Improving translation workflow for FreeBSD Documentation with Zanata

2019-05-16 Thread Edson Brandi
ocuments. It will be simpler and faster to see the results, and seeing the concrete result of your translation effort is essential in the beginning of this long journey so that you stay motivated and engaged ;) Thks and sorry for the text wall :| [ ]'s Brandi -- Edson Brandi ebra...@freebsd.org

[FUG-BR] Tradução do Porters Handbook finalizada

2018-10-21 Thread Edson Brandi
Boa noite pessoal, Finalizamos hoje a tradução do Porters Handbook para o português, e o mesmo já se encontra no repositório de SVN do FreeBSD. O documento está disponível em: https://www.freebsd.org/doc/pt_BR.ISO8859-1/books/porters-handbook/ O próximo livro a ser traduzido será o Handbook, e

[FUG-BR] Status Update Sobre o esforço de tradução da documentação oficial para pt_BR - 1.o Mês

2018-09-15 Thread Edson Brandi
retribuir um de volta um pouco do que o sistema já fez por você ajudando no esforço de tradução! Qualquer pessoa com 5 a 10 minutos por dia de tempo livre pode fazer a diferença! Bom final de semana a todos. [ ]'s Brandi -- Edson Brandi OpenPGP Key: 0x209E9B54FFD3035B 443B 5363 564F 06C3 EA54

Strange behavior in "make tran" for pgpkeys article

2018-09-15 Thread Edson Brandi
.org/~ebrandi/temp/article.xml The original en_US article, with less than 3Kb: https://svnweb.freebsd.org/doc/head/en_US.ISO8859-1/articles/pgpkeys/article.xml?revision=50974&view=markup [ ]'s Brandi -- Edson Brandi ebra...@freebsd.org OpenPGP Key: 0x209E9B54FFD3035B 443B 5363 5

Re: [FUG-BR] lista

2018-09-13 Thread Edson Brandi
http://www.fug.com.br/historico/html/freebsd/ > Sair da lista: https://www.fug.com.br/mailman/listinfo/freebsd -- [ ]'s Brandi -- Edson Brandi OpenPGP Key: 0x209E9B54FFD3035B 443B 5363 564F 06C3 EA54 9482 209E 9B54 FFD3 035B - Histórico: http://www.fug.com.br/historico/html/freebsd/ Sair da lista: https://www.fug.com.br/mailman/listinfo/freebsd

Re: Translating FreeBSD Handbook to Farsi language

2018-08-29 Thread Edson Brandi
der te usage of the .po files described at chapter 12 of FDP, it will make your live much easier. You can send your initial translated files using our PR system, located at: https://bugs.freebsd.org/bugzilla/ [ ]'s Brandi -- Edson Brandi ebra...@freebsd.org OpenPGP Key: 0x209E9B54FFD303

Status Update about effort to translate the FreeBSD Documentation from en_US to pt_BR

2018-08-26 Thread Edson Brandi
pt_BR builded documents: https://doc.fug.com.br/jenkins/ Our project website: https://doc.fug.com.br Our project at Zanata Platform: https://translate.zanata.org/project/view/FreeBSD Our github repository: https://github.com/doc-br/zanata -- [ ]'s Brandi -- Edson Brandi ebra...@freebsd.org O

[FUG-BR] Novo esforço de tradução da documentação do FreeBSD para pt_BR

2018-08-12 Thread Edson Brandi
Pessoal, O Danilo Baio (db...@freebsd.org) está animado para retomar o projeto de tradução da documentação do FreeBSD para o Português do Brasil, e eu vou tentar ajudar no que conseguir :) Desta vez para tentarmos simplificar o processo ao invés de trabalharmos com SGML, algo que para muitos era

Re: The Italian translation has not been updated since 2008

2018-08-10 Thread Edson Brandi
2018-08-09 7:19 GMT-03:00 Danilo G. Baio : > > Yes, we need help. Speaking for pt_BR and possibly other languages. > ... > What we are trying to do is to work with po files through Zanata, like pfSense > did. > > This is just a test for who is interested: > https://translate.zanata.org/iteration/vi

[FUG-BR] Histórico da Lista Regerado

2018-02-25 Thread Edson Brandi
Bom dia pessoal, Adicionei ao histórico da lista as mensagens que estavam faltando de Abril de 2001 a Maio de 2006, agora o histórico esta completo. O mecanismo de busca anterior era o Namazu, não vou reativa-lo. O google vai indexar o histórico dentro de alguns dias será possível pesquisar as me

Re: [FUG-BR] Historicos da Lista

2018-02-24 Thread Edson Brandi
Paulo, Vc esta olhando no lugar errado... O URL correto está listado em www.fug.com.br: https://www.fug.com.br/historico/html/freebsd/ Eu ainda não reativei a indexação do histórico... está na minha lista de pendências para os próximos dias. [ ]’s Brandi Em 24 de fev de 2018, à(s) 10:13, Pau

[FUG-BR] [Offtopic] Vagas de SysAdm e Devops no RJ

2018-02-16 Thread Edson Brandi
Pessoal, Em primeiro lugar desculpem-me pelo offtopic, mas aproveitando que a lista voltou a funcionar estou enviando abaixo algumas vagas que tenho na minha equipe. Apesar das minhas vagas não serem vagas para trabalhar com FreeBSD propriamente dito, é um tema que pode interessar para algumas pe

Re: [FUG-BR] Lista voltou à ativa?

2018-02-15 Thread Edson Brandi
Usa o link: https://t.me/fug_br [ ]’s Brandi Em 15 de fev de 2018, à(s) 18:19, Frederico Terra Boechat escreveu: > Opa > > Grupo no telegram? > > Como entro? > > Frederico Boechat > > - Histórico: http://www.fug.com.br/historico/html/freebsd/ Sair da lista: https

Re: [FUG-BR] Lista voltou à ativa?

2018-02-15 Thread Edson Brandi
A lista estava com problemas no mailman... Como eu estava sem acesso SSH ao servidor só me dei conta ontem que estava com problemas... Eu estava sem tempo de acompanhar a lista e os outros administradores pelo visto também não tinham reparado no Problema. Eu sei... é imperdoável levar 8 meses

[FUG-BR] Teste do Servidor

2018-02-14 Thread Edson Brandi
Favor ignorar, testando a configuração do mailman :) Brandi - Histórico: http://www.fug.com.br/historico/html/freebsd/ Sair da lista: https://www.fug.com.br/mailman/listinfo/freebsd

[FUG-BR] [Offtopic] Tenho vagas para Sysadm :)

2016-09-13 Thread Edson Brandi
Bom dia pessoal, Desculpem me pelo offtopic, mas acho que o tema pode interessar algumas pessoas da lista. Estou com 6 vagas de Administrador de Sistemas JR e PL aqui na minha equipe aqui na FS. Vocês podem conhecer mais sobre a empresa no URL http://www.fs.com.br/, e na nossa pagina no linkedin

Re: [FUG-BR] [Livro Brasileiro de FreeBSD] Segunda edição

2013-11-02 Thread Edson Brandi
2013/11/1 mantunes > Edson, > > Pq vc não vende via saraiva digital ? tenho muitos livros ebook > Marcio, eu não sou o autor do livro ;) [ ]'s Edson - Histórico: http://www.fug.com.br/historico/html/freebsd/ Sair da lista: https://www.fug.com.br/mailman/listinfo/freebsd

Re: [FUG-BR] [Livro Brasileiro de FreeBSD] Segunda edição

2013-11-01 Thread Edson Brandi
Em 1 de novembro de 2013 12:16, Gustavo Freitas escreveu: > só está disponivel para kindle ?? > Gustavo, Se você não tem um tablet, vc pode ler os livros que compra para kindle usando seu browser vistando o url https://read.amazon.com. Funciona no Chrome, Firefox e Safari. [ ]'s Edson

Re: [FUG-BR] [Livro Brasileiro de FreeBSD] Segunda edição

2013-10-31 Thread Edson Brandi
Que bom Lippe que aceitaram a minha sugestão de publicar em ebook :) Já comprei a minha cópia e farei um review depois que terminar de ler. Mais uma vez parabéns pelo material. Edson Em 30 de outubro de 2013 15:23, Lippe escreveu: > Caros, > > Estou repassando a mensagem do Denis sobre o Livro

Re: [FUG-BR] Finalmente o Brasil tem um committer no src novamente

2013-07-04 Thread Edson Brandi
Parabéns Loos :) Mais que merecido! []'s Edson Em 3 de julho de 2013 11:19, Renato Botelho escreveu: > Depois de muitos anos sem nenhum brasileiro com commit bit no src, temos > novamente um representante. :) > > http://svnweb.freebsd.org/base?view=revision&revision=252567 > > Parabéns loos pel

[Sks-devel] keyserver.fug.com.br down

2013-06-25 Thread Edson Brandi
Hello Guys, Keyserver.fug.com.br is down due hardware failure, and at this moment i have no idea about when i will be able to put it up again. Regards Edson Brandi signature.asc Description: Message signed with OpenPGP using GPGMail ___ Sks-devel

Re: [FUG-BR] FreeBSD 9.0-RELEASE Congelando

2013-04-18 Thread Edson Brandi
Em 18/04/2013, às 09:39, Bruno Oliveira escreveu: > Bom dia, > > Tenho uma servidor virtualizado com FreeBSD 9.0-RELEASE* e estou passando > por um problema estranho. Todo dia entre 08:00 e 09:00 horas o servidor > congela, reinicio e volta ao normal. > > No ambiente do ESXi não mostra nenhum o

Re: [FUG-BR] Cadastro na lista de Discussão - Erro de Certificado.

2013-04-16 Thread Edson Brandi
Em 10/04/2013, às 09:37, Paulo Henrique - BSDs Brasil escreveu: > Saudações, > > Um companheiro aqui da empresa tentou se cadastrar na lista de discussão > e ao submeter o formulário o mesmo não é completado devido a falha no > certificado, com data expirada e auto-assinado. > > Há algum out

Re: [FUG-BR] Digest freebsd, volume 83, assunto 35

2013-02-21 Thread Edson Brandi
Em 20/02/2013, às 14:13, Paulo Cavalcanti escreveu: > Já existe o ##freebsd-br na Freenode, mas não é a mesma coisa. O IRC está > praticamente morto no Brasil… O canal ##FreeBSD-Br da Freenode até que tem uma boa média de pessoas online, continua sendo uma forma rápida de conseguir ajuda para

Re: [FUG-BR] Artigo na BSD Magazine

2013-01-30 Thread Edson Brandi
Em 29/01/2013, às 23:07, Carlos Eduardo G. Carvalho (Cartola) escreveu: > Oi pessoal, > > saiu um artigo meu na BSD Magazine de janeiro (a > última): "Immersive 360×180° Panoramic Photography in BSD". > > Abs, > > Carlos E G Carvalho (Cartola) Parabéns Cartola :) , esper

[FUG-BR] Off-Topic: Livro gratuito :)

2013-01-07 Thread Edson Brandi
Amigos, Em primeiro lugar, peço desculpas pelo off-topic, prometo ser breve. Sempre achei que algum dia se eu publicasse um livro ele seria sobre FreeBSD, mas por ironias do destino eu publiquei meu primeiro livro no final da ultima semana, e não é um livro sobre FreeBSD, mas sim um livro sobre

Re: [FUG-BR] Digest freebsd, volume 80, assunto 56

2012-11-22 Thread Edson Brandi
Em 22/11/2012, às 00:47, Marcelo Araujo escreveu: > Porém, se você realmente quer fazer um FORK do PFSense, inicie com uma > proposta de coisas diferentes e inovadoras que não existem no PFSense, > novas features e etc. > > Grande Abraço! > -- > Marcelo Araujo Tem muita coisa que poderia ser i

Re: [FUG-BR] Link executável com biblioteca .a do Linux no FreeBSD

2012-11-18 Thread Edson Brandi
e você vai ter que compilar o aplicativo todo no Linux, e usar o resultado final sob emulação no FreeBSD :/ [ ]'s Edson Edson Brandi - ebra...@freebsd.org FreeBSD Documentation Committer The FreeBSD Documentation Project FreeBSD Brazilian Portuguese Documentation Project - http://doc.fug.com.

