Le 22/05/2012 17:10, Frédéric BOURGEON a écrit :
Comme vous pouvez le lire, ils restent sur le sens d'évangélisme, mais
avec une variation permettant l'utilisation d'un mot unique
(nécessaire pour le wiki).
Désormais, place aux commentaires et propositions ou insultes
(acceptées mais pas transmises à l'OQLF ;))
FredB
Salut,
La référence religieuse me gène toujours un peu, leur solution est aussi
dune traduction litérale de l'anglais (tech-evangelist) donc je trouve
qu'ils se sont pas foulés ;)
On pourrait dire technophilie ? C'est pas plus moche comme néologisme,
c'est plus court, il n'y a pas de référence chrétienne et ça se comprend
intuitivement je trouve. Bon, après je pense qu'il faut aussi que ceux
qui vont vraiment écrire dans ce domaine donnent leur avis, après tout
c'est à leur activité que ça fera référence.
A+
Pascal
_______________________________________________
Moz-fr mailing list
Moz-fr@mozfr.org
http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr
