On Thu, 27 Sep 2007, Roberto Gorjão wrote:
Now, about the issue in discussion, I must say that I resent the title that you chose to your message: "Why the list is 'English only'".
The change of the subject was the last thing I did, writing at a very late time in the night. I did the change to emphasize it was a change of topic, thinking anything would work... apparently not. My apologies, I didn't mean to get you riled.
If you and others wish to discuss these issues here, you are of course welcome. The idea with volunteer translators seems quite good if it'll work in practice.
As for your extensive reply, I unfortunately do not have time to digest it, but I did read Jean-Marc's reply which seems reasonable to me. I even trust that weird text at the end which I actually couldn't understand.:-)
Med vänliga hälsningar /Christian ("With friendly greetings"... doesn't quite translate) -- Christian Ridderström, +46-8-768 39 44 http://www.md.kth.se/~chr