Re: [FUG-BR] Security Incident on FreeBSD Infrastructure

2012-11-18 Thread Edson Brandi
você instalou/atualizou a partir de uma fonte binária, ou então obtendo o source pelo SVN pode ficar tranquilo. [ ]'s Edson Edson Brandi - ebra...@freebsd.org FreeBSD Documentation Committer The FreeBSD Documentation Project FreeBSD Brazilian Portuguese Documentation Proj

[FUG-BR] Autenticando com SmartCard no SSH (era: Security Incident on FreeBSD Infrastructure)

2012-11-18 Thread Edson Brandi
eeBSD não sei dar detalhes de como configurar o pcsc-lite e o ccid :/ Espero ter ajudado - -- [ ]'s Edson Edson Brandi - ebra...@freebsd.org FreeBSD Documentation Committer The FreeBSD Documentation Project FreeBSD Brazilian Portuguese Documentation Project - http://doc.fug.com.br OpenPGP Key:

Re: [FUG-BR] Security Incident on FreeBSD Infrastructure

2012-11-18 Thread Edson Brandi
izar seu sistema, ou se não atualizou nem instalou nenhum port nesta janela de tempo usando o repositório CVS, você não tem com o que se preocupar. - -- [ ]'s Edson Edson Brandi - ebra...@freebsd.org FreeBSD Documentation Committer The FreeBSD Documentation Project FreeBSD Brazilian Portugu

Re: [FUG-BR] Concentrador PPPoE

2012-11-05 Thread Edson Brandi
Em 5 de novembro de 2012 14:54, Luiz Gustavo S. Costa escreveu: > * Edson Brandi (ebra...@fugspbr.org) wrote: >> >> Mas qual a idéia? Criar um software comercial ou um produto gratuito? > > Então... é de pensar Então, a duvida é mais no sentido se seria algo que você cobrar

Re: [FUG-BR] Concentrador PPPoE

2012-11-05 Thread Edson Brandi
Em 5 de novembro de 2012 14:06, Luiz Gustavo S. Costa escreveu: > * Frederico Terra Boechat (fboec...@gmail.com) wrote: >> > 2012/11/5 Marcelo Gondim : >> >>> 2012/11/5 Frederico Terra Boechat : >> >> >> >> Isso pra começar já seria bem legal. :) > > Se eu arrumar um $ocio pra bancar essas horas,

[Sks-devel] IP change for keyserver.fug.com.br

2012-10-27 Thread Edson Brandi
regards - -- [ ]'s Edson Edson Brandi - ebra...@freebsd.org OpenPGP Key: 0xA5C45B43401FF8F3 1BAB 0B87 EE89 B8D4 B418 66D6 A5C4 5B43 401F F8F3 -BEGIN PGP SIGNATURE- Version: GnuPG v2.0.16 (MingW32) iQEcBAEBAgAGBQJQjJNnAAoJEO49BRlAkRPXmdgIAJvsNjtx9eh6oI4paP28VpOa ZEF

Re: [FUG-BR] Duvida sobre melhores práticas

2012-10-03 Thread Edson Brandi
Em 3 de outubro de 2012 14:13, Marcelo Gondim escreveu: > Pois é. Esse lance de diferença de performance sempre foi dito mas > sinceramente eu nunca percebi à olho nú rsrsrsr tanto que em uma > mensagem minha anterior coloquei que "teoricamente". Hello :) A questão de diferença de performance p

Re: [FUG-BR] projeto de documentação do FreeBSD , Membros de 2003

2012-10-02 Thread Edson Brandi
Em 2 de outubro de 2012 17:27, Ricardo Nascimento Ferreira escreveu: > Caros Colegas, em 2003, as pessoas abaixo participaram da tradução do > FAQ e Handbook do FreeBSD. > > Eu retirei esta entrada do site do próprio FREEBSD. > > Um abraço a todos, > > Ricardo SilverDragon Boa tarde Ricardo, Já

Re: [FUG-BR] FreeBSD congelando (vSphere Hypervisor Guest)

2012-10-02 Thread Edson Brandi
Em 2 de outubro de 2012 09:43, Antonio Modesto escreveu: > > Interessante, que bom que existe uma resposta para o problema, sabe me > falar se existe uma forma de atualizar pro 5.1 sem ter que reinstalar? Antonio, Se vc tiver acesso físico ao servidor a forma mais simples, se não me falha a memo

Re: [FUG-BR] FreeBSD congelando (vSphere Hypervisor Guest)

2012-10-02 Thread Edson Brandi
Antonio, É conhecido que a versão 9.x do FreeBSD pode travar quando executada em um ambiente virtualizada com vmware ESXi em versão inferior a 5.1 (que foi lançada a menos de 1 mês). O suporte da VMware para o FreeBSD da série 9.x só foi adicionado nesta ultima versão do hypervisor. O travamento

Re: [FUG-BR] Audit Freebsd, recomendação de artigos

2012-09-27 Thread Edson Brandi
Em 27 de setembro de 2012 15:07, Julio Cardoso escreveu: > Amigos, como estão ? > Teria condições de me recomendarem artigos e exemplos da implementação do > audit no Freebsd, esse recurso nativo dele. Julio, Você já leu o capitulo 18 do handbook? http://www.freebsd.org/doc/en_US.ISO8859-1/boo

