Re: A mailing list not being recognized as such

[Sébastien Hinderer]

No worries, it may very well be that I have not been clear enough.

Btw your subject field does not have the Re: at its beginning,
I find it surprising. :)

Seb.