On Thu, Mar 05, 2015 at 12:38:07PM +0100, Glen Walker wrote:
> Which uses the enum in menus.h to set up the menu order and creates the menu
> according to functions in menu.c
>
> As far as I can gather the actual text (i.e., "Help... F1") is set up using
> the function ro_gui_menu_transate
>
> Is that correct? I can't seem to find any references to the text in the
> source code ("Help..." or any of the other strings). Am I missing something
> obvious?
The actual text used in the UI is looked up in the Messages file so
NetSurf (like many RISC OS applications) can be localised without a
recompile.
See resources/FatMessages (this file is split up during the build
process automatically.)
B.
