Salut,
Voici la quatrième partie : environ les dix pour cent suivants, c'est à dire
les chapitres de « ALIAS » à « INVITES » compris du manuel de bash(1). Je ne
joins que le correctif pour cette partie, mais le fichier PO [1] est en ligne.
Le manuel à jour [2] est également disponible (au form
Le 11 juillet 2010 23:58, David Prévot a écrit :
> Voici la troisième partie
Des détails.
--
Stéphane
--- bash3.po 2010-07-12 22:54:59.0 +0200
+++ modif.bash3.po 2010-07-12 23:38:55.0 +0200
@@ -66,7 +66,7 @@
"On systems that can support it, there is an additional expansion avai
Cette newsletter vous a été envoyée au format graphique HTML.
Si vous lisez cette version, alors votre logiciel de messagerie préfère les
e-mails au format texte.
Vous pouvez lire la version originale en ligne:
http:/
CVSROOT:/cvsroot/webwml
Module name:webwml
Changes by: taffit-guest10/07/12 16:40:23
Modified files:
french/News/weekly/2010/07: index.wml
Log message:
Tag
--
To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-french-requ...@lists.debian.org
with a subject of "unsubscrib
LCFC
Le 10 juillet 2010 14:37, Julien Patriarca a écrit :
> Merci pour le "mâchage" de travail.
>
>
> Le 9 juillet 2010 16:28, David Prévot a écrit :
>
> Le 09/07/2010 04:10, Julien Patriarca a écrit :
>> > oups 1000 excuses Christian. Par contre je viens d essayer de l
>> > appliquer et v
[Avec le fichier c'est pas mal non plus :/]
Le 12/07/2010 10:31, David Prévot a écrit :
> Le 12/07/2010 03:57, Thomas Blein a écrit :
>> Pas de changement depuis RFR2. BTS le 14 dans la soirée.
>
> Quelques détails (je n'utilise que très peu ce programme, je ne connais pas
> bien
> le contexte d
CVSROOT:/cvsroot/webwml
Module name:webwml
Changes by: taffit-guest10/07/12 14:39:45
Modified files:
english/mirror : Mirrors.masterlist
Log message:
bigmirror.crossbowproject.net removed (<86tyq7czw6@seastrom.com>)
Modified files:
french/News/wee
CVSROOT:/cvsroot/webwml
Module name:webwml
Changes by: taffit-guest10/07/12 14:16:05
Modified files:
french/News/weekly/2010/07: index.wml
Log message:
Proofread [Thomas Blein]
--
To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-french-requ...@lists.debian.org
with a s
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-
Hash: SHA1
Le 12/07/2010 03:57, Thomas Blein a écrit :
> Pas de changement depuis RFR2. BTS le 14 dans la soirée.
Quelques détails (je n'utilise que très peu ce programme, je ne connais pas bien
le contexte d'affichage des messages, du coup ce n'est pas forcémen
petites corrections vie à vie du Land de Rhénanie-Palatinat.
Amicalement,
Thomas--- index.wml 2010-07-12 15:53:15.0 +0200
+++ index_TB.wml 2010-07-12 16:03:06.0 +0200
@@ -52,7 +52,7 @@
des brèves du responsable de projet Debian ;
la mise à jour en cours de l'apparence du si
Le 12/07/2010 04:39, Steve Petruzzello a écrit :
> Salut l'équipe,
Salut,
Quelques propositions et coquilles corrigées en pièce jointe.
J'ai enlevé des « vous » quand ils ne sont pas nécessaires ou incorrects. Par
exemple :
@@ -130,26 +130,26 @@
"safe unless you have a particular need for priv
CVSROOT:/cvsroot/webwml
Module name:webwml
Changes by: taffit-guest10/07/12 13:09:45
Added files:
french/News/weekly/2010/07: index.wml
Log message:
Add new translation of the DPN
--
To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-french-requ...@lists.debian.org
with
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-
Hash: SHA1
Le 11/07/2010 18:16, David Prévot a écrit :
> Le 11/07/2010 17:48, Stéphane Blondon a écrit :
>> Étant donné que je n'ai trouvé la VO ni sur le dépôt cvs (pas de
>> répertoire 07 -
>> http://cvs.debian.org/webwml/webwml/english/News/weekly/2010/),
Salut l'équipe,
Relecture complète du fichier svp.
J'ai passé ce fichier en utf-8 et modifié quelques anciennes chaînes.
Merci d'avance
--
Steve Petruzzello
# Translation of dokuwiki debconf screen to French
# Copyright (c) 2010 Debian French l10n Team
# This file is distributed under the
14 matches
Mail list logo
