamer wrote: > > Am Dienstag, den 15.02.2011, 08:10 +0100 schrieb Holger Wansing: > > > Auf > > > http://www.debian.org/devel/website/stats/de.html > > > wird diese Datei aufgeführt mit: > > > > > > securit

Re: security/faq.wml [War: Re: Erste übersetze Webseiten gehen bald offline.]

2011-02-15 Diskussionsfäden Holger Wansing
Hallo, Tobias Quathamer wrote: > Am Dienstag, den 15.02.2011, 08:10 +0100 schrieb Holger Wansing: > > Auf > > http://www.debian.org/devel/website/stats/de.html > > wird diese Datei aufgeführt mit: > > > > security/faq1.701.75This translation is too out of date > > 1.70 -> 1.

Re: security/faq.wml [War: Re: Erste übersetze Webseiten gehen bald offline.]

2011-02-15 Diskussionsfäden Tobias Quathamer
Am Dienstag, den 15.02.2011, 08:10 +0100 schrieb Holger Wansing: > ich habe mich gerade mit security/faq.wml beschäftigt, und stehe jetzt > vor einem Problem: > > Auf > http://www.debian.org/devel/website/stats/de.html > wird diese Datei aufgeführt mit: > > security/faq 1.701.75This tran