On Mon, Feb 3, 2025 at 6:16 AM Peter Smith <smithpb2...@gmail.com> wrote: > > > 2. > + appendStringInfo(&err_hint, "You might need to increase \"%s\".", > + "max_slot_wal_keep_size"); > break; > 2a. > In this case, shouldn't you really be using macro _("You might need to > increase \"%s\".") so that the common format string would be got using > gettext()? > > ~ > > > ~~~ > > 3. > + appendStringInfo(&err_hint, "You might need to increase \"%s\".", > + "idle_replication_slot_timeout"); > + break; > > 3a. > Ditto above. IMO this common format string should be got using macro. > e.g.: _("You might need to increase \"%s\".") > > ~
Instead, we can directly use '_(' in errhint as we are doing in one other similar place "errhint("%s", _(view_updatable_error))));". I think we didn't use it for errdetail because, in one of the cases, it needs to use ngettext -- With Regards, Amit Kapila.