[FUG-BR] Pagina no wiki sobre o projeto de tradução para pt_BR ##Preciso dos nomes de quem ajudou em 2003 ##

2012-09-25 Thread Edson Brandi
Caros, Em primeiro lugar peço desculpas por mais um cross post entre a lista de documentação e a FUG, mas sei que algumas pessoas só estão na lista principal. Estou criando uma pagina no wiki oficial do FreeBSD para registrar o andamento do esforço de tradução, e para poder dar visibilidade as co

Re: [FUG-BR] Ideia "fora da caixa" para a agilizar a tradução de documentos oficiais do FreeBSD para pt_BR :)

2012-09-20 Thread Edson Brandi
Em 20 de setembro de 2012 19:58, Enio Marconcini escreveu: > > me cadastrei na lista doc e enviei um email de teste porém até agora sem > confirmação, poderiam confirmar fazendo favor? > abraços > > -- > *ENIO RODRIGO MARCONCINI* A mensagem chegou na lista Enio, por default vc não recebe copia da

Re: [FUG-BR] Ideia "fora da caixa" para a agilizar a tradução de documentos oficiais do FreeBSD para pt_BR :)

2012-09-20 Thread Edson Brandi
Em 20 de setembro de 2012 11:23, Carlos Eduardo G. Carvalho (Cartola) escreveu: > > Um papel que os que sabem menos inglês podem com certeza fazer é revisar o > trabalho final. Não dá pra mesma pessoa que traduziu revisar, pois essa já > adquiriu vícios e não percebe detalhes que um novo leitor va

Re: [FUG-BR] Ideia "fora da caixa" para a agilizar a tradução de documentos oficiais do FreeBSD para pt_BR :)

2012-09-19 Thread Edson Brandi
Em 19 de setembro de 2012 11:34, Antônio Pessoa escreveu: > > Ricardo, nós migramos o projeto para SVN, por problemas técnicos com > relação ao modo como o git trabalho e por ser mais simples de > trabalhar, principalmente para os novatos. A hospedagem agora está no > Google Code [1]. O setup do

Re: [FUG-BR] Ideia "fora da caixa" para a agilizar a tradução de documentos oficiais do FreeBSD para pt_BR :)

2012-09-19 Thread Edson Brandi
Em 19 de setembro de 2012 12:02, Patrick Tracanelli escreveu: > > E agora na mão de "poucos" mas "dedicados" o Handbook tende a dar certo :D > Igual ao Unix pós Multics hehehe. >Não resisti. O website é muitas vezes o primeiro ponto de contato de um novo usuário com o sistema, pensando no fator

Re: [FUG-BR] Ideia "fora da caixa" para a agilizar a tradução de documentos oficiais do FreeBSD para pt_BR :)

2012-09-19 Thread Edson Brandi
Em 19 de setembro de 2012 13:58, Patrick Tracanelli escreveu: > > Show de bola. > > A ideia então se mostrou funcional em 2 cenários. A idéia é ótima, mesmo que a tradução seja feita num .doc, depois da para marcar em xml :) -- [ ]'s Edson -- OpenPGP Key: 0xA5C45B43401FF8F3 1BAB 0B87 EE89 B8D

Re: [FUG-BR] Ideia "fora da caixa" para a agilizar a tradução de documentos oficiais do FreeBSD para pt_BR :)

2012-09-18 Thread Edson Brandi
Acho que você não vai gostar da resposta... O ultimo esforço de tradução foi em 2003, o resultado do trabalho está em: http://doc.fug.com.br/handbook/ Na época o handbook foi 100% traduzido (ele tinha 1/3 do tamanho atual), porém o trabalho morreu na fase de revisão e nunca foi dado como finaliz

Re: [FUG-BR] [OFF] DoS DNS (DNSSEC) :(

2012-09-18 Thread Edson Brandi
Em 18 de setembro de 2012 12:47, Patrick Tracanelli escreveu: > > Fica a dica e o alerta, espero que ninguém ache útil nem precise se preocupar. > > -- > Patrick Tracanelli Ótimo material Patrick , obrigado por compartilhar a sua experiencia no tema. [ ]'s Edson -- OpenPGP Key: 0xA5C45B43401FF

Re: [FUG-BR] Ideia "fora da caixa" para a agilizar a tradução de documentos oficiais do FreeBSD para pt_BR :)

2012-09-18 Thread Edson Brandi
Rafael, Ricardo, Obrigado pelo interesse de vocês em ajudar, sejam bem vindos a bordo! Toda ajuda é bem vinda! Como eu mencionei no outro e-mail, mesmo que a pessoa só possa contribuir com 1 hora por semana, com certeza o trabalho vai ser concluído em menos tempo do que se ele for feito em apenas

[FUG-BR] Ideia "fora da caixa" para a agilizar a tradução de documentos oficiais do FreeBSD para pt_BR :)

2012-09-17 Thread Edson Brandi
Boa tarde pessoal, Neste final de semana analisando o que temos de trabalho pela frente para traduzir o Handbook, cheguei a conclusão que precisaremos adotar medidas mais "drásticas" para viabilizar o projeto, num prazo mais "aceitável". O handbook conta atualmente com aproximdamente 85.000 linha

svn commit: r240540 - head/share/misc

2012-09-15 Thread Edson Brandi
="Christian Brueffer\nbru chinsan [label="Chinsan Huang\nchin...@freebsd.org\n2006/09/20"] danger [label="Daniel Gerzo\ndan...@freebsd.org\n2006/08/20"] delphij [label="Xin Li\ndelp...@freebsd.org\n2004/09/14"] +ebrandi [label="Edson Brandi\nebra...@freebs

svn commit: r240540 - head/share/misc

2012-09-15 Thread Edson Brandi
="Christian Brueffer\nbru chinsan [label="Chinsan Huang\nchin...@freebsd.org\n2006/09/20"] danger [label="Daniel Gerzo\ndan...@freebsd.org\n2006/08/20"] delphij [label="Xin Li\ndelp...@freebsd.org\n2004/09/14"] +ebrandi [label="Edson Brandi\nebra...@freebs

