Salut, Voici la quatrième partie : environ les dix pour cent suivants, c'est à dire les chapitres de « ALIAS » à « INVITES » compris du manuel de bash(1). Je ne joins que le correctif pour cette partie, mais le fichier PO [1] est en ligne. Le manuel à jour [2] est également disponible (au format manpage), ainsi que le fichier PO complet [3], tous deux avec prise en compte des remarques de Stéphane sur les parties précédentes que je remercie au passage.
[1] http://debian.tilapin.org/manpages-fr-extra/bash/bash4.po.gz
[2] http://debian.tilapin.org/manpages-fr-extra/bash/man1/bash.1.gz
[3] http://debian.tilapin.org/manpages-fr-extra/bash/fr.po
Par avance merci pour vos relectures.
Amicalement
David
bash4.po.diff.gz
Description: GNU Zip compressed data
signature.asc
Description: OpenPGP digital signature
