Jürgen Spitzmüller wrote: > Nikos Chantziaras wrote: > >> I'm confused. Why does LyX change \figurename to "Figure" on its own? > > This is indeed not necessary. We can safely assume that babel and > polyglossia translate the builtin floats and thus skip them in > getTClassI18nPreamble. > > The attached patch does this. > > Georg, do you object?
No, this looks fine. Georg