Re: [FUG-BR] Projeto para Documentação do FreeBSD em Português Brasileiro

2012-08-06 Thread Edson Brandi
Em 6 de agosto de 2012 14:54, Paulo Henrique BSD Brasil escreveu: > Alguem ai está como o capitulo 8 > http://server05.ebrandi.eti.br/pt_BR/books/fdp-primer/the-website.html > > Vou concentrar o meu trabalho nele. > > Att. Paulo Henrique. Perfeito Paulo :) [ ]´s Brandi Ps. Vamos migrar a conver

Re: [FUG-BR] Projeto para Documentação do FreeBSD em Português Brasileiro

2012-08-06 Thread Edson Brandi
Em 6 de agosto de 2012 14:31, Antônio Pessoa escreveu: > 2012/8/6 Paulo Henrique BSD Brasil : >> Estou assumindo o Capitulo 3 para essa verificação. >> http://server05.ebrandi.eti.br/pt_BR/books/fdp-primer/sgml-primer.html >> >> Att. Paulo Henrique. >> > > Paulo, o capítulo 3, 4 e 9 estão comigo,

Re: [FUG-BR] [DOC-BR] Projeto para Documentação do FreeBSD em Português Brasileiro

2012-08-06 Thread Edson Brandi
Em 6 de agosto de 2012 08:48, João Mancy escreveu: > Eu lembro de muito ter usado o primeirospassos.org e uma boa ajuda ao > iniciante, ter a documentação em pt_BR é legal , mas não minimiza a grande > preguiça que essa gurizada nova tem em aprender qualquer coisa que não use > mouse. Infelizment

Re: [FUG-BR] Projeto para Documentação do FreeBSD em Português Brasileiro

2012-08-06 Thread Edson Brandi
Bom dia Daniel, Em 6 de agosto de 2012 08:38, d4n1 escreveu: > O ideal, no meu ver, seria usar um repositorio livre para gerenciamento um > bitbucket ou git derepente, antes de usar o svn. > > Vou tentar arumar tempo para tentar ajudar... :) > Nós já usamos um repositório livre para armazenar no

[FUG-BR] Projeto para Documentação do FreeBSD em Português Brasileiro

2012-08-05 Thread Edson Brandi
Boa tarde pessoal, Como alguns de vocês já sabem eu e o Antônio Pessoa decidimos dar um "ressurect" no projeto Brasileiro de Tradução da documentação oficial do FreeBSD, e optamos por começar o trabalho pelo "FreeBSD Documentation Project Primer for New Contributors", pois acreditamos que seria u

Re: [FUG-BR] 103% /var mesmo depois de limpo

2012-08-01 Thread Edson Brandi
Em 1 de agosto de 2012 10:43, Saul Figueiredo escreveu: > Eu já limpei o que estava lotando o /var, mas mesmo assim ele mostra > 103% de uso. Como dou um jeito nisso sem reiniciar? Vc vai precisar restartar as aplicações responsaveis pelos arquivos que vc removeu e que estavam lotando seu /var B

Re: [FUG-BR] FreeBSD nas nuvens: suporte oficial na Rackspace cloud ... finalmente!

2012-07-31 Thread Edson Brandi
Em 31 de julho de 2012 11:42, Carlos Eduardo G. Carvalho (Cartola) escreveu: > Pois é, o problema é que a menor VM não me atende, pois uso muito espaço em > disco. Tenho mais de 200GB por conta de galerias de fotos e vídeos, mas > como é pessoal tem pouco acesso, daí se encaixa nesses shared hosts

Re: [FUG-BR] FreeBSD nas nuvens: suporte oficial na Rackspace cloud ... finalmente!

2012-07-31 Thread Edson Brandi
Em 31 de julho de 2012 11:14, Carlos Eduardo G. Carvalho (Cartola) escreveu: > Acho que deu pra entender mais do que eu precisava e minha conclusão é de > que pra mim hoje um shared host atende melhor e por um preço mais barato. O > que eu queria mesmo era um shared com acesso de root num FreeBSD

Re: [FUG-BR] FreeBSD nas nuvens: suporte oficial na Rackspace cloud ... finalmente!

2012-07-31 Thread Edson Brandi
Bom dia Carlos, Em 31 de julho de 2012 09:40, Carlos Eduardo G. Carvalho (Cartola) escreveu: > Por que os preços são dados por horas? São cobradas as horas em que o > sistema está em uso ou basta estar disponível pra uso que já é cobrado? Todos os provedores de serviços de cloud vão lhe cobrar a

Re: [FUG-BR] FreeBSD nas nuvens: suporte oficial na Rackspace cloud ... finalmente!

2012-07-31 Thread Edson Brandi
Em 30 de julho de 2012 23:15, Marcel Bonnet escreveu: > 2012/7/30 Edson Brandi : > Boa! Mas você falou que estava com ZFS: é possível escolher o tipo de > FS ou tem que engolir o ZFS? Até onde vi não temos opção de usar outro FS. No caso das VMs maiores, ela tem espaço de disco não

Re: [FUG-BR] FreeBSD nas nuvens: suporte oficial na Rackspace cloud ... finalmente!

