Am 07/12/2014 01:49 PM, schrieb Andrea Pescetti:
Marcus (OOo) wrote:
I've created a little test webpage to make my suggestion more visible
(of course graphic, color and text can be discussed).
http://ooo-site.staging.apache.org/index_redirect.html
Seems a good, non-invasive solution. Indeed automatic redirection has
the problem that the English site is http://www.openoffice.org/ and not
http://www.openoffice.org/en , so the homepage is both the "global"
homepage and the English homepage, which would cause problems if one
wants to see the English site from an Italian browser (or would need to
introduce further parameters).
if you want to go to a different NL website then just use the language
box on top right.
I assume the pop-up is just for diagnostics and that it will get
Yes, will be removed when it's finished.
removed. As for the text, I think the layout is good and I would make it
much less invasive, something like http://i.imgur.com/s0FCCP3.png for
the Italian version: it is an information we give to readers based on
Please note that this is the global website, so there is no Italian or
other localized version. One for all. ;-)
their browser's settings, so a line like "This site is available in
Italian (it) too: click here to see the Italian version" is enough.
OK, I've done a little update:
http://ooo-site.staging.apache.org/index_redirect.html
Marcus
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: l10n-unsubscr...@openoffice.apache.org
For additional commands, e-mail: l10n-h...@openoffice.apache.org
