Thanks for all the responses, folks. The choice is clear, then. We will not pursue the removal of PCH. We'll attempt to re-structure PCH to use the streaming infrastructure, to make it at least more efficient (we were observing very significant file size gains when we tried it on the PPH branch).
Diego.