2012-07-30 Thread Edson Brandi
Em 30 de julho de 2012 11:44, Marcelo Gondim escreveu: > Show!!! Vou postar lá no blog isso. :) > Merece uma puta atenção e estamos vendo que o FreeBSD está realmente > chamando a atenção. :D Bom dia pessoal, Eu fiz um teste ontem a noite :) Postei minhas primeiras impressões la no meu blog:

Re: [FUG-BR] [fug-br] atualização 9.0-RELEASE para 9.0-STABLE via svn

2012-07-24 Thread Edson Brandi
Em 24 de julho de 2012 09:59, Denis Granato escreveu: > Brandi, e eu deixo como está e depois faço um update? ou falei besteira? > > Sim Alessandro e Leo, vi seu email (leo) ontem e estava no meio desse > processo que mandei na lista, ai eu acabei ele para ver o que acontecia. > > abs Eu normalme

Re: [FUG-BR] [fug-br] atualização 9.0-RELEASE para 9.0-STABLE via svn

2012-07-24 Thread Edson Brandi
2012/7/24 Denis Granato : > Bom dia galera, > > Segui os passos abaixo e consegui o update da 9.0-RELEASE para a > 9.1-PRERELEASE nao a 9.0-STABLE > O que pode ter acontecido?? Você não fez nada errado Denis, sempre as vésperas de um novo release é isso ai que acontece com o -Stable :) Depo

Re: [FUG-BR] Migrando o mysql para um novo server

2012-07-21 Thread Edson Brandi
Em 21 de julho de 2012 18:03, Leonardo Augusto escreveu: > É Edson, pelo jeito é isso mesmo, pois no console da um erro de PAM, > ja reinstalaram tudo denovo, eheh > > Agora o mergemaster faz esse re-generate ? ou vou ter que fazer isso > na mao antes > de rebootar apos o installworld ? > > Sera q

Re: [FUG-BR] Migrando o mysql para um novo server

2012-07-21 Thread Edson Brandi
Em 21 de julho de 2012 16:01, Leonardo Augusto escreveu: > 2012/7/21 Leonardo Augusto : >> Ixi, acontecei o que eu temia, apos csup e compilar tudo sem erros, >> rodei o tal mergemaster ( QUE LIXO ESSE TRECO ). > > Ah o que vi via uma imagem do console da maquina enviada pelo > datacenter foi o se

Re: [FUG-BR] ref Firewall x OpenVPN x windows client

2012-07-19 Thread Edson Brandi
Em 19 de julho de 2012 11:45, Denis Granato escreveu: > Bom dia lista que tudo sabe :) > > Irei implementar um firewall e nele um servidor VPN. > > Dúvidas: > > - Cliente windows XP e 7 para openvpn 100% ? Eu uso nas maquinas windows o cliente abaixo, é bem simples e funcional :) http://swupdate

Re: [FUG-BR] [Off-Topic] Remake logo primeirospassos.org

2012-07-18 Thread Edson Brandi
Em 18 de julho de 2012 16:43, Leonardo Augusto escreveu: > eu tenho aquela logo com a bandeira do brasil, vou achar e mando, aquela > original Leandro, A imagem original está disponível no mesmo diretório: http://blog.ebrandi.eti.br/freebsd/FreeBSD.jpg Mas eu não tenho a versão vetorial dela.

Re: [FUG-BR] Versionamento de arquivos de configuração no FreeBSD com git

2012-07-17 Thread Edson Brandi
Em 17 de julho de 2012 16:53, Otavio Augusto escreveu: > > Espero não ter sido mau compreendido. Mas eu achei muito bom mesmo > para ambientes pequenos. :) > é sempre bom ter alternativas para diversos ambientes. Que isso :) , não foi mal compreendido não. Achei super relevante seu ponto, o chef

Re: [FUG-BR] FreeBSD 9 x Esxi 5

2012-07-17 Thread Edson Brandi
Em 17 de julho de 2012 15:45, Marcelo da Silva escreveu: > ja fiz isso a alguns dias atras... >> hw.pci.enable_msi=0 >> hw.pci.enable_msix=0 > nao resolveu, o vmware-tools instalei ja no inicio da configuracao do > freebsd.. Marcelo, Esse seu HV tem alguma outra maquina virtual que rode outro

Re: [FUG-BR] Versionamento de arquivos de configuração no FreeBSD com git

2012-07-17 Thread Edson Brandi
Em 17 de julho de 2012 14:22, Otavio Augusto escreveu: > > Legal. Mas também te uma ótima alternativa principalmente quando se > administra muitos servidores que é o chef. Ola Otávio, Com certeza existem diversas outras opções se formos considerar o contexto de automação :) A ideia do micro tut

Re: [FUG-BR] PFSENSE e BGP e TABLES e PF

2012-07-17 Thread Edson Brandi
Em 17 de julho de 2012 13:55, Renato Frederick escreveu: >> >> Acredito que se você conseguir fazer um shell script para gerar um >> dump dos dados do bgpd para um arquivo texto (os mesmos que ele >> gravaria no pf), e este mesmo script na sequencia chamar o script do >> pfsense que faz a atualiza

Re: [FUG-BR] PFSENSE e BGP e TABLES e PF

2012-07-17 Thread Edson Brandi
Bom dia Renato, Em 17 de julho de 2012 06:56, Renato Frederick escreveu: > No pfsense, o que a interface gráfica chama de "aliases de firewall" são > tables ou aliases mesmo $alias1? São tabelas :) > Outra coisa, notei que no pfsense, as table do pf criada não são > "persist". Assim, se o "ali

[FUG-BR] Versionamento de arquivos de configuração no FreeBSD com git

2012-07-17 Thread Edson Brandi
Bom dia pessoal, Postei um pequeno tutorial no meu blog sobre como utilizar o git para versionar arquivos de configuração no FreeBSD. Acredito que a maioria aqui já faça esse tipo de controle de uma forma ou de outra , mas caso tenham interesse o url é: http://blog.ebrandi.eti.br/2012/07/version

Re: [FUG-BR] [fug-br] mercado de trabalho - duvidas

2012-07-16 Thread Edson Brandi
Em 16 de julho de 2012 16:24, Renato Frederick escreveu: > > Falar em internet discada, tinha um esquema de uma multiserial Cyclades > também, era um sucesso colocar no Free, ligado a modens externos US. > Robotics e fazer PPP Dial-In para provedores que estavam começando e não > tinham $$ para um

Re: [FUG-BR] [fug-br] mercado de trabalho - duvidas

2012-07-16 Thread Edson Brandi
Em 16 de julho de 2012 16:23, Luiz Gustavo escreveu: > Em Seg, 2012-07-16 às 16:02 -0300, Alessandro de Souza Rocha escreveu: > > vamos parar por aqui porque se for-mos por essa analogia, patrick, > ebrandi etc.. vão se sentir vovôs ... > > rsrsrsrs Difícil não se sentir vovô rs... eu comecei com

Re: [FUG-BR] [fug-br] mercado de trabalho - duvidas

2012-07-13 Thread Edson Brandi
Em 13 de julho de 2012 20:46, Patrick Tracanelli escreveu: > Em 13/07/2012, às 18:58, Edson Brandi escreveu: > Caramba que e-mail grande hein? Nem eu leria hehehe Grande, mas como sempre muito bem colocado :) [ ]'s Brandi - Histórico: http://www.fug.com.br/his

Re: [FUG-BR] [fug-br] mercado de trabalho - duvidas

2012-07-13 Thread Edson Brandi
Em 13 de julho de 2012 15:58, Denis Granato escreveu: > Como anda o mercado de trabalho? Falando do mercado de SysAdm Linux em si ouso dizer que sobram vagas e faltam profissionais qualificados :( , eu tenho conhecimento de pelo menos umas 50 vagas no estado de são paulo (com salários variando de

Re: [FUG-BR] Diferença absurda do mysql no Linux para o do FreeBSD [RESOLVIDO]

2012-07-12 Thread Edson Brandi
Em 12 de julho de 2012 01:40, Marcelo Gondim escreveu: > Achei o maldito. Interessante que na configuração original ele está em > K. Em algum momento eu devo ter colocado esse cara pra M pra tunar algo. > Esse cara aqui que descacetou tudo: read_rnd_buffer_size = 8M > Quando adiciono ele tanto no

Re: [FUG-BR] Diferença absurda do mysql no Linux para o do FreeBSD

2012-07-11 Thread Edson Brandi
Marcelo, O problema está nessa configuração ai do mysql que vc esta usando... Refiz um teste aqui com o FreeBSD 64 bits... Se eu uso o /usr/local/share/mysql/my-huge.cnf como sendo o meu /var/db/mysql/my.cnf e seto o max_connections=4000 , o output do tunning primer é o que vc está obtendo: ME

Re: [FUG-BR] Diferença absurda do mysql no Linux para o do FreeBSD

2012-07-11 Thread Edson Brandi
Em 11 de julho de 2012 18:23, Eduardo Schoedler escreveu: > Se realmente precisar aguentar as 4000 conexões simultâneas, vai precisar > de mais memória -- ou então baixar alguns parâmetros que interferem > diretamente no consumo por thread, além dos valores globais. A principio 12 Gb é suficiente

Re: [FUG-BR] Diferença absurda do mysql no Linux para o do FreeBSD

2012-07-11 Thread Edson Brandi
Em 11 de julho de 2012 18:05, Eduardo Schoedler escreveu: > Mas você está apavorado com o consumo de memória? É isso? Eduardo, Se eu entendi o problema do Marcelo, na pratica o que está acontecendo é que o mysqld não está conseguindo alocar a memoria necessária para ter 4.000 conexões ativas. P

Re: [FUG-BR] Diferença absurda do mysql no Linux para o do FreeBSD

2012-07-11 Thread Edson Brandi
Bom, Peguei 2 VMs aqui idênticas em termos de hardware virtual (rs), rodando sobre VMWare ESXi 5.0, configuradas com 4 Gb de RAM... Uma rodando: FreeBSD keyserver.fug.com.br 9.0-RELEASE-p3 FreeBSD 9.0-RELEASE-p3 #0: Tue Jun 12 01:47:53 UTC 2012 r...@i386-builder.daemonology.net:/usr/obj/usr/src/

Re: [FUG-BR] Diferença absurda do mysql no Linux para o do FreeBSD

2012-07-11 Thread Edson Brandi
Em 11 de julho de 2012 16:18, Marcelo Gondim escreveu: > Em 11/07/2012 16:07, Leonardo Augusto escreveu: >> O Brandi é o cara... se ele nao ajudar a resolver essa bronca "tamo" >> tudo lascado, ehehe >> daí ate eu vou voltar pro linux, > > hehehe to torcendo pra isso srsrrsrsrsrs Ta certo...

Re: [FUG-BR] Diferença absurda do mysql no Linux para o do FreeBSD

2012-07-11 Thread Edson Brandi
Em 11 de julho de 2012 15:16, Marcelo Gondim escreveu: > The maximum number of connections MySQL can support depends on the quality of > the thread library on a given platform. Linux or Solaris should be able to > support 500-1000 simultaneous connections, depending on how much RAM you have > a

Re: [FUG-BR] Diferença absurda do mysql no Linux para o do FreeBSD

2012-07-11 Thread Edson Brandi
Em 11 de julho de 2012 14:33, Marcelo Gondim escreveu: > Será que sem querer descobri algo interessante? rsrsrsrsrs Marcelo, Estava dando uma olhada em como o mysql tuning primer (https://launchpad.net/mysql-tuning-primer/), chega nos números. Pelo que vi ele não está usando nenhuma variavel do

Re: [FUG-BR] Diferença absurda do mysql no Linux para o do FreeBSD

2012-07-11 Thread Edson Brandi
Em 11 de julho de 2012 14:21, Edson Brandi escreveu: > Em 11 de julho de 2012 14:06, Marcelo Gondim escreveu: >>> Vc mencionou que a sua maquina tem 12 Gb de memoria, certo? Como estão >>> os parâmetros abaixo no seu Freebsd? >>> >> kern.maxssiz

