Am 07/12/2014 11:33 PM, schrieb Aivaras Stepukonis:
2014.07.12 18:57, Marcus (OOo) rašė:
if you want to go to a different NL website then just use the language
box on top right.
Well, why not the opposite: In the rear event that, say, a Lithuanian
visitor wants to get the info not in Lithuanian but in some other
language, say, English, he/she will select it from the language dropdown
menu?
let me explain what I've understood so far.
As user with Lithuanian as browser language:
1. The assumbtion is that the user wants maybe to his "home" website.
Therefore a single but special message is shown:
"www.openoffice.org"
--> message box *)
--> click
--> "www.openoffice.org/lt"
2. Here we don't know where the user want to go. Therefore we offer a
multi-selection via drop-down-box:
"www.openoffice.org/lt"
--> drop-down-box
--> click
--> any other website
If this is wrong then please exclain in short words.
*) Yes, this could be localized as well.
Marcus
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: l10n-unsubscr...@openoffice.apache.org
For additional commands, e-mail: l10n-h...@openoffice.apache.org
