2015-05-12 15:03 GMT+02:00 Jean-Marc Lasgouttes: > Le 12/05/2015 14:36, Jürgen Spitzmüller a écrit : > >> 2015-05-12 10:37 GMT+02:00 Jean-Marc Lasgouttes: >> >> Concerning the ordering of languages, seriously the current ordering >> is just broken, and I think that ordering by GUIName is much more >> useful for a human editor. >> >> Hm, ordering by lyx name seems more natural to me. >> > > So, why is ngerman with german, and austrian somewhere else? Why is greek > nearby polutonikogreek? > > The answer is easy: only sorting by GUIName, or maybe lang code groups > together what belong to getther. Babel names are just horrible for > classification. >
It certainly is not ordered perfectly. I was arguing that use as a GUI language should not be the main criterion, though. Jürgen