Re: [FUG-BR] Diferença absurda do mysql no Linux para o do FreeBSD

2012-07-11 Thread Edson Brandi
Em 11 de julho de 2012 14:06, Marcelo Gondim escreveu: >> Vc mencionou que a sua maquina tem 12 Gb de memoria, certo? Como estão >> os parâmetros abaixo no seu Freebsd? >> > kern.maxssiz: 536870912 > kern.dflssiz: 8388608 > kern.maxdsiz: 34359738368 > kern.dfldsiz: 134217728 > kern.maxtsiz: 134217

Re: [FUG-BR] Diferença absurda do mysql no Linux para o do FreeBSD

2012-07-11 Thread Edson Brandi
Em 11 de julho de 2012 12:14, Marcelo Gondim escreveu: >> Como está o seu kern.maxdsiz ? Pelos numero me parece que sua maquina >> ainda está usando o tamanho default de 512 Mb como sendo o segmento >> máximo de memoria que pode ser alocada por um processo, esse é o >> primeiro problema que eu vej

Re: [FUG-BR] Diferença absurda do mysql no Linux para o do FreeBSD

2012-07-11 Thread Edson Brandi
Em 11 de julho de 2012 10:36, Marcelo Gondim escreveu: > Pessoal, > > Peguei uma base mysql rodando no FreeBSD e setei o max_connection para > 4000. Tenho 12Gb de ram nessa máquina que fiz o teste, meu i7. :) após > rodar o tuning-primer o memory usage simplesmente estoura. Conforme abaixo: > > M

Re: [FUG-BR] [Off-Topic] Remake logo primeirospassos.org

2012-07-10 Thread Edson Brandi
Em 6 de julho de 2012 20:44, Everton Cardoso escreveu: > Olá amigos, > > Acho que poucos ou quase nenhum membro me conheça, mas já conheço > alguns membros veteranos deste fórum, faz alguns longos anos. > > Muito tempo atrás, fiz uma pergunta não me recordo para quem foi, > pedindo ou questionando

Re: [FUG-BR] Criação de um fórum sobre o FreeBSD

2012-06-21 Thread Edson Brandi
Em 21 de junho de 2012 19:07, Antônio Pessoa escreveu: >> É perfeitamente possível criar áreas no fórum que apenas determinados >> grupos tenham acesso, é apenas configurar de forma adequada as >> permissões :) > > Estava realizando os testes com o http://www.try-phpbb.com/30x/ e > descobri como.

Re: [FUG-BR] Criação de um fórum sobre o FreeBSD

2012-06-21 Thread Edson Brandi
Em 21 de junho de 2012 15:59, Marcus Vinicius. escreveu: > Olha, como eu não tinha como fazer backup, eu criei uma conta no gmail > (agora com 10gb), agendei pra que todo dia ele me mandasse tudo > compactado por e-mail. No início, resolve, pois são alguns Kbytes. Mas > depois, talvez não seja mai

Re: [FUG-BR] Criação de um fórum sobre o FreeBSD

2012-06-21 Thread Edson Brandi
Em 21 de junho de 2012 15:37, Kembolle Amilkar escreveu: > @ Edson > Perfeitamente, desculpe-me pela desatenção, pelo que andei pesquisando aqui > a seguinte versão pelo senhor mencionada encontra-se " estavel" ate > então... Abaixo vou deixar alguns link's interessantes para serem > visualizados.

Re: [FUG-BR] Criação de um fórum sobre o FreeBSD

2012-06-21 Thread Edson Brandi
Em 21 de junho de 2012 12:14, Antônio Pessoa escreveu: > O Board3 e a integração com redes sociais são bem interessantes. Pelo > que pude perceber o phpBB também não tem as funções para tópico fixo e > fórum administrativo (restrito aos admins e moderadores), acredito que > existam mods para estas

Re: [FUG-BR] Criação de um fórum sobre o FreeBSD

2012-06-21 Thread Edson Brandi
Em 20 de junho de 2012 17:57, Kembolle Amilkar escreveu: > Boa Tarde. > - aqui vai minha contribuição para lapidação da "segurança do forum", > estamos cientes que nada é seguro entretanto espero que seja "norte" para > correção de eventuais falhas que possa ter. > 0x01

Re: [FUG-BR] Criação de um fórum sobre o FreeBSD

2012-06-21 Thread Edson Brandi
Em 20 de junho de 2012 22:07, Antônio Pessoa escreveu: > Postei uma preliminar de como ficariam as regras [1] baseadas nas > regras originais da lista da FUG [2]. Cometi a audácia de não pedir > permissão para utilização do texto, mas espero que me perdoem. > > Precisamos melhorá-lo, claro, e incl

Re: [FUG-BR] Criação de um fórum sobre o FreeBSD

2012-06-20 Thread Edson Brandi
Em 20 de junho de 2012 15:17, Patrick Tracanelli escreveu: >> Talvez se conseguir-mos um CNAME de "forums.pt.freebsd.org" seria legal. > > Acho possível também mas forums.fug.com.br não seria mais legal pra > fortalecer a FUG? Eu acredito que ajudaria a fortalecer Patrick, por isso gostei da id

Re: [FUG-BR] Criação de um fórum sobre o FreeBSD

2012-06-20 Thread Edson Brandi
Em 20 de junho de 2012 15:11, Cleiton Alves escreveu: > Eu acho que dependendo do skill de cada um ,dividir a responsabilidades dos > topicos do forum > Exemplo > Pessoa tal tem skill de security ,vai ficar responsavel por essa area no > forum ,e por ai vai Acho uma ótima idéia Cleiton, pq se o f

Re: [FUG-BR] Criação de um fórum sobre o FreeBSD

2012-06-20 Thread Edson Brandi
sferi-lo pra vc sem o menor problema. > O que ele tem melhor que eu? Quer dizer que o ego dele pode? E o meu não? Não sei de onde saiu a historia que isso tem algo haver com ego ou não :( , estamos todos no mesmo barco aqui. > Não tenho nada contra o Edson, nem conheço, nem sei quem é. Pr

  1   2   3   4   5   6   7   >