Re: debian-faq

2016-05-24 Thread Justin B Rye
victory wrote: > #: debian-faq.sgml:49 pkgtools.sgml:133 > To list all packages, for which newer package versions are available, run: > > 2nd "package" is redundant And by English punctuation rules the comma shouldn't be there either. > #: debian-faq.sgml:49 pkgtools.sgml:272 > The Debian insta

Re: Debian refcard: call to update translation for Swedish

2016-05-24 Thread Andreas Ronnquist
> Friendly ping :-) > > > > > Hi, > > Holger Wansing wrote: > > Hi all, > > > > > > We have recently updated the content of Debian refcard for Stretch. > > > > Since the last translator for your language (in CC) did not > > respond, I would like to ask, if someone here is willing to take >

Re: Debian refcard: call to update translation for Swedish

2016-05-24 Thread Holger Wansing
Hi, Andreas Ronnquist wrote: > I will get back to you with an updated Swedish translation, but I have > discovered that the license text at the bottom left of the first page > is somewhat cut off by the copyright lines - and half of the > copyright messages get in the left column, while the other

Re: Debian refcard: call to update translation for Swedish

2016-05-24 Thread Andreas Ronnquist
On Tue, 24 May 2016 19:31:53 +0200, Holger Wansing wrote: >Hi, > >Andreas Ronnquist wrote: >> I will get back to you with an updated Swedish translation, but I >> have discovered that the license text at the bottom left of the >> first page is somewhat cut off by the copyright lines - and half of

Re: debian-faq

2016-05-24 Thread Holger Wansing
Hi, Justin B Rye wrote: > victory wrote: > > #: debian-faq.sgml:49 pkgtools.sgml:133 > > To list all packages, for which newer package versions are available, run: > > > > 2nd "package" is redundant > > And by English punctuation rules the comma shouldn't be there either. > > > #: debian-faq.

Re: debian-faq

2016-05-24 Thread Holger Wansing
Hi, Justin B Rye wrote: > victory wrote: > > #: debian-faq.sgml:49 pkgtools.sgml:133 > > To list all packages, for which newer package versions are available, run: > > > > 2nd "package" is redundant > > And by English punctuation rules the comma shouldn't be there either. Sorry: the first or t

Re: debian-faq

2016-05-24 Thread Justin B Rye
Holger Wansing wrote: > Justin B Rye wrote: >> victory wrote: >>> #: debian-faq.sgml:49 pkgtools.sgml:133 >>> To list all packages, for which newer package versions are available, run: >>> >>> 2nd "package" is redundant >> >> And by English punctuation rules the comma shouldn't be there either.

Re: debian-faq

2016-05-24 Thread Holger Wansing
Hi, Holger Wansing wrote: > victory and Justin, > > thanks for your suggestions. They are more than welcome. I will commit that > soon. Proposed patch attached. Holger -- Created with Sylpheed 3.5.0 under D E B I A N L

Re: Debian refcard: call to update translation for Basque

2016-05-24 Thread dooteo
Hi Holger, I just translate refcard's PO file to Basque lang, attached to this mail. I translated from Trunk branch, so feel free to update previous branches POs using current one. Best regards, Dooteo Jatorrizko mezua: al., 2016-05-23 20:04 +0200, egilea: Holger Wansing > Friendly ping :-) >