Hello, On lundi 17 juin 2013 à 11:27:36 (+0200), Paul Adenot wrote: > Arrêter de râler après coup, et plutôt parler de localisation avant > d'avoir des milliers de ligne de code écrites, tout en continuant > d'évangéliser sur le fait que les applications devraient être > localisable depuis le début. Il a probablement été possible de > contribuer des patches sur WebMaker depuis le premier jour.
De mémoire, la réponse aux certes timides tentatives de parler de loca dès le début ont eu comme réponse « ouais génial mais pas la peine de vous embêter, là c’est juste des protos qu’on va jeter » C’est pour ça que je pense qu’il faut une petite équipe en interne chargée d’évangéliser sur ces sujets et de faire en sorte que même sur les protos la loca ne soit pas impossible. > On ne peut pas dire qu'une personne n'est pas investie dans la > communauté parce qu'elle ne lit pas la mailing francophone, surtout > quand les personnes citées sont vues aux évènements en train d'animer > des ateliers/donners des confs/parler aux gens. "La communauté" va > beaucoup plus loin que ça. Certaines personnes (comme moi) préfèrent > s'interesser aux contributions bénévoles sur, par exemple, > mozilla-central, plutôt qu'à de la loca. Je ne dis pas que l’investissement dans la communauté est lié à cette liste, mais il me semble me souvenir que Rik m’avait expliqué ne plus y être parce qu’il avait l’impression de ne plus faire de communautaire (j’ai une très mauvaise mémoire, je ne suis plus sûr du tout). Donc je posais juste la question. > En fait, je pense même que cette mailing devrait être séparée en deux: > une mailing pour les questions de localisation, et une mailing pour les > questions relative à la communauté. Objectivement, cette liste est bien davantage consacrée à la vie de la communauté qu’à la loca. Du moins si l’on considère que cette discussion concerne la communauté et non spécifiquement des problèmes techniques de l10n. Clochix -- Envoyé depuis des Logiciels Libres (Vim, Mutt, Exim4, Debian GNU/Linux) _______________________________________________ Moz-fr mailing list [email protected] http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr
