Giovanni, Seria possível fazeres um pequeno screencast apresentando a forma de trabalhar com o QT Linguist para fazer as traduções, incluindo indicação dos símbolos de status a usar? Talvez dessa forma se conseguisse apoio para as traduções de pessoas individuais menos habituadas nestas tarefas (como também é o meu caso!).
Abraço! Pedro ----- Original Message ----- From: Giovanni Manghi https://github.com/qgis/Quantum-GIS _______________________________________________ Portugal mailing list [email protected] http://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/portugal _______________________________________________ Portugal mailing list [email protected] http://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/portugal
